NEWS

Home / News stories

TOWARD STRONGER SYNERGIES AND CLOSER CONNECTIONS BETWEEN ALDA AND BRUSSELS LIAISON OFFICES OF ITS MEMBERS



ALDA organised a meeting with the liaison offices of its members that are based in Brussels, aimed to create stronger synergies and closer connections with them.
Attended the meeting representatives of the Liaison Office Antenne Interrégionale Auvergne-Centre-Limousin (F), Apulia Region (I),  Romanian Association of Cities (RO), Autonomous Province of Trento – EuRegio (I), Friuli Venezia Giulia Region (I), Région Basse-Normandie (F), Sicily Region (I), City of Kragujevac (SRB), City of Nis (SRB). All participants were positive about the idea that ALDA will work more closely with the liaison offices.

ALDA will organise in the future regular meetings for the Brussels Liaison offices of ALDA members. Such meetings will be organised every second month, but the meetings could be held more often if there are specific issues to discuss. Liaison offices are encouraged to suggest possible themes and topics that could be discussed at these meetings. ALDA will also invite external guests (eg. from the Commission or think-tanks) to give input if there are specific issues on the agenda that would benefit from the participation of external guests.
The next meeting will be held in the first half of December.



VERSO MAGGIORI SINERGIE E RELAZIONI PIU’ STRETTE TRA ALDA E GLI UFFICI DI BRUXELLES DEI SUOI PARTNER E SOCI

ALDA ha organizzato un  incontro  con gli uffici di rappresentanza a Bruxelles dei suoi soci, al fine di  creare maggiori sinergie e rapporti più stretti.
Hanno partecipato all’incontro i responsabili degli uffici di Antenne Interrégionale Auvergne-Centre-Limousin (F), Regione Puglia (I), Associazione delle Città Rumene (RO), Provincia autonoma di Trento – EuRegio (I), Regione Friuli Venezia Giulia (I), Régione Basse-Normandie (F), Regione Sicilia (I), Città dif Kragujevac (SRB), Città di Nis (SRB).
Tutti i partecipanti hanno accolto positivamente l’idea di ALDA di lavorare più sinergicamente e di incontrarsi ogni due mesi, o più spesso in occasione di specifici temi da discutere. Gli uffici di rappresentanza sono stati incoraggiati a suggerire possibili temi da mettere in discussione. ALDA inviterà anche ospiti esterni (ad esempio dalla Commissione Europea o da think-tank) per ottenere maggiori input e benefici da ospiti esterni. Il prossimo incontro si svolgerà alla fine di dicembre.



VERS DES SYNERGIES PLUS FORTES ET DES CONNECTIONS PLUS ÉTROITÉS ENTRE ALDA ET LES BUREAUX DE LISAISON DE SES MEMBRES À BRUXELLES

ALDA a organisé une réunion avec les bureaux de liaison de ses membres qui sont basés à Bruxelles en vue de créer des synergies plus fortes et des connections plus étroites avec eux.
Les représentants des bureaux de liaison de l’Antenne Interrégionale Auvergne-Centre-Limousin (F), la région de Pouilles (I), l’Association roumaine des villes (RO), la province autonome de Trento (I), la région Basse-Normandie (F), la région de Sicile (I), la ville de Kragujevac (SRB) et la ville de Nis (SRB) ont pris part à la réunion. Tous les participants étaient favorables à l’idée que l’ALDA va travailler plus intensément avec les bureaux de liaison.

Désormais, ALDA va organiser des réunions régulières pour les bureaux de liaison à Bruxelles des membres de l’ALDA. Les réunions seront organisées chaque deuxième mois avec la possibilité de se réunir plus souvent en cas de questions spécifiques à discuter.
Les bureaux de liaison sont invités à proposer des thèmes et sujets qui pourraient être abordés lors de ces réunions. ALDA va également inviter des personnes extérieures (p. ex. de la Commission européenne ou des think thanks) si la discussion des questions spécifiques pourrait en bénéficier.
La prochaine réunion aura lieu la première moitié de décembre.



К БОЛЕЕ ПРОЧНОМУ ВЗАИМОДЕЙСТВИЮ И ТЕСНЫМ СВЯЗЯМ МЕЖДУ АССОЦИАЦИЕЙ ALDA И ПРЕСС-СЛУЖБАМИ СВОИХ ЧЛЕНОВ, БАЗИРУЮЩИХСЯ В БРЮССЕЛЕ

Ассоциация ALDA организовала встречу с пресс-службами своих членов, базирующихся в Брюсселе, с целью создания более прочного взаимодействия и более тесных связей с ними. Встречу посетили представители пресс-служб Antenne Interrégionale Auvergne-Centre-Limousin (Франция), региона Апулия (Италия), Румынской ассоциации городов (Румыния), Автономной провинции Тренто – EuRegio (Италия), региона Фриули-Венеция-Джулия (Италия), региона Нижняя Нормандия (Франция), региона Сицилия (Италия), города Крагуевач (Сербия), города Ниш (Сербия).

Все участники положительно отзывались об идее более тесной работы с пресс-службами. Ассоциация ALDA в будущем будет организовывать регулярные встречи пресс-служб своих членов, базирующихся в Брюсселе. Такие встречи будут проходить раз в два месяца, но при наличии особых тем к обсуждению их можно будет устраивать чаще. Пресс-службам рекомендовано предлагать возможные темы и вопросы, которые можно будет обсудить на этих встречах. Ассоциация ALDA также приглашает гостей со стороны (например, из Комиссии или аналитических центров), чтобы оказать содействие, если на повестке дня имеются особые темы, которые выиграют от участия гостей со стороны. Следующая встреча состоится в первой половине декабря.

 



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587