NEWS

Home / News stories

CROSS-OVER project at its finest: the post-EU election phase



The month of May looks already far, and with it the European Parliament Elections. After the hard work carried out by partners and volunteers of the CROSS OVER project during the pre-elections period, now local activities give way to new and tangible questions on the future of the Union.

In light of this, the sixth and last international project’s event, hosted by the city of Gdańsk between 8th and 9th July, opened up with a session of group discussions regarding the turnout of the elections in each country involved, being Czech Republic, Croatia, Slovenia, Hungary, Slovakia, Poland, Italy, Malta, Sweden and Denmark. If on the one hand the participation rate increased in almost all the nations, this cannot be said for Italy and Malta. Partners then worked together to formulate questions about the post-elections path and the consequences of the results on the main European issues going forward: raising awareness on the impact of European policies at the national level, bridging the gap between MEPs and their constituents, the role and consequences of disinformation, fake news and hate speech...

The activities continued with a debate between Ms Magdalena Adamowicz, newly elected member of the European Parliament, and Ms Aleksandra Dulkiewicz, mayor of the city of Gdańsk, moderated by Mr Maximilian Kieturakis, from Wszystko dla Gdańska. Next, the accent was put to examples of positive promotion of European values: the Vote4Friendship campaign organized by Alliance 4 Europe represented by Ms Maia Mazurkiewicz and the Weź Zagłosuj (Go Vote) campaign organized by the Metropolitan Area Gdańsk Gdynia Sopot represented by Mr Michał Glaser. Finally, project partners had the opportunity to reflect on the importance of democratic processes and citizenship engagement both at national and European levels during a visit to the European Solidarity Centre which commemorates the Solidarność movement and the anti-communist democratic opposition in Poland and throughout the world.

***

The CROSS OVER project is co-funded by the Europe for Citizens programme. The project aims at encouraging young people to reflect on political accountability through increased participation in the elections for the European Parliament. The basic idea of the project is to devise and stimulate actions that will effectively solve the lack of interest of youth in voting at the European level.
Follow CROSS OVER Facebook Page! @crossoverprojecteu #crossover_2019

Did you know that the city of Gdańsk has just won the Princess of Asturias Award in the Concord category? Read the news!



Le project CROSS-OVER à son meilleur: la phase post elections EU

Le mois de mai semble déjà loin, ainsi les élections au Parlement européen. Après le travail acharné des partenaires et des volontaires du projet CROSS OVER au cours de la période préélectorale, les activités locales cèdent maintenant la place aux questions nouvelles et concrètes sur l’avenir de l’Union.

Dans ce cadre, le sixième et dernier évènement du projet international, organisée par la ville de Gdańsk du 8 au 9 juillet, s'est ouverte par une session de discussions de groupe sur le taux de participation aux élections dans chaque pays concerné, République tchèque, Croatie, Slovénie, Hongrie, Slovaquie, Pologne, Italie, Malte, Suède et Danemark. Si, d’une part, le taux de participation a augmenté dans presque toutes les nations, mais en Italie et en Malte c’est pas le cas. Les partenaires ont ensuite travaillé ensemble pour formuler des questions sur le parcours post-électoral et les conséquences des résultats sur les principaux enjeux européens: renforcer la sensibilisation de l’impact des politiques européennes au niveau national, combler le fossé entre les députés et leurs électeurs, les rôle et conséquences de la désinformation, des fausses nouvelles et des discours de haine ...

Les activités se sont poursuivies avec un débat entre Mme Magdalena Adamowicz, membre du Parlement européen nouvellement élu, et Mme Aleksandra Dulkiewicz, maire de la ville de Gdańsk, animée par M. Maximilian Kieturakis, de Wszystko dla Gdańska. Ensuite, l'accent a été mis sur des exemples de promotion positive des valeurs européennes : la campagne Vote4Friendship organisée par Alliance 4 Europe représentée par Mme Maia Mazurkiewicz et la campagne Weź Zagłosuj (Allez Votez) organisée par la région métropolitaine de Gdańsk Gdynia Sopot représentée par M. Michał Glaser. Enfin, les partenaires du projet ont eu l’occasion de réfléchir à l’importance des processus démocratiques et de la participation citoyenne aux niveaux national et européen lors d’une visite au Centre européen de solidarité qui commémore le mouvement Solidarność et l’opposition démocratique anticommuniste en Pologne et dans le monde. 

