NEWS

Home / News stories

Support the Summer school “Urban Synapse” MOSTAR 2015 – A great opportunity for youngsters by LDA Mostar!



The Centre for Architecture, Dialogue and Art ADA Mostar is launching the Summer School “Urban Synapse” MOSTAR 2015 which will take place on 29th July – 5th August in Mostar, Bosnia and Herzegovina.

The aim of the Summer School is to gather 25 students from Mostar, Sarajevo, Tokyo, Vienna, Zagreb and Belgrade to exchange the views, dialogue and practical work to produce architecture design for The Center – ADA. The important part of the Summer School program is Public lecture by one of the world’s most famous architects, prof. Kengo Kuma, who is going to be President of the Jury of the Summer School.

Also you can support the realization of this interesting project! With the financial contribution you can make this event more accessible for the students because there is an effort to provide participants with the scholarships to cover part of their participation costs. According to the estimated budget, 220 euros will be sufficient for one student to cover part of lodging and travel costs.

By supporting youth participation in the Summer school with the outstanding professors, you also support the whole idea of ADA Center to become an independent platform for dialogue, where art and architecture are means of articulation. You support a platform as innovative approach to deal with the issue of division of the City of Mostar, Bosnia and Herzegovina and the Region in whole, the issue that citizens of this wounded city struggling for two decades.

Centre for Architecture, Dialogue and Art ADA Mostar is an independent platform on which citizens, public institutions, associations and representatives of economic and social areas can meet and consume the city as a cultural expression through art and architecture beyond the theory.

Centre ADA is established within the LDA Mostar in April this year, after three years of activities focused to reach this goal. More about ADA centre please read on the new web site.

Please find here more information about the Summer School

See also the news item about LDA Mostar has opened Youth Info Point



Soutien la Summer school “Urban Synapse” – Une opportunité unique pour les jeunes organisée par l’ADL Mostar!

Le Centre pour l’Architecture, Dialogue et Art ADA Mostar a lancé la summer school “Urban Synapse” MOSTAR 2015, qui se déroulera du 29 juillet au 5 août à Mostar, en Bosnie et Herzégovine.

L’objectif de la summer school est de réunir 25 étudiants de Mostar, Sarajevo, Tokyo, Vienne, Zagabre et Belgrade pour échanger des idées et travailler pratiquement à la production de design pour le Centre – ADA. Elément clé du programme du cours est la leçon publique d’un des plus fameux architectes au niveau mondial, le Professeur Kengo Kuma, qui présidera le jury de l’école.

Tu peux toi aussi contribuer à la réalisation du projet ! Ton aide financière peut rendre l’événement accessible aux étudiants grâce à un programme de subventions de bourses d’études pour couvrir leurs dépenses de participation. Selon le budget estimé, avec seulement 220 € on peut cofinancer les frais de voyage et de chambre et pension
pour un étudiant.

En soutenant la participation des jeunes à l’école estive qui engage des professeurs renommés, soutiens l’idée elle-même du Centre ADA de devenir une plateforme indépendante pour le dialogue, où l’art et l’architecture sont les moyens d’expression. Soutiens donc un projet innovateur pour affronter la division de la ville de Mostar, en Bosnie et Herzégovine, et de toute la région, qui depuis deux décennies affligent les citoyens de cette ville blessée.

Le Centre pour l’Architecture, le Dialogue et l’Art ADA Mostar est une plateforme indépendante où citoyens, institutions publiques, associations et représentants des acteurs sociaux et économiques peuvent se rencontrer et vivre la ville comme expression culturelle à travers l’art et l’architecture, au-delà de la théorie.

Le centre ADA a été créé à l’intérieur de l’Agence de la Démocratie Locale de Mostar en avril, après trois ans d’activité préparatoire.

Pour plus d’information consultez le site du Centre ADA

Plus d’information sur la Summer School

Lisez également l’information sur: “L’ADL Mostar ouvre un point info pour les jeunes


Sostieni la Summer school “Urban Synapse” – Un’occasione unica per i giovani organizzata dall’ADL Mostar!

Il Centro per l’Architettura, Dialogo e Arte ADA Mostar ha lanciato la summer school “Urban Synapse” MOSTAR 2015, che si svolgerà dal 29 luglio al 5 agosto a Mostar, in Bosnia ed Erzegovina.

L’obiettivo della summer school è di riunire 25 studenti da Mostar, Sarajevo, Tokyo, Vienna, Zagabria e Belgrado per scambiarsi idee e lavorare praticamente alla produzione di design per il Centro – ADA. Componente chiave del programma del corso è la lezione pubblica di uno dei più famosi architetti a livello mondiale, il Professor Kengo Kuma, che presiederà la giuria della scuola.

Anche tu puoi contribuire alla realizzazione del progetto! Il tuo sostegno finanziario può rendere l’evento accessibile agli studenti grazie all’erogazione di borse di studio per coprire le loro spese di partecipazione. In base al budget stimato, con soli 220 € si può cofinanziare i costi di viaggio e alloggio per uno studente.

