Mjesec: rujan2021

With great enthusiasm LDA Keruan Tunis sa velikim entuzijazmom organizovala je umetničku i pozorišnu predstavu u izvođenju 30 mladih ljudi sa invaliditetom. Izvođači, stari između 8 i 30 godina, imali su različite invalidnosti, od mentalnih smetnji i autizma do motornih smetnji i gluvoće. Ipak, upravo je to plus koji je ovu inicijativu učinio dirljivim i sjajnim trenutkom. plus that made this initiative a touching and great moment.

Kao rezultat doslednog i predanog rada osmomesečnih pozorišnih radionica, predstava je ponudila različite umetničke performanse od poezije i pevanja do pozorišta i plesa. Oduševljenje i uzbuđenje učesnika, njihovi energični i dinamični pokreti na sceni i njihovo otelotvorenje likova koje su tumačili učinili su predstavu uspešnom.

Mladi izvođači došli su iz tri specijalizovana rehabilitaciona centra za osobe sa invaliditetom: Udruženje za podršku osobama sa oštećenim sluhom (ASDA), Opšte udruženje za osobe sa invaliditetom (AGIM) i Nacionalna unija za mentalno ometene osobe (UTAIM).

Više o predstavi!

Mladi sa autizmom i mentalnim invaliditetom izvodili su koreografije noseći tradicionalnu odeću. Njihov živopisan i skladan ples, inspirisan tuniskim folklorom, izazvao je radost i uzbuđenje.

Štaviše, učesnici sa oštećenjem sluha glumili su zabavno pozorišno delo zasnovano na mimici, baveći se društvenim i humanitarnim pitanjima koja se vrte oko pravde, upornosti, ljubavi i ljubaznosti.

Uzbudljiva muzika pratila je izvođače koji su se oslanjali na izraze lica i okretne pokrete tela. Ipak, ovo nije sve! Noseći belu odeću, glumci sa fizičkim invaliditetom izveli su pozorišni komad koji se bavio diskriminacijom i nezaposlenošću kao oblikom samozastupanja. Priča, koja se odvijala u zamišljenoj zemlji, nalazila se između života i smrti. Neki od likova čeznuli su za životom, dok se drugi nisu složili jer su pronašli smrt kao put spasa od svojih teškoća.

Inkluzivnost je ključna reč društvenog teatra!

Cilj je bio da se obezbedi platforma za inkluziju, lični rast i obuku mekih veština. Društveno pozorište bilo je odličan izvor učenja kroz svoje dramatične igre, inkluzivnost, podsticanje izražavanja i otvorenost prema sebi i drugima. Zaista, prosvetni radnici i pozorišni operateri primetili su zapanjujući razvoj u jezičkim, društvenim, emocionalnim, fizičkim i kognitivnim veštinama učesnika. Vođeni strašću i radošću, učenici su naučili niz novih kompetencija i najboljih praksi od svojih nastavnika, ali i jednih od drugih.

Svest o humanitarnim pitanjima širom sveta

Mladi su aktivno doprineli scenariju pružajući svoje vizije i predloge o temama, zapletu i likovima. Oni su takođe došli na ideju da odaju počast palestinskoj deci koja su izgubila živote tokom poslednjeg napada na Gazu. Svojim delovanjem dokazali su da ne žive u malom mehuriću već su zainteresovani i za globalna i humanitarna pitanja.

Projekat ima za cilj promovisanje prava osoba sa invaliditetom i stvaranje kulture inkluzije kroz pozorište. Zaista, uspeh ove aktivnosti rezultat je nadzora i napora svih partnera, a takođe i zahvaljujući nepokolebljivom poverenju roditelja i mladih u važnost njihovog učešća i verovanja u njihove sposobnosti.

***

Ova aktivnost je deo projekta “Ricomincio Da Te" Polazeći od vas) koji sufinansira Italijanska agencija kooperacije za razvoj (AIC), u partnerstvu sa COPE Italija, LDA Tunisia, Kairouan municipality, Social Affairs Tunisian ministry, and the rehabilitation centers in Kairouan ASDA, AGIM, UTAIM.

