NEWS

Home / News stories

#JoinTheCrowd, answer the survey, join #FAIREU!



Do you live in a foreign country? Have you ever experienced any problems when taking part in your host country’s political life? Have you ever felt like you have encountered more obstacles than local residents?

If your answer to one or more of the above questions is YES – then #JoinTheCrowd and help us understand what the main obstacles to political participation for EU mobile citizens are! Completing the survey will only take five minutes your contribution will be shared with decision-makers.

TAKE THE SURVEY HERE

This crowdsourcing initiative is in the framework of the FAIR EU (Fostering Awareness Inclusion and Recognition of EU Mobile Citizens) project, which aims to foster the successful inclusion of EU mobile citizens in their host EU country’s civic and political life. More information can be found HERE.
Another important part of the project is the development of country reports detailing levels of political participation of EU mobile citizens in several countries. The reports were issued by the GLOBALCIT country experts of the European University Institute, and address both issues and potential solutions. Please click HERE to access the reports.



#JoinTheCrowd, répondez au sondage, rejoignez #FAIREU!

Vivez-vous dans un pays étranger? Avez-vous déjà rencontré des problèmes en participant à la vie politique de votre pays d’accueil? Avez-vous déjà eu l'impression de rencontrer plus d'obstacles que les résidents locaux?

Si votre réponse à une ou plusieurs des questions ci-dessus est OUI,  alors #JoinTheCrowd et aidez-nous à comprendre quels sont les principaux obstacles à la participation politique des citoyens européens mobiles ! Le sondage ne prendra que cinq minutes de votre temps et votre contribution sera communiquée aux décideurs politiques.

PRENEZ LE SONDAGE ICI

Cette initiative de crowdsourcing s’inscrit dans le cadre du projet FAIR EU (Favoriser l’inclusion et la reconnaissance des citoyens européens mobiles), qui vise à favoriser l’inclusion des citoyens européens mobiles dans la vie civique et politique de leur pays d’accueil. Plus d'informations peuvent être trouvées ICI.
Une autre partie importante du projet est l’élaboration des rapports de chaque pays détaillant les niveaux de participation politique des citoyens de l’Union européenne en mobilité dans plusieurs pays. Les rapports ont été publiés par les experts nationaux GLOBALCIT de l'Institut universitaire européen et traitent à la fois des problèmes et des solutions possibles. Veuillez cliquer ICI pour accéder aux rapports.



#JoinTheCrowd, partecipa al sondaggio ed unisciti a #FAIREU!

Vivi all’estero? Hai mai avuto problemi a partecipare alla vita politica del tuo paese ospitante? Ti è mai sembrato di incontrare più ostacoli rispetto ad un residente locale?

Se le tue risposte a una o più delle domande sopra elencate è Sì, allora unisciti a #JoinTheCrowd e aiutaci a capire quali sono le barriere che impediscono la partecipazione politica ai cittadini mobili in Europa! Il sondaggio prenderà solamente 5 minuti del tuo tempo, e il tuo contributo sarà condiviso con i responsabili politici.

PARTECIPA AL SONDAGGIO

Questa iniziativa di “crowdsourcing” fa parte del quadro generale del progetto FAIR EU (Favorire la consapevolezza inclusiva e il riconoscimento dei cittadini europei mobili), il cui obbiettivo è quello di stimolare un’inclusione produttiva ed efficace dei cittadini mobili europei nella vita politica e sociale dei loro paesi ospitanti. Per più informazioni cliccare QUI.
Un altro aspetto importante del progetto è lo sviluppo di report nazionali, capaci di fornire dettagli sui livelli della partecipazione politica dei cittadini mobili europei nei diversi paesi. Questi report sono stati elaborati da esperti GLOBALCIT provenienti dalla European University Institute, e tentano di indagare le cause e trovare soluzioni a questo problema. Clicca QUI per consultare i report.



#Присоединяйся TheCrowd, принимай участие в опросе, Присоединяйся к #FAIREU!

Вы живете в зарубежной стране? Вы когда-нибудь сталкивались с  проблемами, принимая участие в политической жизни вашей принимающей страны? Вы когда-нибудь чувствовали, что столкнулись с большим количеством препятствий, чем местные жители?

Если ваш ответ на один или несколько из вышеперечисленных вопросов - ДА - тогда #JoinTheCrowd и помогите нам понять, каковы основные препятствия для участия в политической жизни для мобильных граждан ЕС! Завершение опроса займет всего пять минут, и ваши ответы будут переданы лицам, принимающим решения.