***

Le projet CROSS OVER est cofinancé par le programme l’Europe pour les Citoyens. Le projet vise à encourager les jeunes à réfléchir à la responsabilité politique en renforçant la participation aux élections au Parlement européen. L'idée de base du projet est de concevoir et de stimuler des actions permettant de résoudre efficacement le manque d'intérêt des jeunes pour le vote au niveau européen..
Suivez le page Facebook de CROSS OVER  @crossoverprojecteu #crossover_2019

Saviez-vous que la ville de Gdańsk vient de remporter le prix Princesse des Asturies dans la catégorie Concord ?Lisez la nouvelle!



Il progetto CROSS-OVER al suo culmine: la fase post elezioni EU

Il mese di maggio sembra già lontano, e con esso le elezioni del Parlamento europeo. Dopo il duro lavoro svolto dai partner e dai volontari del progetto CROSS OVER durante il periodo pre-elettorale, ora le attività locali lasciano il posto a domande nuove e tangibili sul futuro dell'Unione.
Alla luce di ciò, il sesto e ultimo evento del progetto internazionale, ospitato dalla città di Danzica tra l'8 e il 9 luglio, si è aperto con una sessione di discussioni di gruppo sull'affluenza alle elezioni in ogni paese coinvolto, ovvero Repubblica Ceca, Croazia, Slovenia, Ungheria, Slovacchia, Polonia, Italia, Malta, Svezia e Danimarca. Se da un lato il tasso di partecipazione è aumentato in quasi tutte le nazioni, ciò non si può dire per l'Italia e Malta. I partner hanno quindi lavorato insieme per formulare domande sul percorso post-elettorale e sulle conseguenze dei risultati sui principali temi europei in futuro: sensibilizzare sull'impatto delle politiche europee a livello nazionale, colmare il divario tra i deputati e i loro elettori, il ruolo e conseguenze della disinformazione, fake news e narrative violente...

Le attività sono proseguite con un dibattito tra Magdalena Adamowicz, neoeletta deputata al Parlamento europeo, e Aleksandra Dulkiewicz, sindaco della città di Danzica, moderata da Maximilian Kieturakis, di Wszystko dla Gdańska. Successivamente, l'accento è stato posto su esempi di promozione positiva dei valori europei: la campagna Vote4Friendship organizzata da Alliance 4 Europe rappresentata da Maia Mazurkiewicz e la campagna Weź Zagłosuj (Go Vote) organizzata dall'area metropolitana Gdańsk Gdynia Sopot rappresentata da Michał Glaser . Infine, i partner del progetto hanno avuto l'opportunità di riflettere sull'importanza dei processi democratici e dell'impegno della cittadinanza sia a livello nazionale che europeo durante una visita al Centro europeo di solidarietà che commemora il movimento Solidarność e l'opposizione democratica anti-comunista in Polonia e nel mondo .

***

Il progetto CROSS OVER è cofinanziato dal programma Europa per i cittadini. Il progetto mira a incoraggiare i giovani a riflettere sulla responsabilità politica attraverso una maggiore partecipazione alle elezioni per il Parlamento europeo. L'idea di base del progetto è ideare e stimolare azioni che risolvano efficacemente la mancanza di interesse dei giovani per il voto a livello europeo.
Segui la Pagina Facebook di CROSS OVER! @crossoverprojecteu # crossover_2019
***
Sapevi che la città di Danzica ha appena vinto il premio Principessa di Asturia nella categoria Concord? Leggi la news!



Проект CROSS-OVER в его лучшем проявлении: этап после выборов в ЕС

Месяц май выглядит уже далеко, а вместе с ним и выборы в Европарламент. После напряженной работы, проделанной партнерами и волонтерами проекта CROSS OVER в предвыборный период, теперь местные мероприятия уступают место новым и осязаемым вопросам о будущем Союза.
В свете этого, шестое и последнее мероприятие международного проекта, организованное в городе Гданьск в период с 8 по 9 июля, открылось сессией групповых обсуждений, касающихся явки на выборах в каждой из участвующей стране: Чешская Республика, Хорватия, Словения, Венгрия, Словакия, Польша, Италия, Мальта, Швеция и Дания. Если, с одной стороны, уровень участия вырос почти во всех странах, этого нельзя сказать об Италии и Мальте. Затем партнеры работали вместе, чтобы сформулировать вопросы о пути после выборов и последствиях результатов для основных европейских проблем в будущем: повышение осведомленности о влиянии европейской политики на национальном уровне, преодоление разрыва между членами Европарламента и их избирателями, роль и последствия дезинформации, поддельные новости и ненавистнические высказывания ...

