ENLARGE Gamebook
The ENLARGE Gamebook has been built on 31 real cases we collected and analyzed, and the chosen topic is a story about a local government that is attempting to formulate and implement an energy consumption reduction plan. The plan involves the location and construction of a new wind farm and the implementation of a series of interventions to improve energy efficiency in public and private buildings.
The book is intended to be a living tool for all communities wishing to kick off collaborative processes. Therefore, for two years beyond project completion, the book will be integrated with comments and suggestions by those who are using it.
Don’t miss the chance and embark on your own adventure in collaborative governance.
The ENLARGE Gamebook has been built on 31 real cases we collected and analyzed, and the chosen topic is a story about a local government that is attempting to formulate and implement an energy consumption reduction plan. The plan involves the location and construction of a new wind farm and the implementation of a series of interventions to improve energy efficiency in public and private buildings.
The book is intended to be a living tool for all communities wishing to kick off collaborative processes. Therefore, for two years beyond project completion, the book will be integrated with comments and suggestions by those who are using it.
Don’t miss the chance and embark on your own adventure in collaborative governance.
الاتحاد الأوروبي وغرب البلقان: نحو استعادة للثقة

كانت هذه لحظة تشاركية عظيمة ضمن مشروع ألدا "التحالف الشبابي الإقليمي من أجل أوروبا " في غرب البلقان وقد انتهت في ماي 2021.
وستكون الطرق الممتدة أمامنا صعبة المنال. أما من ناحية مبدئية، نحن متفاءلون بخصوص مستقبل أوروبا وبخصوص الشباب. وخلال المؤتمر الختامي ضمن مشروع التحالف الشبابي الإقليمي من أجل أوروبا، اتفق كل المشاركين على ذلك بشكل جليّ للغاية.
وقد انعقد المشروع الختامي للتحالف الشبابي الإقليمي من أجل أوروبا يوم 1 جويلية سنة 2021 في مدينة بلغراد بصربيا في فندق "المتروبول". وقد انعقد المؤتمر بشكل مختلط من طرف 36 مشارك يراقبون من منصة "زووم". ومع "ألدا"، كان ثمة عدد كبير من المشاركين، سواء كانوا شبكات أو جمعيات بما في ذلك 13 شريكا.
واستغرق "الملتقى الشبابي الإقليمي من أجل أوروبا" ثلاث سنوات، بهدف تمكين الجمعيات الشبابية ومنظمات المجتمع المدنيّ في غرب البلقان وفي أوروبا كذلك. وبشكل تفصيلي أكثر، أخذ المشروع بعين الاعتبار تصميم السياسات وترويج التشاركيّة ومهارات اتخاذ القرار بشكل أفضل لدى الأجيال الجديدة ومراقبة اندماج الاتحاد الأوروبي.
أكّد المؤتمر على التفاؤل الكبير بمستقبل أوروبا وبالشباب
تمثّل موضوع الجلسة الأولى في العلاقة بين منطقة غرب البلقان وأوروبا في حين كان موضوع الجلسة الثانية حول توقعات الشباب بخصوص آفاق الاندماج الأوروبي مع تقديم بحث خاصّ بالموضوع. ثم ضمت الجلسة الثالثة والأخيرة ممثلين عن "وكالات الديموقراطية المحليّة" للتباحث حول الديموقراطية المحليّة والمبادرات المدنيّة
وبشكل عام، أكّد المؤتمر على التفاؤل الكبير بمستقبل أوروبا وبالشباب كما أكدّ على أهميّة الاستثمار في الأجبال الناشئة، عبر مراقبة وظيفة الديموقراطية وعبر بناء الثقة. وتمت اعتماد المقاربات بشكل عام وتصاعديّ على امتداد أوروبا لتحقيق مثل هذه الأهداف. وبالتالي، يجب عمليّا أن تتم تعبئة الشباب من أجل مشاركة أكبر، ويجب أن يتمّ إمدادهم بالمعلومات المتعلّقة بالقضايا السياسية التي تهمّهم مع تدعيم الأدوات الرقميّة التي تمكّنهم من تلقّي الأخبار والمعارف ذات الأهميّة في هذا المجال.
وبالحديث عن الرقمنة، تم الإشارة إلى أنّه، انطلاقا من 1 جويلية، تم تفعيل اتفاقيات "التجوال عبر الأنترنات" في دول البلقان بمساعدة الاتحاد الأوروبي. وسيتمتّع 18 مليون مواطنا من ألبانيا والبوسنة والهرسك وكوسوفو والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية وصربيا بإمكانية "التجوال عبر الأنترنات كما لو كانوا في المنزل"، مما يعني أنّه لن يتعيّن عليهم دفع رسوم إضافيّة عند استعمال هواتفهم عند السفر في هذه المنطقة. ويمثّل الاندماج الإقليمي دعامة أساسية لتحقيق التقدّم ويظلّ هذا، في الحقيقة، موضوعا ذا أهميّة بالغة.
وبالعودة إلى المؤتمر الختامي بشكل عام، تمّ تخصيص وقت لتقديم نتائج الاستبيانات التي تمّ انجازها مع الشباب في مثل هذه الفترة من عام 2020. ومن منظور عامّ، يمكنُ القول أنّ هذا الاجتماع قد أثبتَ كونهُ حوارا ناجعا عبر استعراض إنجازات السنوات الثلاثة الأخيرة لمشروع "الميثاق الشبابي الاقليمي لأجل مشروع أوروبا". ولكن، تبقى تعبئة الناشئة ومؤشرات الاندماج الأوروبي من المواضيع التي يجب مزيد استدامتها.
***
ويندرج هذا المؤتمر الختامي ضمن إطار مشروع "التلاحم الشبابي الاقليمي لأوروبا" مركز المؤسسة الديموقراطي " (شريك أساسي) و"شبكة الديموقراطية المحليّة في البلقان" ومركز البحوث والشفافية والمحاسبة" و"العمل الشبابي" و "سودام". ويتمّ تمويل هذا المشروع من قبل الاتحاد الأوروبي.


