NEWS

Home / News stories

LDA Mostar at the policy seminar “Beyond Barriers” in Mostar (Bosnia and Herzegovina)



The youth policy seminar “Beyond Barriers”, held in Mostar (Bosnia and Herzegovina) on 28th and 29th October 2015 and focused on social inclusion of young people in vulnerable situations in South East Europe, explored what is happening and what can be improved in the implementation of youth policies so they can lead to an increasing social inclusion of young people at national and local levels.

The panels and working groups discussed different relevant topic such as the implementation of national youth policies, key elements for policy implementation: support for inclusion and good practices on inclusion, and tried to answer the questions such as how policies are reflecting the situation of youth inclusion and what is missing or needs improving in the policy framework.

Dzenana Dedic, Delegate of LDA Mostar, and the research experts Marijana Rodic and Sladjana Petkovic, engaged with in the ALDA’s project “Balkan regional platform for youth participation and dialogue”, presented the project activities and results of researches and analyses. Bozina Stesevic, youth engagement worker from LDA Montenegro, took part to the seminar within the Job Shadowing program in LDA Mostar.

The seminar gave the opportunity to the representatives of youth NGOs, associations and councils, Universities, independent experts, EU and SEE institutions to share their knowledge and experience but also ideas for future. 

Useful links:
Concept paper
Agenda


L’ADL Mostar au séminaire politique “Au-delà des barrières” à Mostar, Bosnie et Herzégovine

Le séminaire sur les politiques de la jeunesse “Au-delà des barrières”, qui a eu lieu le 28 et le 29 octobre à Mostar, en Bosnie et Herzégovine, s' est focalisé sur l’inclusion sociale des Jeunes du sud-est européen qui vivent dans des conditions vulnérables, en approfondissant la situation actuelle et les aspects à améliorer dans l’implémentation des politiques de la jeunesse, en vue d' une inclusion sociale croissante des jeunes au niveau national et local.

Les sessions et les groupes de travail ont discuté de multiples thèmes importants, tels que l’implémentation de politiques nationales de la jeunesse, les éléments clé pour l’implémentation des politiques, le soutien et les bonnes pratiques  en matière d'inclusion, et ils ont tenté de répondre à des thèmes comme : comment les politiques reflètent la situation de l’inclusion des jeunes et ce qui manque ou ce qui a besoin d'être amélioré dans le contexte politique.

Dzenana Dedic, Déléguée de l’ADL Mostar,  en collaboration avec les expertes Marijana Rodic et Sladjana Petkovic, engagées dans le projet d'ALDA “Balkan regional platform for youth participation and dialogue” (Plateforme Régionale des Balkans pour la participation active des jeunes), ont présenté les activités du projet, les résultats des recherches et des analyses. Bozina Stesevic, opérateur de la jeunesse de l’ADL Monténégro, a participé au séminaire organisé dans le cadre du programme de job shadowing de l’ADL Mostar.

Pour les représentants des ONG des jeunes, pour les associations et conseils, les universités, les experts indépendants et pour les institutions européennes et du sud-est européen, le séminaire a représenté une occasion pour partager les connaissances et expériences respectives, mais aussi les idées pour le futur.

Liens utiles:
Document  du programme
Agenda


L’ADL Mostar al seminario politico “Oltre le barriere” a Mostar, Bosnia ed Erzegovina

Il seminario sulle politiche giovanili “Oltre le barriere”, tenutosi lo scorso 28 e 29 ottobre a Mostar, in Bosnia ed Erzegovina, si è focalizzato sull’inclusione sociale dei giovani del sud-est europeo che vivono in condizioni vulnerabili, approfondendo la situazione attuale e gli aspetti da migliorare nell’implementazione delle politiche giovanili, in vista di una crescente inclusione sociale dei giovani a livello nazionale e locale.

Le sessioni e i gruppi di lavoro hanno discusso di molteplici temi rilevanti, quali l’implementazione di politiche giovanili nazionali, gli elementi chiave per l’implementazione delle politiche, il sostegno e le buone pratiche  in materia di inclusione, ed hanno tentato di rispondere a quesiti quali: come le politiche riflettono la situazione dell’inclusione giovanile e cosa manca o ha bisogno di essere migliorato nel contesto politico.