ПРИНИМАЙТЕ УЧАСТИЕ ЗДЕСЬ

Эта инициатива краудсорсинга реализуется в рамках проекта FAIREU («Содействие повышению осведомленности и признания мобильных граждан ЕС»), цель которого - способствовать успешному вовлечению мобильных граждан ЕС в гражданскую и политическую жизнь принимающей страны ЕС. Более подробную информацию можно найти здесь.
Еще одна важная часть проекта - разработка отчетов по странам, в которых подробно описаны уровни политического участия мобильных граждан ЕС в нескольких странах. Отчеты были опубликованы экспертами из стран GLOBALCIT Европейского университетского института, и в них рассмотрены как вопросы, так и возможные решения. Нажмите ЗДЕСЬ для доступа к отчетам.



#JoinTheCrowd, odgovorite na anketu, pridružite se #FAIREU!

Da li živite u stranoj zemlji? Da li ste ikada doživeli bilo kakve probleme kada ste učestvovali u političkom životu vašeg domaćina? Da li ste ikada osetili da nailazite na više prepreka od prepreka na koje nailaze lokalni stanovnici?

Ako je vaš odgovor na jedno ili više gore navedenih pitanja DA – onda se pridružite inicijativi #JoinTheCrowd i pomozite nam da razumemo koje su glavne prepreke političkom učešću za građane EU koji su u pokretu! Popunjavanje ankete će trajati samo pet minuta, a vaš doprinos će biti podeljen sa donosiocima odluka.

POPUNITE ANKETU OVDE

Ova inicijativa za podsticanje građana je u okviru projekta FAIR EU (Projekat uključivanja i upoznavanja EU građana u pokretu), koji ima za cilj podsticanje uspešnog uključivanja građana u pokretu u EU u građanski i politički život zemlje EU domaćina. Više informacija možete pronaći OVDE.
Drugi važan deo projekta je izrada izveštaja u zemlji sa detaljima o političkom učešću građana EU u nekoliko zemalja. Izveštaje su izdali GLOBALCIT stručnjaci iz Instituta evropskog univerziteta i adresirali oba pitanja i potencijalna rešenja. Kliknite OVDE da biste pristupili izveštajima.

التحق بالجماعة, أجب على البيانات الواردة في المسح, التحق ب #FAIREU!

هل أنت تعيش ببلد أجنبي؟ هل واجهت مشاكل أثناء مشاركتك في الحياة السياسية ببلد إقامتك؟ هل شعرت أبدا أنك تواجه أكثر عراقيل مقارنة بالمقيمين المحليين؟

إذا كانت إجابتك, على واحد من الأسئلة التالية, أو أكثر, بنعم, يمكنك الانضمام إلى الجمهور الواسع (#JoinTheCrowd) ومساعدتنا على فهم ماهية  العراقيل التي تحول دون مشاركة المواطنين المتنقلين, صلب الاتحاد الأوروبي, في الحياة السياسية! كما نود إعلامك أن تقديم البيانات المطلوبة في هذا المسح لا تتطلب أكثر من خمس دقائق وانه سيتم تبادلها مع أصحاب القرار الفاعلين.

احصل على استمارة المسح هنا

جاءت مبادرة حشد الأفكار هذه في إطار مشروع FAIR EU (تعزيز التوعية بمنظومة الإدماج والاعتراف بالمواطنين المتنقلين في كافة أنحاء الاتحاد الأوروبي), التي تهدف إلى تعزيز عملية الإدماج الناجح لفائدة المواطنين المتنقلين في كافة أنحاء الاتحاد الأوروبي وتسهيل عملية انصهارهم في الحياة المدنية والسياسية صلب البلدان التي يقيمون بها بالاتحاد الأوروبي. يمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات هنا.

يتمثل جزء مهم آخر من المشروع كذلك في تنمية القدرات  صياغة التقارير الوطنية وتوفير كافة الجزئيات المطلوبة للمشاركة السياسية لفائدة المواطنين المتنقلين في كافة أنحاء بلدان الاتحاد الأوروبي. تم نشر هذه التقارير من قبل الخبراء الوطنيين لمؤسسة GLOBALCIT في المعهد الأوروبي للجامعات, وذلك لتدارس كلتا المسألتين واقتراح الحلول الممكنة. يرجى منكم النقر هنا للنفاذ إلى محتوى هذه التقارير.



mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587