Мероприятия продолжились дебатами между г-жой Магдаленой Адамович (Magdalena Adamowicz), новоизбранным членом Европейского парламента, и г-жой Александрой Дулкевич (Aleksandra Dulkiewicz), мэром города Гданьска, модератором которой был г-н Максимилиан Китуракис (Maximilian Kieturakis), из Вшистко для Гданьской (Wszystko dla Gdańska). Затем акцент был сделан на примеры позитивного продвижения европейских ценностей: кампания Vote4Friendship, организованная Alliance 4 Europe в лице г-жи Майи Мазуркевич (Maia Mazurkiewicz), и кампания Weź Zagłosuj (Go Vote, Голосуй), организованная районом Гданьск-Гдыня Сопот в лице г-на Михала Глейзераю (Michał Glaser). Наконец, партнеры проекта имели возможность поразмышлять о важности демократических процессов и вовлечения граждан как на национальном, так и на европейском уровнях во время визита в Европейский центр солидарности, который ознаменовывает движение Солидарности и антикоммунистическую демократическую оппозицию в Польше и во всем мире
.
***
Проект CROSS OVER финансируется совместно с программой Europe for Citizens (Европа для Граждан). Проект направлен на то, чтобы побудить молодежь задуматься о политической ответственности за счет более широкого участия в выборах в Европейский парламент. Основная идея проекта - разработать и стимулировать действия, которые эффективно решат проблему отсутствия интереса молодежи к голосованию на европейском уровне.

Подпишитесь на страницу Facebook! @crossoverprojecteu # crossover_2019

Знаете ли вы, что город Гданьск только что выиграл премию принцессы Астурийской в ​​категории Конкорд? Читать новости!



CROSS-OVER projekat u svom najboljem izdanju: faza nakon EU izbora

Mesec maj je već daleko, a time i izbori za Evropski parlament. Nakon napornog rada partnera i volontera projekta CROSS OVER u predizbornom periodu, sada lokalne aktivnosti ustupaju mesto novim i opipljivim pitanjima o budućnosti Unije.
U svetlu toga, šesti i poslednji međunarodni događaj, koji je održan u gradu Gdanjsku između 8. i 9. jula, otvorio je sesiju grupnih diskusija o odzivu na izbore u svakoj od uključenih zemalja, a to je Češka, Hrvatska, Slovenija, Mađarska, Slovačka, Poljska, Italija, Malta, Švedska i Danska. Ako se, s jedne strane, stopa učešća povećala u gotovo svim zemljama, to se ne može reći za Italiju i Maltu. Partneri su zatim zajedno radili na formulisanju pitanja o postizbornom putu i ​​posledicama rezultata o glavnim evropskim pitanjima u budućnosti: podizanje svesti o uticaju evropskih politika na nacionalnom nivou, premošćivanje jaza između poslanika i njihovih birača, uloga i posledice dezinformacija, lažne vesti i govor mržnje ...

Aktivnosti su se nastavile raspravom između gđe Magdalene Adamovicz, novoizabrane članice Evropskog parlamenta i gđe Aleksandre Dulkievicz, gradonačelnice grada Gdanjska, koju je moderirao g. Maximilian Kieturakis, iz Vszistkodla Gdanska. Dalje, akcenat je stavljen na primere pozitivne promocije evropskih vrednosti: kampanja Vote4Friendship koju je organizovala Alijansa 4 Evropa koju predstavljaju gospođa Maia Mazurkievicz i kampanja VeźZagłosuj (Go Vote) organizovana od strane gradskog područja Gdanjsk Gdynia Sopot koju predstavlja gospodin Michał Glaser. Konačno, projektni partneri su imali priliku da razmisle o važnosti demokratskih procesa i građanskog angažmana kako na nacionalnom tako i na evropskom nivou tokom posete Evropskom centru za solidarnost koji obiležava pokret Solidarnosć i antikomunističku demokratsku opoziciju u Poljskoj i širom sveta.

***

CROSS OVER projekat je kofinansiran od strane programa Evropa za građane.  Cilj projekta je osnaživanje mladih ljudi da razmisle o političkoj odgovornosti preko povećanog učešća na izborima za Evropski parlament. Osnovna ideja projekta je da se osmisle i stimulišu akcije koje će efikasno rešiti nedostatak interesa mladih za glasanje na evropskom nivou.
Prati CROSS OVER Facebook Page! @crossoverprojecteu #crossover_2019

Da li ste znali da je grad Gdanjskh upravo osvojio nagradu Princess of Asturias u kategoriji Concord? Pročitajte vesti!