In the afternoon of Monday 6 September was held, at the Council Chamber of the Town Hall of Thiene, a training event on the Conference on the Future of Europe and the annexed presentation of the Multiannual Financial Framework 2021-2027, organised by SEI – European Intermunicipal Service with the collaboration of ALDA+, ALDA’s Benefit Company, which has been working for over 20 years in favour of local realities in Italy and across Europe, promoting the active participation of citizens and helping administrations and associations to access the funding tools offered by the European Union, and beyond.

After the welcome by the local authorities, the meeting opened with a speech by Antonella Valmorbida, Secretary General of ALDA on the Conference on the Future of Europe. Valmorbida offered participants a comprehensive overview not only of the meaning and importance of the Conference as a unique opportunity for citizens from all over Europe to freely express opinions and suggestions that will shape European policies in the coming years. More importantly, the Secretary General of ALDA offered a practical demonstration on the use of the online platform that allows citizens to interact, showing them how to register, write their ideas and discuss those of others, search for events in their surroundings.

The conference continued on a European note with the presentation of the New Multiannual Financial Framework of the European Union, by Marco Boaria, Director of Programmes & Development Department of ALDA and CEO of ALDA+. This investment plan sets out the budget and priorities on which the European Union wants to invest from now until 2027 – explained Boaria – adding that it is an unprecedented economic investment plan, which together with the 750 billion euro “Next Generation EU” recovery tool, should represent a valuable instrument for the recovery from the covid-19 pandemic.

Finally, Marco Boaria presented the new funding programmes, which municipalities will be able to try to access and obtain precious funds for the realisation of works useful to the territory and citizens.

The meeting was addressed – among others – to the municipalities of the upper Vicenza area active in SEI, the Intermunicipal European Service coordinated by the Municipality of Thiene and involving Breganze, Marano Vicentino, Villaverla and Zugliano – as well as to the Municipality of Malo, interested in actively cooperating with SEI in the near future. The seminar was an opportunity to get informed about the news related to the new programming, in order to plan the SEI’s project activities in the coming months.

ALDA+ has always been able to provide valuable and professional courses on several topics, and this time is glad to present a new course!

Developed in collaboration with Progetto Sud – Trade Union Institute for International Cooperation promoted by UIL – the labour trade union –   this training will have a strong focus on “Development cooperation: design and management techniques and methodologies".

The training will start with two sessions on Tuesday 12th and Wednesday 13th of October, for a total of 5 modules.

Experts and professional will be at your disposal during the course, whose agenda will develop as follows:

• module 1 – International development cooperation: actors, actions, themes
• module 2 – Techniques, methodologies and tools for drafting development cooperation projects: a path to generate change
• module 3 – EU Project management techniques: the management of a development cooperation project for lasting, sustainable and measurable change
• module 4 – Financial reporting of projects: aspects, criteria and tools
• module 5 – Working on a project proposal: reflection, analysis, processing and evaluation of the project idea

Check the DNEVNI RED for more details and contact us by email for further info, at eleonora.bertin@alda-europe.eu

Kako je angažman ALDA-e u Turskoj sve intenzivniji, novi projekat fokusiran na rodnu ravnopravnost i učešće žena upravo je službeno započet u ponedjeljak, 6. septembra 2021. godine.

Empowering women in local authorities: evo naslova ovog ambicioznog projekta, koji finansira Fondacija Sabanci u okviru programa grantova za društvene promene, a vodi ga KA.DER – Asocijacija za podršku kandidatkinjama,, opština Edremit i ALDA.

Projekat Osnaživanje žena u lokalnim vlastima ohrabriće žene da se pridruže mehanizmima učešća, dok će rodna ravnopravnost biti integrisana na lokalnom nivou. Štaviše, predviđa aktivno uključivanje 14 pilot provincija ili okružnih opština iz svih regiona Turske, koje će raditi na jačanju rodne ravnopravnosti tokom 12-mesečnog projektnog perioda, pod vođstvom CEMR-ove „Evropske povelje o jednakosti u lokalnom životu“ .

