NEWS

Home / News stories

Meeting of ALDA Governing board in Brussels, on Friday 16th October



The meeting of ALDA Governing Board was held in Brussels, in the Committee of the Regions, on Friday 16th October.

The meeting was the occasion for making the point on the current activities and to discuss about the strengthening of the association in the upcoming months. Indeed, after the approval of the new strategic views, during the General Assembly in Podgorica, the Governing Board members were updated about the activities done so far, and those one which are foreseen in the next year.

The meeting was an excellent opportunity to discuss several other topics, such as the paper on "Multiculturalism and Integration in Europe". The paper is focusing on the importance of cultural diversity and proposing some recommendations on how ALDA action can contribute to the promotion of social inclusion and integration through participation at the local level. The text was discussed and approved by the members.

The Governing Board concluded its meeting by working on the organisation of the next General Assembly, which will be held in May 2016. 

Useful links:
News about "Multiculturalism and Integration in Europe"
Photo gallery



La réunion du Conseil Directif d'ALDA - 16 octobre, Bruxelles

La réunion du Conseil Directif d'ALDA a eu lieu à Bruxelles, auprès  du Comité des Régions, vendredi 16 octobre.

La réunion a servi à faire le point de la situation sur les activités en cours et pour discuter du renforcement de l’Associations au cours des prochains mois. Après l’approbation du nouveau plan stratégique pendant l’Assemblée Générale de Podgorica, les membres du Conseil Directif ont été informés sur les activités réalisées jusqu'à présent et celles prévues pour l’année prochaine.

La réunion a été l’opportunité  pour discuter de nombreuses questions, parmi lesquelles le document sur la “Multi culturalité et l'intégration en Europe”. Le document se focalise sur l’importance de la diversité culturelle et propose des recommandations sur comment ALDA contribue à la promotion de l’inclusion sociale et de l’intégration, à travers  la participation des citoyens au niveau local. Le texte a été  discuté et approuvé par le conseil Directif.

Le Conseil Directif, à la fin, a commencé la préparation  de la prochaine Assemblée Générale, qui aura lieu en  Mai 2016.

Liens utiles:
Nouvelles "Multi culturalités et intégration en Europe"
Galerie de photos


La riunione del Consiglio Direttivo di ALDA - 16 ottobre, Bruxelles

La riunione del Consiglio Direttivo di ALDA si è tenuta a Bruxelles, presso il Comitato delle Regioni, venerdì 16 ottobre.

La riunione è stata l’occasione per fare il punto della situazione sulle attività in corso e per discutere del rafforzamento dell’Associazione nel corso dei prossimi mesi. Dopo l’approvazione del nuovo piano strategico durante l’Assemblea Generale di Podgorica, i membri Consiglio Direttivo sono stati aggiornati sulle attività svolte finora e quelle previste per l’anno prossimo.

La riunione ha rappresentato l’opportunità  per discutere di numerose questioni, tra le quali il documento sulla “Multiculturalità ed integrazione in Europa”. Il documento si focalizza sull’importanza della diversità culturale e propone delle raccomandazioni su come ALDA contribuisce alla promozione dell’inclusione sociale e dell’integrazione, attraverso la partecipazione dei cittadini a livello locale. Il testo è stato discusso ed approvato dal Direttivo.

Il Consiglio Direttivo, infine, ha dato inizio all’organizzazione della prossima Assemblea Generale, che si terrà a Maggio 2016.

Link utili:
News "Multiculturalità ed integrazione in Europa"
Photo gallery


Собрание Руководящего совета ALDA - 16 октября, Брюссель

Собрание Руководящего совета ALDA прошло в Брюсселе, при комитете Регионов, в пятницу 16 октября.

Собрание стало поводом, чтобы подытожить ситуацию в отношении проходящих мероприятий и обсудить укрепление Ассоциации в ходе последующих месяцев. После одобрения нового стратегического плана в ходе Генеральной ассамблеи в Подгорице члены Руководящего совета были проинформированы относительно деятельности, проводимой до сих пор и предусмотренной на будущий год.

Собрание стало возможностью для обсуждения многочисленных вопросов, среди которых документ по “Мультикультуре и интеграции в Европе”. Документ концентрируется на важности культурного разнообразия и предлагает рекомендации относительно того, как ALDA способствует продвижению общественного включения и интеграции, через участие граждан на местном уровне. Текст был обсужден и принят Руководящим советом.

В заключение, Руководящий совет положил начало организации следующей генеральной ассамблеи, которая пройдет в мае 2016 года.

Полезные ссылки:
Новости "Мультикультура и интеграция в Европе"
Фото галерея



Održan Sastanak Upravnog odbora ALDA u Briselu, u petak 16. oktobra

U petak 16. oktobra, održan je sastanak ALDA Upravnog odbora u Briselu, u Komitetu regiona. 

Sastanak je bio povod za razmenu o aktuelnim aktivnostima i o jačanju udruženja u narednim mesecima . Nakon usvajanja novih strateških  pravaca, tokom Generalne Skupštine u Podgorici, članovi Upravnog odbora su upoznati sa dosadašnjim aktivnostima, kao i o predviđenim aktivnostima za narednu godinu.

Sastanak je bio odlična prilika da se razgovara o nekoliko drugih tema, kao što je dokument o "multikulturalizmu i integraciji u Evropi". On se fokusira na značaj kulturne raznolikosti i predlaže određene preporuke o tome kako aktivnosti ALDA mogu da doprinesu promociji socijalne inkluzije i integracije kroz učešće na lokalnom nivou. Tekst je razmatran i usvojen od strane članova.

Upravni odbor je zaključio svoj sastanak osvrnuvši se na organizaciju sledeće Generalne skupštine, koja će biti održana u maju 2016.

Korisni linkovi:
Vesti o "Multikulturalizmu i integraciju u Evropi"
Foto galerija

 



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587