NEWS

Home / News stories

Grundtvig training course in Strasbourg



The Grundtvig training course "Citizen Participation and funding opportunities to support participate initiatives" organized by ALDA took place since Monday, 18 November to 22 November at the European Youth Centre in Strasbourg, France.

In this framework, the first study visit was held by Mrs Magali Schaedelin, representative of the Local Mission Democracy at the City and Urban Community of Strasbourg. The main topic was the management of local democracy and proximity, as well as participatory citizenship policy in Strasbourg.

The Grundtvig training course gathered participants coming from Macedonia, Romania, Greece, Turkey, Hungary, and Italy to debate the concepts of active citizenship and citizen participation in the European context. It focused on the exchange of ideas and the sharing of local experiences and best practices to strengthen connections at European level.



Séminaire de formation Grundtvig à Strasbourg

Le séminaire de formation Grundtvig ‘Participation citoyenne and opportunités de financements pour le soutien des initiatives de participation’ organisé par ALDA s’est tenu du 18 au 22 Novembre au Centre European de la jeunesse à Strasbourg (France).

Dans ce cadre, la première visite d’étude a été gérée par Mme Magali Schaedelin, représentante de Mission Locale de la démocratie à la Ville et Communauté Urbaine de Strasbourg. Le sujet principal était la gestion de la démocratie locale et la proximité, ainsi que la politique de citoyenneté participative à Strasbourg.

La formation Grundtvig a réuni des participants de Macédoine, Roumanie, Grèce, Turquie, Hongrie et Italie, pour débattre des concepts de citoyenneté active et participation des citoyens dans le contexte européen. Un accent particulier a été porté sur l’échange d’idées et le partage d’expériences locales et de bonnes pratiques pour le renforcement de liens au niveau européen.


Corso di formazione Grundtvig a Strasburgo

Il corso di formazione Grundtvig "Partecipazione dei cittadini e opportunità di finanziamento per sostenere iniziative di partecipazione" organizzato da ALDA, ha avuto luogo dal 18 al 22 novembre presso il Centro Europeo della Gioventù di Strasburgo, in Francia.

In questo contesto, la prima visita di studio è stata tenuta dal Magali Schaedelin, rappresentante della Missione Locale di Democrazia alla Città e Comunità Urbana di Strasburgo. Il tema principale affrontato è stato la gestione della democrazia locale e di prossimità, così come la politica di cittadinanza partecipativa a Strasburgo.

Il corso di formazione Grundtvig ha riunito partecipanti provenienti da Macedonia, Romania, Grecia, Turchia, Ungheria e Italia per discutere i concetti di cittadinanza attiva e la partecipazione dei cittadini in Europa. Si è concentrato sullo scambio di idee e la condivisione di esperienze locali e di buone pratiche per rafforzare i collegamenti a livello europeo.


Курс обучения Грундтвиг в Страсбурге

Курс обучения Грундтвиг "Участие граждан и возможности финансирования для поддержания инициатив по участию", организованный ALDA, прошел с 18 по 22 ноября в Европейском центре молодежи Страсбурга, во Франции.

В этом контексте учебный визит провела Магали Шаделин, представитель местной демократической миссии города и городского сообщества Страсбурга. Основная рассмотренная тема была управление процессом местной демократии, а также политика гражданского участия в Страсбурге.

Курс обучения Грундтвиг собрал участников из Македонии, Румынии, Греции, Турции, Венгрии и Италии для обсуждения понятий активного гражданства и участия граждан в Европе. Он сконцентрировался на обмене идей и местным опытом и рекомендуемыми практиками для укрепления связей на европейском уровне.





Grundtvig trening kurs u Strazburu

Grundtvig obuka" Učešće građana i mogućnosti finansiranja za podršku inicijativa učešća" u organizaciji ALDA održana je od ponedeljka, 18. novembra do 22. novembra u Evropskom omladinskom centru u Strazburu, Francuska.

U okviru obuke, prvu studijsku posetu je održala gospođa Magali Schaedelin , predstavnik Lokalne misije demokratije u gradskoj i urbanoj zajednici Strazbura. Glavna tema bila je upravljanje lokalnom demokratijom i blizinom, kao i participativna politika građanstva u Strazburu.

Grundtvig trening je okupio učesnike koji dolaze iz Makedonije, Rumunije, Grčke, Turske, Mađarske, Italije i da bi raspravljali o konceptu aktivnog građanstva i participacije građana u evropskom kontekstu . Fokus je bio na razmeni ideja i razmeni lokalnih iskustava i najboljih praksi u cilju jačanja veza na evropskom nivou.









Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587