A great moment of share within ALDA projects Regional Youth Compact for Europe (RYCE) in Western Balkans, which ended in May 2021.
The roads ahead of us are going to be difficult, but fundamentally speaking, we are optimistic for the future of Europe and the youth, and in the last conference under the Regional Youth Compact for Europe (RYCE) project, this was very clearly expressed by everyone, who has participated.
وقد انعقد المشروع الختامي للتحالف الشبابي الإقليمي من أجل أوروبا يوم 1 جويلية سنة 2021 في مدينة بلغراد بصربيا في فندق "المتروبول". وقد انعقد المؤتمر بشكل مختلط من طرف 36 مشارك يراقبون من منصة "زووم". ومع "ألدا"، كان ثمة عدد كبير من المشاركين، سواء كانوا شبكات أو جمعيات بما في ذلك 13 شريكا.
تم عقد اجتماع Regional Youth Compact for Europe project lasted for 3 years, with the aim of empowering youth organisations and other civil society groups in the Western Balkans (WB) as well as Europe. More into details, the project took into account policy design, mobilisation of participation and better decision-making among the younger generations, and EU integration monitoring.
أكّد المؤتمر على التفاؤل الكبير بمستقبل أوروبا وبالشباب
The topic of the first panel concerned the relationship between the WB and the Europe, the second one was about youth expectations for outlooks of European integration alongside with a research presented on the matter, while the third and last panel had representatives from Local Democracy Agencies to discuss local democracy and civic initiatives.
وبشكل عام، أكّد المؤتمر على التفاؤل الكبير بمستقبل أوروبا وبالشباب كما أكدّ على أهميّة الاستثمار في الأجبال الناشئة، عبر مراقبة وظيفة الديموقراطية وعبر بناء الثقة. وتمت اعتماد المقاربات بشكل عام وتصاعديّ على امتداد أوروبا لتحقيق مثل هذه الأهداف. وبالتالي، يجب عمليّا أن تتم تعبئة الشباب من أجل مشاركة أكبر، ويجب أن يتمّ إمدادهم بالمعلومات المتعلّقة بالقضايا السياسية التي تهمّهم مع تدعيم الأدوات الرقميّة التي تمكّنهم من تلقّي الأخبار والمعارف ذات الأهميّة في هذا المجال.
وبالحديث عن الرقمنة، تم الإشارة إلى أنّه، انطلاقا من 1 جويلية، تم تفعيل اتفاقيات "التجوال عبر الأنترنات" في دول البلقان بمساعدة الاتحاد الأوروبي. وسيتمتّع 18 مليون مواطنا من ألبانيا والبوسنة والهرسك وكوسوفو والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية وصربيا بإمكانية "التجوال عبر الأنترنات كما لو كانوا في المنزل"، مما يعني أنّه لن يتعيّن عليهم دفع رسوم إضافيّة عند استعمال هواتفهم عند السفر في هذه المنطقة. ويمثّل الاندماج الإقليمي دعامة أساسية لتحقيق التقدّم ويظلّ هذا، في الحقيقة، موضوعا ذا أهميّة بالغة.
وبالعودة إلى المؤتمر الختامي بشكل عام، تمّ تخصيص وقت لتقديم نتائج الاستبيانات التي تمّ انجازها مع الشباب في مثل هذه الفترة من عام 2020. ومن منظور عامّ، يمكنُ القول أنّ هذا الاجتماع قد أثبتَ كونهُ حوارا ناجعا عبر استعراض إنجازات السنوات الثلاثة الأخيرة لمشروع "الميثاق الشبابي الاقليمي لأجل مشروع أوروبا". ولكن، تبقى تعبئة الناشئة ومؤشرات الاندماج الأوروبي من المواضيع التي يجب مزيد استدامتها.
***
ويندرج هذا المؤتمر الختامي ضمن إطار مشروع "التلاحم الشبابي الاقليمي لأوروبا" مركز المؤسسة الديموقراطي " (شريك أساسي) و"شبكة الديموقراطية المحليّة في البلقان" ومركز البحوث والشفافية والمحاسبة" و"العمل الشبابي" و "سودام". ويتمّ تمويل هذا المشروع من قبل الاتحاد الأوروبي.

