NEWS

Home / News stories

Mark your agenda for ALDA General Assembly 2017 - Torùn, 10-12 May!



This year, the General Assembly of ALDA and its related events will take place in Torùn, Poland, with the support of the Region Kuyavia-Pomerania. The events will start on Wednesday 10 May, and last until Friday 12 May.

***
ALDA’s annual assembly is a key appointment gathering all members to discuss about the strategy and activities of the organization. A Tool Fair on global citizenship will be organized in the framework of the EU-funded project LADDER, and all interested participants are most welcome -- in particular, Polish NGOs are invited to take part.

Further information will soon be shared on ALDA’s website. Meanwhile, mark your agenda!



Bloquez votre agenda pour l'Assemblée générale de l'ALDA en 2017 - Torùn, 10-12 mai !

Cette année, l'Assemblée générale et ses évènements connexes auront lieu à Torùn, Pologne avec le soutien de la Région Kuyavia-Poméranie. Les évènements commenceront le mercredi 10 mai et dureront jusqu'au vendredi 12 mai.

***
L'Assemblée annuelle de l'ALDA est un évènement important réunissant tous les membres pour discuter de la stratégie et des activités de l'organisation. Une Foire aux outils (Tool Fair) sur la citoyenneté mondiale sera organisée dans le cadre du projet LADDER financé par l'Union Européenne et tous les participants intéressés sont les bienvenus - en particulier, les ONG polonaises.

D'autres informations seront bientôt partagées sur le site internet de l'ALDA. D'ici là, bloquez votre agenda !



L’Assemblea Generale di ALDA 2017: segnatela in agenda! Torun, 10-12 maggio!

Quest’anno l’Assemblea Generale di ALDA e i suoi relativi eventi si terranno a Torun, Polonia, grazie al supporto della regione Cuiavia-Pomerania. Gli eventi inizieranno il giorno mercoledì 10 maggio, e proseguiranno fino a venerdì 12 maggio.

***
L’Assemblea Generale di ALDA è un appuntamento chiave per l’associazione, che raggruppa tutti i suoi soci per discutere delle strategie e attività dell’organizzazione. La Tool Fair sul tema di cittadinanza mondiale nell’ambito del progetto LADDER, e tutti gli interessati sono i benvenuti (in particolare tutte le ONG polacche sono invitate a partecipare).

Ulteriori informazioni saranno presto disponibili sul sito di ALDA. Per il momento, segnatelo in agenda!



Запланируйте участие в Генеральной ассамблее ALDA в 2017 году – г. Торунь, 10-12 мая!

В этом году Генеральная Ассамблея ALDA и сопутствующие мероприятия будут проходить в г. Торунь, Польша, при поддержке Куявско-Поморского воеводства. Мероприятие начнется в среду, 11 мая, и продлится до пятницы 12 мая.

***
Ежегодная ассамблея ALDA является ключевым мероприятием, на котором присутствуют все ее члены, для обсуждения стратегии и деятельности организации. Ярмарка глобального гражданства, организованная в рамках финансируемого ЕС проекта LADDER, на которую приглашаются все заинтересованные лица, в частности, польские НПО.

Более подробная информация будет в ближайшее время размещена на сайте ALDA. А пока, «поставьте галочку» в календаре!



Označite u svom kalendaru: ALDA Generalna skupština 2017 - Torunj, Poljska 10-12 maj!

Ove godine će se Generalna skupština ALDA održati u mestu Torunj, u Poljskoj, uz podršku Vojvodstva Kujavsko-Pomorje. Događaji će početi u sredu 10. maja, i trajaće do петка 12. maja.

***
Godišnja skupština ALDA je ključni dpgađaj koji okuplja sve članove u cilju razgovara o strategiji i aktivnostima organizacije. “Tool fair” o globalnom građanstvu će biti organizovan u okviru projekta LADDER, a koji finansira EU, a svi zainteresovani učesnici su dobrodošli - naročito, poljske NVO su pozvane da učestvuju.

Više informacija će uskoro biti podeljeno na sajtu ALDA. U međuvremenu, upišite nas u kalendar!

سجل في الأجندا الخاصة بك تاريخ انعقاد الجميعة العامة لألدا لسنة 2017 – توران,10-12 ماي (أيار)

ستنظم ألدا هذا العام الجمعية العامة والتظاهرات المتعلقة بها بمدينة توران البولندية, بدعم من منطقة كويافيا-بوميرانيا. وستتواصل التظاهرات, التي ستنطلق يوم الاربعاء 10 ماي (أيار), إلى غاية الجمعة 12 ماي (آيار).

***

تعد الجمعية العامة لألدا لقاء رئيسيا يستغله كافة الأعضاء لمناقشة استراتيجية المنظمة وأنشطتها.أليات حول المواطنة الدولية وذلك في إطار مشروع لادر الذي يموله الإتحاد الأوروبي, وكل من يهمه هذا الأمر هو مرحب به, وخاصة المنظمات غير الحكومية البولندية التي ستحضى مشاركتها بكل الترحاب.

سيتم قريبا نشر كافة المعلومات على موقع الواب الخاص بألدا. وفي الأثناء, فنحن نحثكم على تسجيل هذاالموعد في الأجندا الخاص بكم وتأكيد حضوركم في هذا الموعد المهم.



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587