NEWS

Home / News stories

LDA of the Dnipropetrovsk Region among students to discuss about local elections and decentralization



The team of the LDA of the Dnipropetrovsk Region was invited to take part in Say Your Word project implemented by local NGO - Civic Platform of Ukraine (Dnipropetrovsk), and financed by USAID.

The project consisted in 25 lectures delivered to the students of the Dnipropetrovsk Region and focused in two main topics: local elections (news, process, pros and cons of the system) and decentralization (consequences, impact on the community). The main idea is to share information and experience of the experts with youth in order to raise their awareness on these important issues.

Among the experts: Anzhelika Pylypenko, Delegate of the LDA of the Dnipropetrovsk Region, Olena Tertyshna, Head of the Dnipropetrovsk Regional Reform, and Kyrylo Batalov, Deputy Delegate of the LDA of the Dnipropetrovsk Region, who delivered speeches on youth exchange programs, civic leadership within the present changes.

The students received a unique chance to communicate with people who have got experience in the vital topics which arise nowadays. They ask questions and get qualified answers.

Useful links:
Say Your Word 


L’ADL de la Région de Dnipropetrovsk parmi les étudiants pour discuter des élections locales et décentralisation

Le staff de l’ADL de la Région de Dnipropetrovsk a été invité à participer au projet “Say your Word”, implémenté par l’ONG locale Civic Platform of Ukraine de Dnipropetrovsk et financé par USAID.

Le projet consiste en 25 leçons pour les étudiants de la Région de Dnipropetrovsk sur les thèmes des élections locales (nouvelles, processus, le pour et le contre du système) et de la décentralisation (conséquences et impact sur la communauté). L’idée principale est celle de partager les informations et les expériences des experts avec les jeunes, avec l’objectif de les sensibiliser sur ces thématiques importantes.

Parmi les experts: Anzhelika Pylypenko, Déléguée de l’ADL de la Région de Dnipropetrovsk, Olena Tertyshna,  responsable de la réforme de la Région de Dnipropetrovsk, et Kyrylo Batalov, Vice Déléguée de l’ADL de la région de Dnipropetrovsk, qui a parlé des programmes d'échange des jeunes  et de leadership civique dans le cadre des changements à l'heure actuelle.

Les leçons ont été pour les étudiants une occasion unique pour communiquer avec des personnes qui ont muri une  expérience  dans les questions d'importance vitale jusqu'à nos jours. Les jeunes ont posé des questions et obtenus  des réponses exhaustives.

Liens utiles:
Say Your Word


L’ADL della Regione di Dnipropetrovsk tra gli studenti per discutere di elezioni locali e decentramento

Lo staff dell’ADL della Regione di Dnipropetrovsk è stato invitato a prendere parte al progetto “Say your Word”, implementato dall’ONG locale Civic Platform of Ukraine di Dnipropetrovsk e finanziato da USAID.

Il progetto consiste in 25 lezioni per gli studenti della Regione di Dnipropetrovsk sui temi delle elezioni locali (notizie, processo, pro e contro del sistema) e del decentramento (conseguenze e impatto sulla comunità). L’idea principale è quella di condividere le informazioni e le esperienze degli esperti con i giovani, con l’obiettivo di sensibilizzarli su queste importanti tematiche.

Tra gli esperti: Anzhelika Pylypenko, Delegata dell’ADL della Regione di Dnipropetrovsk, Olena Tertyshna,  a capo della riforma della Regione di Dnipropetrovsk, e Kyrylo Batalov, Vice Delegato dell’ADL  della regione di Dnipropetrovsk, il quale ha parlato dei programmi di scambio giovanili  e di leadership civica nell’ ambito dei cambiamenti odierni.

Le lezioni hanno rappresentato per gli studenti un’occasione unica per comunicare con persone che hanno maturato esperienza in questioni di vitale importanza al giorno d’oggi. I ragazzi hanno fatto domande e ottenuto risposte esaustive.

Link utili:
Say Your Word


ADL Днепропетровской области среди студентов, чтобы обсудить местные выборы и децентрализацию

Команда ADL Днепропетровской области была приглашена принять участие в проекте “Say your Word”, осуществляемом местными НПО Гражданской платформы Украины в Днепропетровске и финансируемой Агентством США по международному развитию (USAID).

Проект состоит из 25 лекций для студентов Днепропетровской области по теме местных выборов (новости, процесс, за и против системы) и децентрализации (последствия и воздействие на сообщество). Главная идея состоит в том, чтобы поделиться информацией и опытом экспертов с молодёжью для их сенсибилизации по этим важным темам.

Среди экспертов: Анжелика Пилипенко, делегат ADL Днепропетровской области, Елена Тертышная, руководитель реформы Днепропетровской области, и Кирилл Баталов, заместитель делегата ADL Днепропетровской области, который говорил о программах молодёжных обменов и лидирующей гражданской роли в сфере современных перемен.

Лекции стали для студентов единственной в своем роде возможностью пообщаться с людьми, накопившими опыт в вопросах, носящих на сегодняшний день жизненно важное значение. Молодые люди задавали вопросы и получали исчерпывающие ответы.

Полезные ссылки:
Say Your Word


ALD Dnjepropetrovsk region među učenicima diskusije o lokalnim izborima i decentralizaciji

Tim ALD Dnjepropetrovsk regiona bio je pozvan da učestvuje u Say your word projektu koji sprovodi lokalna NVO - Građanska platforma Ukrajina (Dnjepropetrovsk), a finansira USAID.

Projekat se sastojao od 25 predavanja studentima u Dnjepropetrovsk regionu i bili su fokusirani na dve glavne teme: lokalni izbori (vesti, proces, prednosti i mane sistema) i decentralizacijea(posledice, uticaj na zajednicu). Osnovna ideja je da se razmenjuju informacije i iskustva stručnjaka sa mladima u cilju podizanja njihove svesti o ovim važnim pitanjima.

Među stručnjacima su bili: Anzhelika Pilipenko, delegat ALD Dnjepropetrovsk regiona, Olena Tertishna, šef Dnjepropetrovsk Regionalne reforme i Kirilo Batalov, zamenik delegata ALD Dnjepropetrovsk regiona, koji je održao govor o programima razmene mladih, građanskom rukovodstvu u sadašnjim promenama.

Studenti dobili jedinstvenu priliku da komuniciraju sa ljudima koji imaju iskustva u vitalnim temama današnjice. Oni su postavljali pitanja i dobili relevante odgovore.

Korisni linkovi:
Say Your Word











Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587