NEWS

Home / News stories

On your marks for ALDA’s General Assembly, 3-4 May - Brussels



ALDA is happy and proud to promote the two full days of events, 3-4 May 2018, under the fil rouge of Local Democracy - our commitment for Europe. The events will be hosted by the European Economic and Social Committee in Brussels, Belgium.

During debates, panels, working groups and networking moments, ALDA and its members/friends/partners will reflect together on the key role of local democracy, and on the tools empowering local governments and active citizens to shape better communities, hand in hand. ALDA is a leading organisation in the European Union and its Neighbourhood strengthening all the different facets of local democracy. Our activities contribute to successful, rights-based, inclusive and sustainable communities, responsible for their own future and for the whole planet's. By implementing grass-roots actions as well as advocacy initiatives together with our almost 300 members, hundreds of partners, 40 running projects, and our 14 Local Democracy Agencies, we make our mission a reality.

  • 3 May, 9:00 am - 5:30 pm; The RE.CRI.RE. project: A glance at (post) crisis scenario of the European Union
  • 4 May, 9:00 am - 10:30 am; Round Table with EPD - European Partnership for Democracy. Challenges to democracy: looking past 2018
  • 4 May, 10:30 am - 4:00 pm; Yearly General Assembly of ALDA. The GA will vote the strategic views for the next three years, looking towards an even stronger membership-based and pan-European organisation
  • 4 May, 4:30 pm - 5:30 pm; Environment and sustainable energy - A key to citizen participation? ENLARGE project dissemination event

For late registrations, please contact our colleague Francesco Pala: francesco.pala@aldaintranet.org 

See the full agenda of the events (pdf)



À vos marques pour l’Assemblée Générale d’ALDA, 3-4 mai – Bruxelles

ALDA est ravie et fière de promouvoir les deux  jours d’évènements, 3-4 mai 2018, dans le cadre du fil rouge constitué par la Démocratie Locale – notre engagement pour l’Europe. Les évènements auront lieu au Comité Européen et Social à Bruxelles, Belgique.

Pendant les débats, les panneaux, les groupes de travail et les moments de réseautage, ALDA et ses membres/amis/partenaires mèneront des reflexions sur le rôle clé de la démocratie locale, et sur les instruments qui renforcent les gouvernements locaux et les citoyens actifs pour donner vie à de meilleures communautés, main dans la main. 

ALDA est une organisation leader dans l’Union Européenne avec son entourage qui renforce toutes les facettes de la démocratie locale. Nos activités ont pour but de mener à des communautés fructueuses, durables, inclusives, centrées sur les droits des citoyens, responsables de leur futur et pour l’avenir de la planète. En implémentant des actions communes ainsi que des initiatives de mobilisation avec nos presque 300 membres, des centaines de partenaires, 40 projets gérés et nos 14 Agence de la Démocratie Locale, notre mission se traduit en réalité.

  • 3 mai, 9:00 am – 5:30 pm ;  Le projet RE.CRI.RE : Un coup d’œil au scénario de (post) crise de l’Union Européenne
  • 4 mai, 9:00 am – 10:30 am ; Table ronde avec EPD – Le partenariat européen pour la démocratie (European Partnership Democracy). Défis à la démocratie : regarder au-delà de 2018.
  • 4 mai, 10:30 am – 4:00 pm ; Assemblée Générale annuelle d’ALDA. L’AG votera les visions stratégiques pour les trois prochaines années, en vue d’une organisation  paneuropéenne de membres encore plus forte.
  • 4 mai, 4:30 pm – 5:30 pm ; Énergie durable et pour l’environnement – La clé pour la participation des citoyens ? Évènement pour la diffusion du projet ENLARGE

Pour vous enregistrer, merci de contacter Monsieur Francesco Pala: francesco.pala@aldaintranet.org 

Retrouvez le programme des évènements (pdf) 



Scaldate i motori per l’Assemblea Generale di ALDA, 3-4 maggio a Bruxelles

ALDA è lieta e orgogliosa di promuovere due giorni di eventi, in data 3-4 maggio, all’insegna del tema comune della democrazia locale – il nostro impegno per l’Europa. Gli eventi si terranno al Comitato economico e sociale europeo a Bruxelles, in Belgio.
Durante i dibattiti, i seminari, i gruppi di lavoro e i momenti di networking, ALDA e i nostri soci e partner rifletteranno sul ruolo chiave della democrazia locale, e sugli strumenti volti a rafforzare i governi locali e i cittadini attivi per dare vita a comunità migliori, fianco a fianco.

