NEWS

Home / News stories

Letter to Commissioner Timmermans for the SDGs



On 9 February 2016 a letter for the implementation of SDGs has been sent to Commissioner Timmermans.

 

 “We call on the EU and each of its Member States to develop an overarching Sustainable Development Strategy with a timeline of 2030 and a concrete implementation plan which coordinates the achievement of the 17 goals, 169 targets and their indicators.”
Further to their adoption in New York by the UN, the implementation of the SDGs (Sustainable Development Goals) at all levels are of utmost importance. At the EU level, LADDER consortium (within its EYD2015 & follow up Thematic Path) is part of a wide coalition of CSOs to monitor their implementation.
The LADDER consortium further supports the creation of mechanisms of accountability which would allow CSOs to support and monitor the implementation of the 2030 agenda at the EU level.

Useful links:
Full letter to Commissioner Timmermans



Lettre au Commissaire Timmermans pour les ODD

Une lettre de mise en œuvre des objectifs de développement durable a été envoyée au Commissaire européen Timmermans le 9 février 2016.
"Nous demandons à l'UE et chacun de ses États membres d’élaborer une stratégie globale de développement durable jusqu’en 2030 et un plan de mise en œuvre concret qui coordonnera la réalisation des 17 buts, des 169 cibles et de leurs indicateurs."
Suite à leur adoption à New York par l'ONU, la mise en œuvre des ODD (Objectifs de Développement Durable) à tous les niveaux est d’une haute importance. Au niveau de l'UE, le consortium LADDER (dans l’Année européenne pour le développement 2015 & le suivi des Parcours thématiques) fait partie d'une large coalition d’organisations de la société civile pour surveiller leur mise en œuvre.
Le consortium LADDER continue de soutenir la création de mécanismes de responsabilité qui permettrait aux organisations de la société civile de soutenir et de suivre la mise en œuvre de l'agenda de 2030 au niveau de l'UE.

Liens utiles :
La lettre pour le commissaire Timmermans dans son intégralité



Lettera al Commissario Timmermans sulla Strategia di Sviluppo Sostenibile

Il 9 febbraio è stata inviata una lettera sull’implementazione della Strategia di Sviluppo Sostenibile (SDG) al Commissario Timmermans.
“Chiediamo alla UE e ai suoi Stati Membri di sviluppare una Strategia di Sviluppo Sostenibile con una mappatura temporale fino al 2030 e un piano concreto di implementazione che coordini il raggiungimento dei 17 obiettivi, 169 traguardi, e degli indicatori relativi”.
In seguito alla loro adozione a New York da parte delle Nazioni Unite, l’implementazione della SDG a tutti i livelli è di importanza cruciale. A livello europeo, il consorzio del progetto LADDER (nell’ambito del suo percorso tematico sull’Anno Europeo dello Sviluppo 2015 e follow up) è parte di un’ampia coalizione di associazioni della società civile che ne monitorerà l’implementazione.
Il consorzio di LADDER sostiene la creazione di meccanismi di accountability che diano la possibilità alla società civile organizzata di monitorare l’implementazione dell’agenda per il 2030 a livello europeo.

Link utili:
Lettera al Commissario Timmermans



Письмо Комиссару Тиммерману в отношении Целей устойчивого развития

9 февраля 2016 Консорциум проекта LADDER направил письмо по внедрению Целей Устойчивого развития адресованное Коммисару Тиммерману.
Мы призываем Европейский союз и всех его стран-членов к развитию всеобъемлющей стратегии устойчивого развития до 2030 года, а также конкретного плана ее внедрения направленного на достижение 17 целей, 169 конкретных результатов и соответствующих индикаторов“.
Следуя за принятием Целей устойчивого развития в Нью-Йорке ООН, их внедрение является вопросом особой важности на всех уровнях. На Европейском уровне, Консорциум проекта LADDER (в рамках Европейского года развития и тематических направлений проекта) является частью широкой коалиции организаций гражданского общества занимающейся мониторингом процесса их внедрения. Консорциум  LADDER также поддерживает создание механизма отчетности который позволил бы организациям гражданского общества поддерживать и проводить мониторинг внедрение Повестки на 2030 год на Европейском уровне.

Полезные ссылки:
Полный текст письма Коммисару Тиммерман



Upućeno pismo komesaru Timmermansu o ciljevima održivog razvoja UN

9. februara 2016. godine polato je pismo komesaru Timmermans o sprovođenju UN ciljeva održivog razvoja.
"Pozivamo EU i svaku od njenih država članica da razviju strategiju sveobuhvatnog održivog razvoja za period do 2030. godine i konkretnog plana implementacije koji koordinira ostvarivanje 17 ciljeva, 169 meta i njihovih indikatora."
Pored usvajanja u Njujorku od strane UN-a, implementacija ciljeva održivog razvoja na svim nivoima je od izuzetnog značaja. Na nivou EU, LADDER konzorcijum (u okviru EYD2015 i  tematske radne grupe) je deo široke koalicije OCD koje prate njihovo sprovođenje.
LADDER konzorcijum dalje podržava stvaranje mehanizama odgovornosti koji će omogućiti OCD da podržavaju i prate sprovođenje agende 2030 na nivou EU.

Korisni llinkovi:
Pismo komesaru Timmermansu

 



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587