مشروع كروس أوفر (CROSS-OVER ) في أوجه : مرحلة ما بعد الاتحاد الأوروبي

بدأ شهر مايو (آيار) يلوح بعيدا, تماما مثل ما هو الشأن بالنسبة للانتخابات التشريعية الأوروبية. بعد العمل الكبير الذي قام به الشركاء والمتطوعون لمشروع كروس أوفر (CROSS-OVER ), خلال الفترة التي سبقت الانتخابات,  بدأت الأنشطة المحلية الآن تفتح المجال أمام المسائل الجديدة والملموسة حول مستقبل الاتحاد.

على ضوء هذه البيانات, افتتحت التظاهرة السادسة في إطار المشروع, والأخيرة على المستوى الدولي, والتي احتضنتها مدينة غدانسك خلال الفترة 8-9 جويلية (تموز), بدورة خصصت لمجموعات النقاشات الخاصة بنسبة المشاركة في الانتخابات التي تخص كل بلد, وهي جمهورية التشيك وكرواتيا وسلوفينيا والمجر وسلوفاكيا وبولندا وإيطاليا ومالطا والسويد والدنمارك. بالرغم من النسبة المرتفعة للاقبال على صناديق الاقتراع في كافة هذه البلدان تقريبا, إلا أن هذا لا ينطبق على كل من إيطاليا ومالطا. كما عمل الشركاء معا لصياغة جملة من الأسئلة تخص الوجهة المتبعة خلال فترة ما بعد الانتخابات والتداعيات التي خلفتها نتائج الانتخابات على أهم المسائل الأوروبية مستقبلا: تعزيز التوعية حول تأثير السياسات الأوروبية على المستوى الوطني, سد الثغرة القائمة بين أعضاء البرلمان الأوروبي وناخبيهم, وكذلك دور المعلومات المضللة وتداعياتها والأخبار المزيفة وخطاب الكراهية...

ثم تواصلت الأنشطة بنقاش جمع كلا من السيدة مجدلينا آدموفيتش, العضوة الجديدة المنتخبة حديثا بالبرلمان الأوروبي, والسيدة ألكسندرة دلكيفيتش, عمدة مدينة غدانسك, بإدارة السيد ماكسيميليان كيتوراكيس, من كل شيئ لغدانسك (Wszystko dla Gdańska). على إثر ذلك, تم التركيز على أمثلة إيجابية أخرى تجسم تعزيز القيم الأوروبية: حملة التصويت لفائدة الأصدقاء, التي نظمها التحالف من أجل أوروبا الممثل من قبل السيدة مايا مازركيفيتش وحملة اذهب لتصوت, التي نظمتها المنطقة المتروبولية لمدينة غدانس, غدينيا سوبوت (Gdynia Sopot) الممثلة من قبل السيد ميشال غلايزار. وختاما, استغل شركاء المشروع الفرصة للتفكير في أهمة المسارات الديمقراطية ومساهمات الديمقراطية على المستويين الوطني والأوروبي, وذلك خلال الزيارة لمركز التضامن الديمقراطي للاحتفال بذكرى حركة سولدارنوسك والمعارضة الديمقراطية ضد الشيوعية في بولندا وفي كافة أنحاء العالم.

***

يحظى مشروع كروس أوفر (CROSS-OVER ) بتمويل مشترك من قبل برنامج أوروبا للمواطنين. يهدف هذا المشروع إلى تشجيع الشباب على التفكير في المساءلة السياسية من خلال المشاركة المكثفة في الانتخابات البرلمانية. تتمثل الفكرة الأساسية للمشروع في استنباط الأنشطة والتشجيع عليها وتحفيز الشباب على العدول عن موقفهم المتمثل في العزوف عن الانتخابات والإدلاء بأصواتهم على المستوى الأوروبي.

تابعواصفحتنا على الفايس بوك! @crossoverprojecteu #crossover_2019

هل تعلم أن مدينة غدانسك حازت على جائزة أميرة أستورياس في صنف كنكورد (Concord Categoryاقرأ الأخبار



Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Google+ mail
Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org


Office in Vicenza

Viale Milano 66
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587