ALDA è un’organizzazione leader nell’Unione Europea e nel vicinato che lavora su ogni aspetto della democrazia locale. Le nostre attività hanno l’obiettivo di creare comunità di successo, sostenibili, inclusive, che si basino sui diritti dei cittadini, responsabili del loro futuro e di quello di tutto il pianeta. Implementando azioni comuni e iniziative di mobilitazione con i nostri quasi 300 soci, centinaia di partner, 40 progetti e 14 Agenzie della Democrazia Locale, la nostra missione diventa realtà.

 

  • 3 maggio, 9:00 am – 5:30 pm; Il progetto RE.CRI.RE: Uno sguardo allo scenario (post)crisi dell’Unione Europea
  • 4 maggio, 9:00 am – 10:30 am; Tavola rotonda con EPD – Partenariato europeo per la democrazia (European Partnership Democracy). Sfide alla democrazia: guardare oltre il 2018
  • 4 maggio, 10:30 am – 4:00 pm; Assemblea Generale di ALDA. L’AG voterà le visioni strategiche per i prossimi 3 anni, in vista di un’organizzazione paneuropea ancora più forte
  • 4 maggio, 4:30 pm – 5:30 pm; Energia sostenibile e ambiente – La chiave per la partecipazione dei cittadini? Evento di diffusione del progetto ENLARGE

Per le registrazioni, si prega di contattare il nostro collega Francesco Pala: francesco.pala@aldaintranet.org 
Il programma degli eventi (pdf)



Оваших оценках Генеральной ассамблеи ALDA, 3-4 мая – Брюссель

ALDA с радостью и гордостью готовит два полных событий дня, 3-4 мая 2018 года, под эгидой местной демократии – нашей приверженности Европе. Мероприятия будут организованы Европейским экономическим и социальным комитетом в Брюсселе, Бельгия.

В ходе дискуссий, панелей, рабочих групп и нетворкинга, ALDA и ее члены/друзья/партнеры будут вместе отражать ключевую роль местной демократии и инструменты, позволяющие местным органам власти и активным гражданам формировать лучшие сообщества. ALDA – ведущая организация в Европейском Союзе и его соседстве, укрепляющая различные аспекты местной демократии. Наша деятельность способствует развитию успешных, правомерных, всеобъемлющих и устойчивых сообществ, ответственных за свое и глобальное будущее. Осуществляя базовые мероприятия, а также инициативы по защите интересов вместе с нашими почти 300 членами, сотнями партнеров, 40 работающими проектами и нашими 14 агентствами местной демократии, мы воплощаем нашу миссию в реальность.

  • 3 мая, 9:00 - 17:30; проект RE.CRI.RE.: Взгляд на (пост-) кризисный сценарий Европейского Союза
  • 4 мая, с 9:00 до 10:30; Круглый стол с EPD – Европейское партнерство за демократию. Проблемы демократии: взгляд 2018 года
  • 4 мая, 10:30 - 16:00; Ежегодная Генеральная ассамблея ALDA. ГА будет голосовать за стратегические взгляды на ближайшие три года, глядя на еще более прочную членскую и общеевропейскую организацию
  • 4 мая, 16:30 - 17:30; Окружающая среда и устойчивая энергия - ключ к участию граждан? Проект ENLARGE

Для поздних регистраций, пожалуйста, напишите нашему коллеге Francesco Pala
Скачайте полную программу (pdf)



Sve je spremno za Generalnu Skupštinu, 3. i 4. maja u Briselu

ALDA sa ponosom predstavlja dvodnevni događaj koji će se održati 3. i 4. maja 2018, čiji će domaćin biti Evropski ekonomski i socijalni komitet u Briselu.

Tokom debata, panela i radnih grupa, ALDA i njeni članovi/prijatelji/partneri će se zajedno osvrnuti na ključnu ulogu lokalne demokratije, kao i alate koji osnažuju lokalne vlasti i aktivno građanstvo u oblikovanju boljih zajednica. ALDA je vodeća organizacija u Evropskoj uniji i njenom susedstvu koja ojačava sve aspekte lokalne demokratije. Naše aktivnosti doprinose uspešnim, pravno zasnovanim, inkluzivnim i održivim zajednicama, odgovornim za vlastitu budućnost i za budućnost cele planete. Implementacijom akcionih koraka kao i inicijativa javnog zagovaranja zajedno sa skoro 300 članova, stotinama partnera, 40 pokrenutih projekata i 14 Agencija Lokalne Demokratije, naša misija postala je realnost.

