NEWS

Home / News stories

HUMAN RIGHTS, A COURSE OF ASSOCIATION LDA ZAVIDOVICI FROM 9 NOVEMBER (Brescia, I, November-December 2012)



The Association "Embassy of Local Democracy in Zavidovici" is organizing a course on "Human rights, between protection and exclusion" to be held in Brescia (I) from 9 November until the end of December, articulated in ten lessons.
Collaborate in the realization of the course the Universities of Brescia and Padua, the Council of Europe, ALDA, the “Unione studenti universitari per Brescia”.

The attendance is free. It is better to communicate presence and name by email to: segreteria@lda-zavidovici.org. It is possible to participate in each round. A study visit to the European Court of Human Rights in Strasbourg, will conclude the course.
The training aims to investigate the discrepancy that often exists between the guarantees proclaimed in the main instruments of international law and the ability of the international community to make them really effective with the tools it has available.
During the meetings will be discussed the need to reform international law to overcome this limitation while recognizing the potential of international law, documents and organs born in protection of human rights.
This in the knowledge that only through their enhancement and recognition by each State of its full effect is possible to ensure a climate of peace, development and respect for human dignity among all peoples of the Earth.

For further info visit the website of the Association LDA Zavidovici.



DIRITTI UMANI, UN CORSO DELL’ASSOCIAZIONE ADL ZAVIDOVICI DAL 9 NOVEMBRE (Brescia, novembre-Dicembre 2012)

L’Associazione “Ambasciata della democrazia locale di Zavidovici" ha organizzato un corso di formazione sul tema "Diritti umani tra protezione ed esclusione" che si svolgerà a Brescia dal 9 novembre fino alla fine di dicembre, articolato in dieci lezioni.
Collaborano alla sua realizzazione le Università di Brescia e Padova, il Consiglio d’Europa, ALDA, l’ “Unione studenti universitari per Brescia”.
La partecipazione è libera, ma è meglio comunicare la propria presenza e nominativo via mail a: segreteria@lda-zavidovici.org. E’ possibile partecipare anche ad una lezione. Una visita studio alla Corte Europea dei diritti umani a Strasburgo concluderà il corso.
La formazione proposta ha lo scopo di investigare la discrepanza che spesso esiste tra le garanzie proclamate nel principali strumenti della legge internazionale e l’abilità delle comunità locali di renderli effettivi con gli strumenti di cui dispone.
Durante gli incontri sarà discusso il bisogno di riformare il diritto internazionale al fine di superare questi limiti e riconoscere le potenzialità delle leggi, dei documenti e degli organi del diritto internazionale nati a protezione dei diritti umani. Questo nella consapevolezza che solo attraverso la loro valorizzazione e il riconoscimento da parte di ciascuno Stato della loro piena efficacia è possibile assicurare un clima di pace, lo sviluppo e il rispetto della dignità umana tra tutti i popoli della Terra.
Per maggiori informazioni visitate il  sito web dell’Associazione ADL Zavidovici.



Formation sur les Droits de l’Homme organisée par l’Agence de Démocratie Locale de Zavidovici le 9 novembre (Brescia I, novembre-décembre 2012)

L’association « Ambassade de démocratie locale à Zavidovici » organise une formation sur « Les Droits de l’Homme : entre protection et exclusion » qui aura lieu le 9 novembre jusqu’à la fin décembre à Brescia (I). La formation sera divisée en dix sessions.
Les Universités de Brescia et Padua, le Conseil de l’Europe, l’ALDA, et l’Union des étudiants de l’Université de Brescia (Unione studenti universitari per Brescia) coopèrent pour organiser ensemble cette formation.

La formation proposée est gratuite.
Si vous souhaitez participer à la formation, veuillez écrire à : segreteria@lda-zavidovici.org
Chaque participant peut assister à la totalité des sessions. La formation sera clôturée par une visite d’étude à la Cour Européenne des Droits de l’Homme à Strasbourg.
L’objectif de la formation est d’analyser la divergence qui apparaît souvent entre les garanties proclamées dans les instruments de la loi internationale et la possibilité pour la communauté internationale de les mettre en œuvre de manière effective avec les outils qui sont mis à sa disposition.
Pendant les sessions, la discussion portera sur le besoin de réformer la loi internationale afin de dépasser ce phénomène et de reconnaitre le rôle de la loi internationale, des documents et des organes qui protègent les Droits de l’Homme. L’objectif est de démontrer que l’atmosphère de paix et de développement et le respect de la dignité humaine ne seront atteints que par la reconnaissance et l’amélioration de ces outils par chaque pays.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le site de l’Association ADL Zavidovici.



ПРАВА ЧЕЛОВЕКА, УЧЕБНЫЙ КУРС АССОЦИАЦИИ АГЕНТСТВА МЕСТНОЙ ДЕМОКРАТИИ В Г. ЗАВИДОВИЧИ С 9 НОЯБРЯ (Брешиа, Италия, ноябрь - декабрь 2012)

Ассоциация «Представительство местной демократии в г. Завидовичи» организует учебный курс, состоящий из десяти занятий, по теме «Права человека, между защитой и изгнанием», который будет проходить в Брешии (Италия) с 9 ноября по конец декабря.
Реализиция курса осуществляется совместно с Университетами городов Брешиа и Падуя, Советом Европы, Ассоциацией ALDA и союзом «Unione studenti universitari per Brescia».

Посещение – бесплатное. Лучше сообщить о своем участии и отправить фамилию по электронной почте на адрес: segreteria@lda-zavidovici.org. Есть возможность участвовать в каждом этапе. Курс закончится учебным визитом в Европейский суд по правам человека, Страсбург.
Целью обучения является изучение несоответствий, часто существующих между гарантиями, провозглашенными в основных документах международного права и способностями международного сообщества сделать их действенными с помощью имеющихся средств.
Одновременно признавая потенциал международного права, документов и органов, созданных для защиты прав человека, во время заседаний будет обсуждаться необходимость реформировать международное право, чтобы преодолеть это ограничение.
Есть возможность обеспечить общественное спокойствие, развитие и уважение человеческого достоинства  всех жителей Земли, только зная, что этого можно добиться путем совершенствования и признания каждым государством его полной юридической силы.

Для получения дополнительной информации посетите вебсайт Ассоциации агентства местной демократии в г. Завидовичи.



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587