Sostenendo la partecipazione giovanile alla scuola estiva che coinvolge professori rinomati, sostieni l’idea stessa del Centro ADA di diventare una piattaforma indipendente per il dialogo, dove l’arte e l’architettura siano i mezzi di espressione. Sostieni quindi un progetto innovativo per affrontare la divisione della città di Mostar, in Bosnia ed Erzegovina, e di tutta la regione, che da due decenni affligge i cittadini di questa città ferita.

Il Centro per l’Architettura, il Dialogo e l’Arte ADA Mostar è una piattaforma indipendente dove cittadini, istituzioni pubbliche, associazioni e rappresentanti di attori sociali ed economici possono incontrarsi e vivere la città come espressione culturale attraverso l’arte ed architettura, al di là della teoria.

Il centro ADA è stato creato all’interno l’Agenzia della Democrazia Locale di Mostar ad aprile, dopo tre anni di attività preparatorie. Maggiori informazioni sul sito del Centro ADA

Maggiori informazioni sulla Summer School

Leggi anche la notizia: “L’ADL Mostar apre un info point per giovani


Поддержи летнюю школу “Urban Synapse” – Неповторимую возможность для молодежи, организованную ADL Мостар!

Центр архитектуры, диалога и искусства ADA Mostar открыл летнюю школу “Urban Synapse” MOSTAR 2015, которая пройдет с 29 июля по 5 августа в г. Мостар, в Боснии и Герцеговине.
Цель летней школы - объединить 25 студентов из городов Мостар, Сараево, Токио, Вена, Загреб и Белград, чтобы обменяться идеями и поработать практически над созданием дизайна для Центра – ADA. Ключевой компонент программы курсов - открытый урок одного из самых известных архитекторов мирового уровня, профессора Кенго Кума, который возглавит жюри школы.

Ты тоже можешь внести вклад в осуществление проекта! Твоя финансовая поддержка может сделать мероприятие более доступным для студентов благодаря предоставлению стипендий, чтобы покрыть расходов участников. На основе предусмотренного бюджета, суммой всего в 220 € можно участвовать в совместном финансировании расходов на поездку и проживание одного студента.

Поддерживая молодежное участие в летней школе, которая вовлекает известных преподавателей, ты поддерживаешь саму идею Центра ADA стать независимой платформой для диалога, где искусство и архитектура являются выразительными средствами. Таким образом, ты поддерживаешь новаторский проект, чтобы противостоять разделению города Мостар, в Боснии и Герцеговине, и всего региона, которое два десятилетия терзает граждан этого израненного города.

Центр архитектуры, диалога и искусства ADA Мостар это независимая платформа, где граждане, государственные учреждения, ассоциации и представители общественных и экономических действующих лиц могут встретиться и почувствовать, что город посредством искусства и архитектуры является выражением культуры, вне теоретических рамок.

Центр ADA был создан в апреле в рамках агентства местной демократии Мостар после трех лет подготовительных мероприятий. Дополнительная информация на сайте центра ADA

Дополнительная информация по Летней школе

Читать также информацию: “ADL Мостар открывает info point для молодежи


Podržite letnju školu "Urban Synapse" Mostar 2015 - odlična prilika za mlade od strane ALD Mostara!

Centar za arhitekturu, dijalog i umetnosti ADA Mostar je pokrenula letnju školu "Urban Synapse" Mostar 2015 koja će se održati od 29. jula - 5. avgusta u Mostaru, u Bosni i Hercegovini.

Cilj letnje škole je da okupi 25 studenata iz Mostara, Sarajeva, Tokija, Beča, Zagreba i Beograda, radi razmene stavova, dijaloga i praktičnog rada za Centar - ADA. Važan deo programa letnje škola je javno predavanje jednog od najpoznatijih svetskih arhitekata, prof. Kengo Kuma, koji će biti predsednik žirija letnje škole.

Takođe možete podržati realizaciju ovog zanimljivog projekta! Novčanim doprinosom možete doprineti tome da ovaj događaj bude dostupniji za studente, jer postoji napor da se obezbede stipendije za radi pokrivanja dela troškova njihovog učešća. Prema predviđenom budžetu, 220 evra bi bilo dovoljno za jednog studenta da bi se pokrio deo smeštajnih i putnih troškova.
Podržavajući učešće mladih u letnjoj školi sa istaknutim profesorima, možete podržati celu ideju ADA Centra da postane nezavisna platforma za dijalog, gde se umetnost i arhitektura sredstva artikulacije. Vi podržavate platformu kao inovativni pristup koji se bavi pitanjem podele Grada Mostara, Bosne i Hercegovine i regiona u celini, pitanjima kojima se građani ovog ranjenog grada bore u poslednje dve decenije.

Centar za arhitekturu, dijalog i umetnosti ADA Mostar je nezavisna platforma u kojoj građani, javne institucije, udruženja i predstavnici privrednih i društvenih oblasti mogu da se susretnu i iskuse grad kao kulturno izražavanje kroz umetnost i arhitekturu.

Centar ADA je osnovana u okviru ALD Mostaru aprilu ove godine, nakon tri godine aktivnosti usmerene ka postizanju ovog cilja. Više o ADA centru pročitajte na novoj web stranici.

Pronađite ovde više informacija o letnjoj školi

Pogledajte takođe vest o otvaranju ALD Mostar Omladinske info tačke



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587