7 July: Save the date for the Open Day of Mysea project

Next Wednesday July 7th 2021, save the date for the Open Day of the Project MYSEA: a unique occasion for all Italian stakeholders interested in the labour inclusion of young people, NEETs and women in the blue and green economy sectors.
The event, organised by CIES Onlus وأجندة University of Palermo – Department of Agricultural, Food and Forestry Sciences, is meant to be the launch of the MYSEA project – Mediterranean Youth, NEETs and Women advancing Skills, Employment and Awareness in the blue and green economy in Italy, with a special focus for the Lazio and Sicily Regions.
Let's understand and address the issue of skill mismatch that hinders labour inclusion and gender equity
The project is co-funded by the European Union in the framework of the ENI CBC MED Programme 2014-2020 and aims at promoting the socio-occupational inclusion in the Mediterranean area of people disadvantaged in entering the labour market such as young people, women and NEETs (Not in Emplyment, Education and Training), who could take advantage of new opportunities and new professional profiles that may arise from the emerging sectors of the blue and green economy.
تم عقد اجتماع Open Day will be organised online and will be animated by different speakers and stakeholders, thus being a space for reflection on the objectives, priorities, methodologies and strategies to be implemented within the MYSEA project. Research activities will be promoted focusing on the centrality of training in order to promote the labour inclusion of young people, NEETs and women in the blue and green economy sectors.
A key feature of the discussion will be the need to understand and address the issue of skill mismatch that hinders the process of labour inclusion and gender equity.
***
روابط مفيدة:
Learn more on مشروع MYSEA
Antonella Valmorbida reappointed as Chair of the European Partnership for Democracy

We are delighted to announce that on June 30th – at the General Assembly of the European Partnership for Democracy (EPD) – ملتزمين جدًا بالتحدث عن has been reappointed as Chair of the organisation, for the upcoming 2 years. Together with Ms. Valmorbida, Anthony Smith, executive director Westminster Foundation of Democracy, has been appointed as treasurer; and Thijs Berman, Executive director of Netherlands Institute for Multiparty Democracy (NIMD), as Vice- President.
Antonella Valmorbida has been reappointed as Chair of the organisation, for the upcoming 2 years
Besides elections, in lights of its role as a key player on EU democracy support, both vis-à-vis the EU Institutions and the member states, as well as the wider democracy support community, this year’s meeting had several key topics on the agenda, reflecting on the role of EPD in the near future.
With its seventeen civil and political society organisations as members from many states around the world, it comes with itself that the role of EPD is essential when stimulating citizens’ participation; social engagements and dialogue among different stakeholders.
ALDA staff is very much glad to hear this great news, and wish to all the Board of Directors, and colleagues at EPD the very best for its future.
***
To know more: EPD website

We are delighted to announce that on June 30th – at the General Assembly of the European Partnership for Democracy (EPD) – ملتزمين جدًا بالتحدث عن has been reappointed as Chair of the organisation, for the upcoming 2 years. Together with Ms. Valmorbida, Anthony Smith, executive director Westminster Foundation of Democracy, has been appointed as treasurer; and Thijs Berman, Executive director of Netherlands Institute for Multiparty Democracy (NIMD), as Vice- President.
Antonella Valmorbida has been reappointed as Chair of the organisation, for the upcoming 2 years
Besides elections, in lights of its role as a key player on EU democracy support, both vis-à-vis the EU Institutions and the member states, as well as the wider democracy support community, this year’s meeting had several key topics on the agenda, reflecting on the role of EPD in the near future.
With its seventeen civil and political society organisations as members from many states around the world, it comes with itself that the role of EPD is essential when stimulating citizens’ participation; social engagements and dialogue among different stakeholders.
ALDA staff is very much glad to hear this great news, and wish to all the Board of Directors, and colleagues at EPD the very best for its future.
***
To know more: EPD website
FOOD WAVE supports 21 project ideas led by youth and small civil society organisations all over Europe!