Kao glavni cilj, projekat želi osnažiti pilot opštine za uspostavljanje Lokalnih akcionih planova za ravnopravnost i implementaciju neophodnih strategija za uključivanje žena u gradski život i lokalne procese donošenja odluka. Takođe ima za cilj uspostavljanje kancelarija za rodnu ravnopravnost u ciljanim opštinama, prenošenje turskog zakona 6284 „Zaštitite porodicu i sprečite nasilje nad ženama“ i Istanbulske konvencije za građane, ispunjavanje tehnika budžetiranja na osnovu pola i osmišljavanje stalnih mehanizama praćenja i evaluacije za ove rezultate.

Tokom ovog prvog onlajn sastanka svi partneri i donatori su bili prisutni i upoznali se. Konferencija je započeta uvodnim govorima Nuraja Karaoglua, koji je predstavljao asocijaciju KA.DER, Selmana Hasana Arslana i Tamera Akara ispred opštine Edremit i Antonele Valmorbide, generalne sekretarke ALDA-e.

Gospođa Valmorbida je istakla „presudan značaj koji ovaj projekat ima ne samo za osnaživanje demokratskog funkcionisanja ciljanih lokalnih vlasti, već i za osnaživanje građana, posebno žena, da budu deo takvog demokratskog procesa“ . „Zaista - nastavila je gospođa Valmorbida - angažovanje i osnaživanje žena još nije poznato i potrebno ih je konsolidovati“.

Sastanak je zatim nastavljen prezentacijom projektnih struktura i glavnih prekretnica i očekivanih ishoda, za šta je potrebno uključivanje svih projektnih partnera, razlog zašto je nakon sesije usledio deo za postavljanje pitanja kako bi se razjasnile sve preostale nedoumice i sledeći koraci i procedure.

Ovaj projekat je zapravo još jedna odlična prilika za saradnju sa Opštinom Edremit, koja je već članica ALDA-e i partner na drugim projektima. Ova saradnja je posebno značajna jer predstavlja lepo učvršćivanje veze između ALDA-e i Edremit-a jer se proces otvaranja potpuno nove Agencije lokalne demokratije privodi kraju. Ovo dolazi u trenutku kada je značaj misije ALDA-e - njeni osnivački principi i promocija aktivnog građanstva i demokratizacije - posebno relevantan za zemlju.

. Balkanske mreže za lokalnu demokratiju. – BNLD is organising a Regional Best Practice Fair on the 2^nd and 3^rd September 2021 in Skopje. This two-day hybrid event will bring together representatives from CSOs, youth groups, local public authorities and members of BNLD coming from the 6 Western Balkan countries.

The objective of this interactive fair is to create a positive environment open for exchanging and rethinking the cooperation between local authorities and civil society. During this hybrid event, the physical and virtual audience can participate on a combination of presentations and peer-to-peer exchanges.  The sessions will offer a modern perspective on citizens’ participation adapted to the new reality. The networking will foster the creation of a mutual understanding and cooperation in order to jointly face the challenges in the respective communities

During the event the delegations will present their best practices in setting up and running concrete mechanisms for citizens’ participation and programmes of education for active citizenship. They will be encouraged to create presentations that will showcase the full potential for replication of their mechanisms. By the end of the event, participants will vote up 3 best practices with most potential for multiplying effect that will be promoted further within the regional awareness raising campaign of the project.

Sharing best practices is an excellent way to improve the performance, productivity, fill knowledge gaps, improve efficiency, encourage leadership, and more.

To join the event virtually connect OVDE.

***
The event is organised in the framework of the project “CSOs networking for better local democracy in the Balkans”, financially supported within the Project “Protecting Civic Space – Regional Civil Society Development Hub” financed by SIDA and implemented by BCSDN.