NEWS

Home / News stories

LAUNCH OF A NEW "EUROPE FOR CITIZENS " PROJECT: “MY EUROPE : YOUNG, EQUAL, INCLUSIVE”



A new "Europe for Citizens " project: “MY EU”, my Europe, young, equal, inclusive, started on 1st October 2012 and will last until 31st March 2014.  It involves 14 partners from Malta, Macedonia, Bulgaria, France, Albania, Italy. The project is led by the Local Council Association of Malta and will strongly involve ALDA, the LDA Zavidovici and  the Coalition of youth organizations SEGA as main partners.

The project aims at ensuring a wide, well structured dialogue and an intense cooperation among towns with reference to the active participation in the EU political life of specific target groups: women, youngsters and immigrants. In particular, it intends to increase specific interests and expectations of citizens about EU political agenda and empower citizens to play a full part in the democratic life of the EU, through public debates that involves citizens, citizens associations and policy makers.

The project will consist in four events :
- in 2-3 February 2013 in Italy about immigrants and politics ;
- in May 2013 in France about youth and politics ;
- in November 2013 in Macedonia about women and politics ;
- a final conference and evaluation meeting in Malta on February 2014.

A final publication gathering recommendations made by participants will be produced and addressed to local and EU policy makers.

For more information, please contact Marine Henry, ALDA' project manager,
marine.henry@aldaintranet.org.



LANCIO DEL NUOVO PROGETTO DEL PROGRAMMA "EUROPE FOR CITIZENS": “MY EUROPE : YOUNG, EQUAL, INCLUSIVE”

Un nuovo progetto del programma "Europe for Citizens " denominato: “MY EU”, my Europe, young, equal, inclusive”, ha preso il via l’1 ottobre 2012 e continuerà fino al 31 marzo 2014.
Coinvolge 14 partners da Malta, Macedonia, Bulgaria, Francia, Albania, Italia. Il progetto è guidato dalla Local Council Association di Malta and coinvolgerà molto ALDA, l’ADL di Zavidovici e la Coalizione di organizzazioni giovanili SEGA, come partner principale.
Il progetto mira a garantire un ampio e ben strutturato dialogo ed una intensa cooperazione tra città con riferimento alla partecipazione attiva di specifici gruppi di cittadini nella vita politica europea: donne, giovani e immigrati. In particolare, intende sviluppare interessi specifici ed aspettative dei cittadini sull’agenda politica europea e mettere I cittadini nelle condizioni di giocare un ruolo pienamente attivo nella vita democratica dell’UE, attraverso pubblici dibattiti che coinvolgano cittadini, associazioni di cittadini e politici.

Il progetto si articolerà in 4 eventi:
-    il 2-3 febbraio 2013 in Italia, su immigrati e politica;
-    in maggio 2013 in Francia, su  giovani e politica;
-    nel novembre 2013 in Macedonia, su donne e politica;
-    nel febbraio 2014 una conferenza finale di valutazione a Malta.

Una pubblicazione finale raccoglierà le raccomandazioni dei partecipanti e sarà distribuita ai politici locali ed europei.
Per maggiori informazioni, per favore contattate Jimmy Magro, Project manager, LCA a:  jmagro@lca.org.mt o in ALDA, Marine Henry, marine.henry@aldaintranet.org; aldastrasbourg@aldaintranet.org



LANCEMENT D’UN NOUVEAU PROJET « EUROPE FOR CITIZENS »: « MY EUROPE. YOUNG ; EQUAL, INCLUSIVE »

Un nouveau projet « Europe for Citizens » (Europe pour Citoyens): « MY EU : mon Europe, jeune, égale, intégrante », a débuté le 1er octobre 2012 et durera jusqu’au 31 mars 2014. Il inclut 14 partenaires de Malte, Macédoine, Bulgarie, France, Albanie et Italie. Le projet est dirigé par l’Association de Conseil Locaux de Malte et va beaucoup engager ALDA, l’ADL Zavidovici et la coalition des organisations de jeunesse SEGA en tant que partenaires principaux.

Le projet vise à assurer un dialogue approfondi et bien structuré et une coopération intense entre les villes en ce qui concerne la participation active des certains groupes cibles (femmes, jeunes et immigrants) à la vie politique de l’UE. Il vise en particulier à augmenter les intérêts spécifiques et les attentes des citoyens envers l’agenda politique de l’UE et à renforcer les citoyens pour jouer un rôle entier dans la vie démocratique de l’UE, par le biais de débats publics qui engagent les citoyens, les associations civiles et les décideurs politiques.
Le projet sera composé de quatre évènements :
- le 2-3 février 2013 en Italie sur les immigrants et la politique,
- en mai 2013 en France sur les jeunes et la politique,
- en novembre 2013 en Macédoine sur les femmes et la politique,
- un conférence finale et une réunion d’évaluation en Malte en février 2014.
Une publication finale avec les recommandations des participants sera publiée et adressée aux décideurs politiques locaux et européens.
Pour plus d’informations, veuillez contacter Marine Henry, responsable de projet à l’ALDA, marine.henry@aldaintranet.org.



ЗАПУСК НОВОГО ПРОЕКТА ПРОГРАММЫ «ЕВРОПА ДЛЯ ГРАЖДАН»: «МОЯ ЕВРОПА: ЮНАЯ, РАВНОПРАВНАЯ, БЕЗБАРЬЕРНАЯ»

1 октября 2012 года был запущен новый проект программы «Европа для граждан»: «Моя Европа: юная, равноправная, безбарьерная» (MY EU), он продлится до 31 марта 2014 года. Он включает 14 партнеров из Мальты, Македонии, Болгарии, Франции, Албании и Италии. Проект возглавляет Ассоциация местных советов Мальты, в нем принимает активное участие Ассоциация ALDA, агентство местной демократии г. Завидовичи и Коалиция молодежных организаций SEGA в качестве основных партнеров.

Цель проекта – обеспечение широкого, хорошо структурированного диалога и интенсивное сотрудничество с городами на основании активного участия в политической жизни ЕС конкретных целевых групп: женщин, молодежи и иммигрантов. В частности, он предназначен, чтобы увеличить особые интересы и ожидания граждан от политических задач ЕС и чтобы дать возможность гражданам принимать полноценное участие в демократической жизни ЕС посредством дискуссий среди широких слоев населения, включающих граждан, гражданские ассоциации и представителей правительственных структур. 
В проект входят четыре мероприятия:
- 2-3 февраля 2013 в Италии об иммигрантах и политике;
- май 2013 во Франции о молодежи и политике;
- ноябрь 2013 в Македонии о женщинах и политике;
- итоговая конференция и оценочное заседание на Мальте в феврале 2014.

Будет опубликовано итоговая издание, в котором будут собраны все рекомендации участников, оно будет обращено к местным ответственным работникам и тем, кто формирует политику ЕС.

Для получения более подробной информации свяжитесь, пожалуйста, с г-жой Марин Генри (Marine Henry), менеджером по проектам Ассоциации ALDA, по адресу:
marine.henry@aldaintranet.org.

 



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587