The First Round of the Food Wave Call for Proposals directed to youth-led and small civil society organisations closed successfully! 21 proposals have been selected, involving 13 different countries and 25 territories.
The Food Wave Project, led by the Municipality of Milan together with 29 project partners (cities, municipal agencies and civil society organisations) in 17 countries, aims at creating awareness on sustainable ways to consume and produce food for climate change mitigation and activate young people in their cities, in order to enable them to influence institutional decisions, so they can lead us to a sustainable global food system by 2030, with the involvement of global networks such as C40.
Within this framework, the Project, under the coordination of ألدا, with the collaboration of the project partners and in synergy with the Milan Urban Food Policy Pact (MUFPP), established a sub-granting scheme that will contribute to the Food Wave Project overall objective, supporting grass-root initiatives in the field of climate-friendly food consumption behaviours.
The selected proposals will directly involve about 6000 young people في 13 European countries implementing a wide variety of communication, promotion, dissemination and awareness raising initiatives but also training and learning by doing activities such as intercultural cooking workshops, gardening and planting workshops and creative activities like food museums, bike-parades, photo documentaries among many others!
تم عقد اجتماع main themes that will be addressed are: Sustainable diets to reduce the impact on the planet and protect human rights, fight against food waste, sustainable food education and knowledge sharing/dissemination, local alternative food systems, local producer and territorial market, fight against climate change and equal access to healthy, sustainable and fairy food.
Through the territorial actions promoted by the selected applicants, the project is contributing to the SDGs localisation and to the implementation of the United Nations’ 2030 Agenda, with a specific focus on fighting hunger (SDG 2), contributing to economic growth and decent work opportunities (SDG 8), promoting responsible consumption and production patterns (SDG 12), building sustainable cities and communities (SDG 11) and contributing to the climate action starting from the territorial level (SDG 13).
بلد | Territory of the project implementation | Name of the organization | Title of the project |
بلجيكا | Molenbeek | Bx -Jeunes 1080 | Fertile City |
بلجيكا | Bruges | JCI Brugge vzw | Road show for JCI EC Bruges 2022
|
بلغاريا | Sofia | Reflektor Foundation | Sofia Neighbourhood |
فرنسا | ستراسبورغ | Stamtish | World Food for Thoughts |
هنغاريا | Budabest | Felelős Gasztrohős Alapítvány - Heroes of Responsible Dining Foundation | Gas Trial - interactive gastronomy related trial program for young adults |
إيطاليا | ميلانو | Recup - Associazione di Promozione Sociale | Recipes from the neighbourhood |
إيطاليا | Turin | YOUth Connect | From Waster to Master |
إيطاليا | Milan, Zona 6, Quartiere Giambellino-Lorenteggio | Associazione di Promozione Sociale Laboratorio di Quartiere Giambellino Lorenteggio | GiambellGarden |
إيطاليا | Aosta (Aosta); Assisi (Perugia); Orvieto (Terni); Riva del Garda (Trento); Larino (Campobasso); Termoli. | Associazione Italiana Giovani per l’UNESCO | EDU project - Agenda 2030 |
إيطاليا | Milan and Florence | CHANGE FOR PLANET - YOUTH IN ACTION - APS | Eat Climate For breakfast |
هولندا | Almere | Stichting 'n Wilde Keuze (Translation: Foundation A Wild Choice) | A Wild Choice: The Food Museum of today and tomorrow |
هولندا | Almere, Turin, Milan, Rome | Stichting Slow Food Youth Network | On the wave: European youth changing the food system |
بولندا | وفرسوفيا | Polski Klub Ekologiczny Okręg Pomorski | „Climate Eatucation”
|
البرتغال | Cascais | Associação Juvenil Rota Jovem | Eco youth citizens |
البرتغال | Esposende | Rio Neiva - Associação de Defesa do Ambiente / Rio Neiva - Environmental NGO | The museum of Food waste |
رومانيا | Lasi | ERASMUS STUDENT NETWORK IAȘI – REȚEAUA STUDENȚILOR ERASMUS IAȘI (ESN Iași) | The rise of the Food Hero |
سلوفينيا | Maribor | Entrepreneurial educational youth cooperative society EPEKA, ULTD, social enterprise | Healthy food for a healthy planet |
سلوفينيا | Ljubljana | Komunikum, Inštitut za podatkovno povezovanje v medmrežju | Community garden Ljubljana |
إسبانيا | Madrid | Mar de Tierras | FOOD JUSTICE ON ZERO WASTE BIKE CHALLENGE |
السويد | Örkelljunga | Hello Youth | Let’s fight food waste |
Don’t miss the next news, catch the wave!
Visit the official page of the Food Wave Project: https://www.foodwave.eu/join-the-wave/
Follow the project on انستغرام و Facebook and to sign up to our النشرة اإلخبارية . to receive updated information about the project and the opportunities offered to be part of our international community of young people working to fight climate change shifting towards fair and sustainable food systems.