Dzenana Dedic, Delegata dell’ADL Mostar,  insieme alle esperte Marijana Rodic e Sladjana Petkovic, coinvolte nel progetto di ALDA  “Balkan regional platform for youth participation and dialogue” (Piattaforma Regionale dei Balcani per la partecipazione attiva dei giovani), hanno presentato le attività del progetto, risultati delle ricerche ed analisi. Bozina Stesevic, operatore giovanile dell’ADL Montenegro, ha partecipato al seminario organizzato nell’ambito del programma di job shadowing dell’ADL Mostar.

Per i rappresentanti delle ONG giovanili, per le associazioni e consigli, le università, gli esperti indipendenti e per le istituzioni europee e del sud-est europeo, il seminario ha rappresentato un’occasione per condividere le rispettive conoscenze ed esperienze, ma anche le idee per il futuro.

Link utili:
Documento programmatico
Agenda


ADL Мостар на политическом семинаре “По ту сторону барьеров” в Мостаре, Босния и Герцеговина

Семинар по молодежной политике “По ту сторону барьеров”, прошедший 28 и 29 октября в Мостаре, в Боснии и Герцеговине, сфокусировался на общественном включении молодежи юго-востока Европы, живущей в уязвимых условиях, а также исследовал современную ситуацию и аспекты, требующие улучшения в осуществлении молодежной политики, ввиду растущего общественного включения молодежи на национальном и местном уровне.

Сессии и рабочие группы обсудили многочисленные значимые темы, такие как осуществление молодежной национальной политики, ключевые элементы для осуществления политики, поддержка и рекомендуемые практики в области включения, а также попытались ответить на такие вопросы: как политика отражает ситуацию молодежного включения и чего не хватает или что должно быть улучшено в политическом контексте.

Дженана Дедич, делегат ADL Мостар, вместе с экспертами Марьяна Родич и Сладьяна Петкович, вовлеченными в проект ALDA “Balkan regional platform for youth participation and dialogue” (Региональная платформа Балкан по активному участию молодежи), представили мероприятия проекта, результаты исследований и анализа. Божина Стесевич, сотрудник по вопросам молодежи ADL Черногории, приняла участие в семинаре, организованном в рамках программы job shadowing ADL Мостар.

Для представителей молодежных неправительственных организаций, ассоциаций и советов, университетов, независимых экспертов и для европейских учреждений и юго-востока Европы семинар стал поводом поделиться соответствующими знаниями и опытом, а также идеями на будущее.

Полезные ссылки:
Программный документ  
Повестка


LDA Mostar na seminaru "Beyond Barriers" u Mostaru (Bosna i Hercegovina)

Seminar omladinske politike "Beyond Barriers", održan je u Mostaru (Bosna i Hercegovina) 28. i 29. oktobra 2015. godine, sa fokusom na socijalno uključivanje mladih ljudi sa smanjenim mogućnostima u Jugoistočnoj Evropi, a istraživao je šta se realizuje i šta se može poboljšati u sprovođenju politika prema mladima, tako da dovede do povećane socijalne inkluzije mladih ljudi na nacionalnom i lokalnom nivou.

Na panelima i radnim grupama diskutovalo se o različitim relevantnim temama kao što su sprovođenje nacionalnih politika za mlade, ključnim elemenatima za sprovođenje politike: podrška za uključivanje i dobre prakse o inkluziji, a pokušao se dati odgovor na pitanja kao što su kako politika odražava stanje uključivanja mladih i šta nedostaje ili je potrebno poboljšati u okviru politike.

Dženana Dedić, delegat ALD Mostar, i ekspertkinje istraživanja Marijana Rodić i Slađana Petković, koje su angažovane na projektu ALDA "Regionalna platforma za učešće i dijalog mladih Balkana", predstavile su projektne aktivnosti i rezultate istraživanja i analize. Božina Stešević, omladinski  saradnik iz ALD Crne Gore, učestvovao je na seminaru u okviru Job shadowing programa u ALD Mostar.

Seminar je dao mogućnost predstavnicima omladinskih nevladinih organizacija, udruženjima i savetima, univerzitetima, nezavisnim ekspertima, institucijama iz EU i JIE da podele svoja znanja i iskustva, ali i ideje za budućnost.

Korisni linkovi:
Koncept dokument
Agenda

 

 



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587