From the 24th to the 26th of September, the municipality of Lavarone welcomed European partners of the project DESIRE and the Rude Awakening. 

→ The صحوة وقحة project is ending on a high note. 

We are glad to have been able to meet even if it was for the first and last time in the framework of the project. Indeed the project started in January 2019 and 2 months after the World health crisis started. The project has been run in an online mode. Today, all the partners are happy to have collaborated together to create a great tool: a video game

Do you want to know more about the project 


→ A good start for the مشروع DESIRE 

It was the first time for the partners to meet together face-to-face and share the local activities already done. On this occasion, the project website has been presented to all the partners. Now, all the information regarding the project is gathered in one website. Discover the DESIRE website soon! Keep it posted.

This international event was the opportunity to exchange ideas and best practices among the partners of both projects. It was a time of exchange and of learning from each other.


Partners of The Rude Awakening and Desire together in Lavarone


←عن مشروع "ديزاير":

إعلان شومان: مبادرة "ديزايز" من أجل إعادة إحياء أوروبا هي مشروع من تمويل "أوروبا للمواطنين". ويهدف المشروع إلى تدعيم وعي الناس، وبالذات الشباب، بالأهمية التاريخية والدلالة الحقيقية لإعلان "شومان" بالنسبة للاتحاد الأوروبي. ويهدف ذلك إلى تعويد الشباب على مقاربة التاريخ بشكل أكثر تفاعلية. عبر المساهمة في صناعة أدوات فنية مثل شرائط الفيديو والمسرح والألعاب وروايات الراديو، سيرافق الشركاء مجموعات من المواطنين الشباب في إعادة اكتشاف التاريخ ومناقشة قيم الاتحاد الأوروبي مثل حوار الثقافات والسلام والتضامن. وقد تمّت قيادة هذا التحالف من قبل بلدية لافاروني (Comune di Lavarone) (إيطاليا), ويتركب من مؤسسة بلفديري-غيشفانت (إيطاليا), اتحاد السلطات المحلية البلغارية للبحر الأسود (بلغاريا), بلدية فالونغو (البرتغال), و دانوب 1245 (صربيا) معهد زدروجاني لتنمية البلديات (Zdruzenie Institut za razvoj na zaednicata) (جمهورية مقدونيا اليوغسلافية سابقا), , الإدارة البلدية بغراس-دواسو (بلجيكا), و مؤسسة بلدية فالنسيا للتراث الصناعي (إسبانيا)، مركز أوزياك الثقافي (كرواتيا) ألدا (فرنسا).

 

← حول مشروع "ذو روود إوايكنن":

" "ذو روود إوايكن" هي رحلة متعددة الوسائط على خطى الحياة اليومية للجنود في الخطوط الأمامية". وهو مشروع أوروبي يهدف إلى دعم وعي الأجيال الصغيرة (من 13 إلى 20 سنة) واهتمامهم بموضوع الحرب والسلام. وبدعم من المحتويات الرقمية والمرئية- المسموعة بالاعتماد على روايات جنود الحرب العالمية الثانية، يهدف مشروع "ذو روود إوايكن" إلى توفير منظور تعليمي ونفسي عن الحرب والسلام، أين يتعرف الزوار بطريقة عملية حيث يقومون بلعب دور الجندي طوال زيارة المتحف، مما يمنحهم فهما أفضل لذكريات الجنود عن حياة الحرب بفضل التكنولوجيا. وهو مشروع مشترك التمويل بين برنامج "ميديا" بالاتحاد الأوروبي، ضمن مشروع "أوروبا المبدعة" والذي جمع Fondazione Belvedere-Gschwent بصفته الشريك بلدية لافاروني (Comune di Lavarone), ألدا, 101 برسنتو, Mémoire pour la vie, Gornjesavski Muzej Jesenice, "دانوب كونكت", "عالم منظمات المجتمع المدني" والمركز المقدوني للتصوير. 

 

لمزيد المعلومات عن المشروع وكيفية الانخراط فيه، الرجاء الاتصال بالمدير الإبداعيّ السيد "رنزو كاربونيرا" (Renzo Carbonera) عبر عنوان البريد الالكتروني: progetti@fortebelvedere.org