  • 3 maj, 9:00 - 17:30; Projekat “RE.CRI.RE.”: Pogled na (post) krizni period Evropske unije A glance at (post)
  • 4 maj, 9:00 - 10:30; Okrugli sto sa EPD – Evropsko partnerstvo za demokratiju. Izazovi demokratije: pogled nakon 2018
  • 4 maj, 10:30 - 16:00; Godišnja Generalna Skupština ALDA-e. Skupština će izglasati strateške poglede za naredne tri godine, u pravcu još jačeg članstva i pan-evropske organizacije
  • 4 maj, 16:30 - 17:30; Životna sredina i održiva energija – Ključ za učešće građana? Promotivni događaj projekta ENLARGE

Za kasne registracije, kontaktirajte našeg kolegu Francesco Pala

Pogledajte celu agendu događaja (pdf)

استعدوا للمشاركة في الجمعية العامة لألدا, يومي 3-4 ماي (آيار) – بالعاصمة البلجيكية بروكسل

ألدا سعيدة وفخورة في نفس الوقت بالترويج ليومين كاملين من التظاهرات – 3-4 ماي (آيار), 2018, في إطار القاسم المشترك الذي يجمعنا حول الديمقراطية المحلية – التزامنا نحو أوروبا. سيتم احتضان هذه التظاهرات من قبل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية بالعاصمة البلجيكية بروكسل.

خلال النقاشات والجلسات ومجموعات العمل وفترات التشبيك, ستتولى ألدا, رفقة أعضائها وأصدقائها وشركائها, التفكير في الدور الأساسي الموكول لمنظومة الديمقراطية المحلية, وكذلك التركيز على آليات التمكين لفائدة الحكومات المحلية والمواطنين الناشطين وصياغة أفضل المجتمعات المحلية بفضل العمل المشترك. تعد ألدا منظمة رائدة وعريقة صلب برامج الاتحاد الأوروبي وبلدان الجوار, وذلك بالسعي المتواصل إلى تعزيز مختلف أوجه الديمقراطية المحلية. كما تساهم الأنشطة التي نقوم بها في إنجاح برامجنا المعتمدة على تأمين حقوق المجتمعات المحلية وتعزيز برامجها الشاملة والمستدامة, إضافة إلى توعيتها بضرورة تحمل مسؤولياتها المحلية والكونية. كما تتمثل مهمتنا النبيلة في تحويل طموحاتنا إلى حقيقة على أرض الواقع, وذلك من خلال سعينا الدؤوب إلى تنفيذ الأنشطة التي تنادي بها كافة الفئات الاجتماعية والاستجابة لمبادرات المناصرة بفضل تكاتف جهود أكثر من 300 عضو ومئات الشركاء الآخرين, إضافة إلى 40 مشروع قائم و14 وكالة ديمقراطية محلية.

  • يوم 3 ماي (آيار), من الساعة 9.00 صباحا إلى غاية الساعة  5.30 مساء: مشروع  بين تمثيل الأزمة وأزمة التمثيل (RE.CRI.RE.): إطلالة سريعة على فترة ما بعد أزمة الاتحاد الأوروبي,
  • يوم 4 ماي (آيار), من الساعة 9.00 صباحا إلى غاية الساعة 10.30 صباحا: طاولة مستديرة بمساهمة الشراكة الأوروبية من أجل الديمقراطية. تحديات الديمقراطية: استشراف ما بعد 2018,
  • يوم 4 ماي (آيار), من الساعة 10.30 صباحا إلى غاية الساعة4.00 مساء : الجمعية العامة السنوية لألدا. سيستغل المشاركون فرصة الجمعية العامة هذه للتصويت على الرؤى الاستراتيجية للسنوات الثلاث القادمة, مع التركيز أساسا على منظومة عضوية أقوى وأوسع وإنشاء منظمة أوروبية جامعة لكافة الدول الأوروبية,
  • يوم 4 ماي (آيار), من الساعة 4.00 مساء إلى غاية الساعة 5.30 مساء: طاقة بيئية ومستدامة – شرط أساسي لمشاركة فاعلة من قبل المواطن؟ توزيع كافة فروع أنشطة برنامج إنلاردج ( ENLARGE).

للتسجيلات المتأخرة, يرجى الاتصال, عن طريق البريد الألكتروني, بزميلنا فرانشاسكو بالا

الاطلاع علىالبرنامج الكامل للتظاهرات التي نقترحها (pdf)



mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587