NEWS

Home / News stories

Info Day for «Europe for Citizens» programme in Caen, Lower-Normandy



The Info day for the «Europe for Citizens» programme was organized by the Regional Council of Lower-Normandy and held in Caen on 4th February 2015.

CIDEM, the national information center in France about «Europe for Citizens», presented the programme for the current period 2014 - 2020 focusing on the different measures, criteria as well as procedures to apply for projects.

Around 50 stakeholders from the whole region attended the meeting. There was a great diversity of actors: municipalities, representatives of town twinning, NGOs, cultural institutions and others.

After, CIDEM discussed the programme with the participants and 6 organisations explained the ways in which they can give support to stakeholders regarding the concept of their project and guide them through the process of application to the call for projects. ALDA is one of the associations that can support stakeholders thanks to its great expertise in the «Europe for Citizens» programme and to its network and members all around Europe. 



Info day sur programme “Europe pour les Citoyens” organisé à Caen, en Basse Normandie

Une journée informative sur le programme “Europe pour les Citoyens”, organisée par le Conseil Régional de la Basse Normandie, s’est tenue à Caen le 4 février 2015.

CIDEM, le Centre national français d’information du programme “Europe pour les Citoyens”, a présenté le programme pour la période de programmation 2014-2020, en se focalisant sur les différentes mesures, critères et procédures pour répondre à un appel d’offre des projets.

Plus de 50 stakeholders provenants de l’entière région, dont les représentants des communes, comités de jumelage, ONG, institutions culturelles et autres, ont participé à l’évènement.

Par la suite, CIDEM a discuté du programme avec des participants, et six organisations ont illustré comment pouvoir soutenir les stakeholder durant le développement de leur idée du projet et les guider pendant le processus de présentation de la proposition. ALDA est parmi ces organisations de support, grâce à sa grande expérience et à son grand réseau de membres dans toute l’Europe.


Info day sul programma “Europa per i Cittadini” organizzato a Caen, in Bassa Normandia

Una giornata informativa sul programma “Europa per i Cittadini”, organizzato dal Consiglio Regionale della Bassa Normandia, si è tenuta a Caen il 4 febbraio 2015.

CIDEM, il Centro nazionale francese di informazione sul programma “Europa per i Cittadini”, ha presentato il programma per il periodo di programmazione 2014-2020, focalizzandosi sulle diverse misure, criteri e procedure per rispondere ad un bando di progetti.

Più di 50 stakeholder provenienti dall’intera regione, tra cui rappresentanti di comuni, comitati di gemellaggi, ONG, istituzioni culturali ed altri, hanno partecipato all’evento.

In seguito, CIDEM ha discusso del programma con i partecipanti, e sei organizzazioni hanno illustrato come poter sostenere gli stakeholder durante lo sviluppo della loro idea di progetto e guidarli durante il processo di presentazione della proposta. ALDA è tra queste organizzazioni di supporto, grazie alla sua ampia esperienza e fitta rete di soci in tutta Europa.


Информационный день по программе “Европа для граждан” организованный в Кан, в Нижней Нормандии

Информационный день по программе “Европа для граждан”, организованный региональным советом Нижней Нормандии, прошел в Кан 4 февраля 2015 года.

CIDEM, национальный французский информационный центр программы “Европа для граждан”, представил программу на 2014-2020 годы, концентрируясь на различного рода мерах, критериях и процедурах для участия в представленных проектах.

Более 50 участников со всего региона, среди которых представители муниципалитетов, комитеты по вопросам побратимства, НПО, культурные и другие организации, приняли участие в мероприятии.

Далее CIDEM обсудил программу со всеми участниками, и шесть организаций разъяснили, каким образом поддерживать участников в ходе развития их идей по проекту и направлять их в процессе выдвижения предложений. ALDA находится среди этих оказывающих поддержку организаций благодаря своему богатому опыту и обширной сети членной во всей Европе.


Info dan za program «Evropa za građane» u Caenu, Donja Normandija

Info dan za program «Evropa za građane» je organizovan od strane Regionalnog saveta Donje Normandije, a održan je u Caenu 4. februara 2015.

CIDEM, nacionalni informacioni centar u Francuskoj za «Evropu za građane», predstavio je program za tekući period 2014 – 2020, fokusirajući se na različite mere, kriterijume kao i procedure za prijavu projekata.

Oko 50 aktera iz celog regiona je prisustvovalo sastanku. Učesnici su bili predstavnici opština, predstavnici gradova pobratima, NVO, kulturnih institucija i drugi.

Nakon toga, CIDEM je razgovarao o programu sa učesnicima, a 6 organizacija je objasnilo načine na koje one mogu da daju podršku akterima u vezi njihovog koncepta projekta i usmeravaju ih kroz proces prijave poziva za projekte. ALDA je jedno od udruženja koja mogu da podrže različite stejkholdere zahvaljujući velikoj stručnosti u programu «Evropa za građane» kao i njenoj mreži i članovima širom Evrope.



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587