NEWS

Home / News stories

Strasbourg - Meetings of ALDA Governing Board and Scientific Committee



On 25 February, ALDA's Governing Board (GB) met at the Council of Europe, in Strasbourg, France. Andreas Kiefer, Secretary General of the Congress of Local and Regional Authorities, opened the work. The GB discussed a number of matters related to ALDA's work to support local democracy in Europe and its Neighborhood.
 
The first meeting of the association's Scientific Committee also took place on the same day. Mrs Antonella Cagnolati was elected President of the Committee. Role of the Committee is to elaborate suggestions, recommendations, and statements on ALDA's activities and on specific issues, addressing the GB.
 
In the picture, members of ALDA Governing Board and Scientific Committee 



Réunions du Conseil d'administration et du Comité scientifique de l’ALDA

Le 25 février, le Conseil d'administration de l'ALDA (CA) s'est réuni au Conseil de l'Europe à Strasbourg. Andreas Kiefer, Secrétaire Général du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux, a ouvert les débats. Le CA a abordé un certain nombre de questions liées a l’action de soutien de la démocratie locale de l’ALDA en Europe et dans son voisinage.
La première réunion du Comité scientifique de l'association a eu lieu le même jour. Mme. Antonella Cagnolati a été élue présidente du Comité. Le rôle du Comité est d'élaborer et d’adresser au CA des suggestions, recommandations et déclarations sur les activités de l'ALDA et sur ​​des questions spécifiques.



Incontro del Consiglio Direttivo e del Comitato Scientifico di ALDA

Il 25 febbraio, il Consiglio Direttivo di ALDA si è incontrato al Consiglio d’Europa, a Strasburgo, in Francia. Andreas Kiefer, Segretario Generale del Congresso delle Autorità Locali e Regionali, ha avviato i lavori. Il Consiglio Direttivo ha discusso una serie di temi relativi al lavoro di ALDA per supportare la democrazia locale in Europa e nelle aree vicine.
Il primo incontro del Comitato Scientifico dell’associazione ha avuto luogo lo stesso giorno. La signora Antonella Cagnolati è stata eletta Presidente del Comitato. Il ruolo del Comitato è quello di elaborare suggerimenti, raccomandazioni e osservazioni sulle attività di ALDA e su specifici argomenti, da indirizzare al Consiglio Direttivo.



Встреча руководящего совета и Научного комитетаALDA

25 февраля, руководящий совет ALDA провел встречу в Совете Европы, в Страсбурге, во Франции. Работу начал Андрес Кифер, Генеральный секретарь конгресса местных и региональных властей. Руководящий совет обсудил серию тем, связанных с работой ALDA по поддержке местной демократии в Европе и близлежащих территориях.
Первая встреча научного комитета ассоциации состоялась в тот же день. Госпожа Антонелла Каньолати была выбрана президентом комитета. Роль комитета заключается в разработке советов, рекомендаций и замечаний о деятельности ALDA по отдельным темам для направления в руководящий комитет.



Sednice Upravnog odbora ALDA i Naučnog odbora

Dana 25. februara, održan je Upravni odbor ALDA u Savetu Evrope, Strazbur, Francuska. Andreas Kifer, generalni sekretar Kongresa lokalnih i regionalnih vlasti, otvorio je sednicu. Upravni odbor je raspravljao o nizu pitanja koja se odnose na rad ALDA-e u unapređenju lokalne demokratije u Evropi i njenom susedstvu.

Prvi sastanak Naučnog komiteta asociacije je takođe održan istog dana. Antonella Cagnolati izabrana je za predsednika. Uloga Komiteta je da razrađuje predloge, preporuke i izjave o aktivnostima ALDA, i o tome obaveštava Upravni odbor.




Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587