NEWS

Home / News stories

Les conseils municipaux d’Ifs et Debar en visite d’étude à Paris



 

Ifs et Debar travaillent ensemble dans le cadre de la coopération Normandie-Macédoine depuis 2011 sur les sujets de jeunesse et citoyenneté européenne, culture et développement régional.
 

Les activités en cours de ces deux collectivités territoriales portent sur le thème jeunesse et citoyenneté incluant les jeunes investis dans les Conseils Municipaux Enfants et Jeunes (CME-CMJ) d'Ifs et de Debar. 
 

Dans le cadre de ces activités une visite d’étude des jeunes représentants des CMJ d’Ifs et de Debar a été réalisée à Paris du 6 au 10 mars 2018. L’objectif de cette visite était que les jeunes macédoniens et français se rencontrent et échangent sur leur ville et le fonctionnement de leur CMJ respectif. Les participants ont échangé leurs expériences qui ont incité des débats afin d'élaborer des projets en commun qui ont pour but d'améliorer la vie de la population locale. Il est ressorti lors de ce temps de travail que l’intérêt commun des deux collectivités serait de montrer les différences et similarités des deux communautés par le biais d'une exposition photo ou vidéo.
 

C'est pourquoi les jeunes ont visité le Galerie nationale du Jeu de Paume à Paris où plusieurs expositions photos étaient représentées. La visite d’étude s’est achevée par une réflexion sur leur future collaboration et la réalisation d'un projet commun sur le thème de la citoyenneté européenne pour les jeunes entre les deux Conseils Municipaux de Jeunes (CMJ). 

 

Le motif majeur de la coopération entre Ifs et Debar est de travailler sur des projets de coopération décentralisée afin que les jeunes puissent appréhender leur rôle de citoyen dans une dynamique européenne. Ces activités se réalisent dans le cadre du programme annuel de coopération décentralisée entre les acteurs normands et macédoniens.

Youth municipal councils from Ifs and Debar on a study visit in Paris

Ifs and Debar have been working together in the framework of the cooperation between Normandy and Macedonia since 2011 on the topics of youth and European citizenship, culture and regional development. The current activities implemented by the two local authorities are on the subject of youth and European citizenship specifically involving the Youth municipal councils from Ifs and Debar.
 

A study visit for the young representatives of the Youth municipal councils from Ifs and Debar was organised in Paris from 6 to 10 March 2018. The purpose of this visit was that the youngsters from Macedonia and France meet and exchange opinions and experiences on their respective cities and the function of the Youth municipal council. After the discussion they decided to elaborate a common project which would have as an objective to improve the life of the local population. The common subject on which they chose to work is to emulate the differences and similarities of both local communities through the form of a photo exhibition or video.


The youngsters visited the photo exhibitions at the Museum “Jeu de Paume” in Paris for inspiration for their project. The study visit was finalised with reflections for their future collaboration and the realisation of a common project among the Youth municipal councils from Ifs and Debar on the subject of European citizenship for youth.

 

The biggest motive of the cooperation between Ifs and Debar is to work on projects of decentralised cooperation in order for young people to apprehend their role as active citizens in a European dynamic. These activities are implemented in the framework of the annual programme for decentralised cooperation between partners from Normandy and Macedonia. 



mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587