Početak godine obično je posvećen preispitivanju prošlosti i planiranju budućnosti. Ovaj je siječanj 2021. pun neizvjesnosti i na nadolazeće mjesece moramo gledati na drugačiji način. Međutim, ozbiljnost situacije podrazumijeva drugačiju reakciju od puke panike i zastrašujućih reakcija na bilo što novo u svijetu, od rulje koja je napadala Kapitol do aviona koji je potonuo u vodama Indonezije.

Prvo što treba uraditi je da se pažlјivim ponašanjem i razumevanjemzaustavi širenje pandemijeVakcina je upravo pronađena zahvalјujući neviđenoj saradnji čitave naučne zajednice. Iz evropske perspektive, Unija nije propala - kao što su neki mogli i očekivati, već se, naprotiv, pokazala kao tvrđava koordinacije i jedinstva.

Štaviše, tokom svog godišnjeg govora, italijanski predsednik g. Serđo Matarela, više puta je spomenuo klјučni značaj evropskog jedinstva. Takva globalna pretnja zahteva globalni odgovor. Zapravo, Europska je unija napravila kvantni skok u vlastitoj reakciji i načinu funkcioniranja, s politikama i programima financiranja koji su daleko premašili ono što se smatralo mogućim prije pandemija. To je dobar znak: ako želimo, možemo i više. Demokracije mogu upravljati krizama i pronaći rješenja. Očekujemo mnogo od našeg evropskog jedinstva i moramo na to gledati kao na dodatu vrednost ove globalne tragične situacije. Naši životi, preduzeća i organizacije moraju usvojiti novi ritam i različite načine rada i svi smo dužni da se nosimo sa tim, potrebno vreme.

Svi žude za približavanjem; ipak, za sada, jedina moguća šansa da stupimo u kontakt jedni s drugima je kroz Zoom i druge komunikacione tehnologije, omogućavajući nam da ostanemo u kontaktu održavajući socijalno distanciranje i opreznost. Svi smo možda umorni, ali svoj osećaj građanske odgovornosti dugujemo lјudima koji su izgubili svoje najmilije zbog virusa i neopreznog ponašanja nekih. Štaviše, ovo dugujemo svima onima koji se trenutno bore u bolnicama i jedinicama intenzivne nege. Ne bismo se smeli žaliti na "još jednu Zoom konferenciju ".

Ako želimo, možemo više. Demokratije mogu da upravlјaju krizama i pronađu rešenja

Drugi aspekt jesolidarnost i briga. Neki od nas su u lošijem stanju od drugih. Privreda i socijalne poteškoće su donele nove izazove i pogoršale situaciju, a oni koji su patili ranije, danas su u još većoj nevolјi. Moramo staviti naglasak na socijalnu pažnju i brinuti jedni o drugima. Kao primer, dramatična situacija u Sjedinjenim Državama na mnogo načina ima veliku važnost na globalnoj sceni; ipak, ogromna pažnja koju su naši mediji posvetili može delovati kao neka vrsta anestetika, odvraćajući pažnju na ono što se dešava u našoj lokalnoj dimenziji, naime u našem dvorištu, zgradi i našem gradu. To je još jedna serija filmova koja je predložena na vestima.Pobrinimo se za naše zajednice i pronađimo bilo koji način da ostanemo društvena zajednica, radeći sa lokalnim vlastima, nudeći svoj doprinos volonterskim centrima, u onoj meri koja je izvodlјiva da osiguramo i zaštitimo zdravlјe svih.

Ova zapanjujuće ozbilјna situacija poziv je na buđenje za Evroplјane i uopšte za zapadno stanovništvo, koje na surov način shvata da je deo šire dimenzije, razumejući možda prvi put koliko je cela zemalјska kugla u svim delovima neraskidivo povezana i kako iz trenutka u trenutak, mi smo u nemilosti katastrofa i neizvesnosti, kao što je to slučaj za mnoge lјude u svetu.

ALDA i ja radimo već više od 20 godina sa onima koji su videli kako se njihov život preko noći preokreće, gubeći sve i budeći se u potpuno drugom svetu, ne znajući kako može izgledati sledeći dan. Moramo da učimo od njih sada, sa Balkana, iz Istočne Evrope, iz Afrike, i naučiti kako biti otporni i, u osnovi, ići dalјe.

Srećna nova godina svima i ... pridružite se ALDAradeći zajedno sa lokalnim zajednicama za lokalne zajednice.

 

Antonela Valmorbida

Glavni tajnik ALDA - Europskog udruženja za lokalnu demokraciju

[Slika snimljena tijekom Generalne skupštine ALDA 2019. u Caenu, Francuska]

Početak godine obično je posvećen preispitivanju prošlosti i planiranju budućnosti. Ovaj je siječanj 2021. pun neizvjesnosti i na nadolazeće mjesece moramo gledati na drugačiji način. Međutim, ozbiljnost situacije podrazumijeva drugačiju reakciju od puke panike i zastrašujućih reakcija na bilo što novo u svijetu, od rulje koja je napadala Kapitol do aviona koji je potonuo u vodama Indonezije.

Prvo što treba uraditi je da se pažlјivim ponašanjem i razumevanjemzaustavi širenje pandemijeVakcina je upravo pronađena zahvalјujući neviđenoj saradnji čitave naučne zajednice. Iz evropske perspektive, Unija nije propala - kao što su neki mogli i očekivati, već se, naprotiv, pokazala kao tvrđava koordinacije i jedinstva.

Štaviše, tokom svog godišnjeg govora, italijanski predsednik g. Serđo Matarela, više puta je spomenuo klјučni značaj evropskog jedinstva. Takva globalna pretnja zahteva globalni odgovor. Zapravo, Europska je unija napravila kvantni skok u vlastitoj reakciji i načinu funkcioniranja, s politikama i programima financiranja koji su daleko premašili ono što se smatralo mogućim prije pandemija. To je dobar znak: ako želimo, možemo i više. Demokracije mogu upravljati krizama i pronaći rješenja. Očekujemo mnogo od našeg evropskog jedinstva i moramo na to gledati kao na dodatu vrednost ove globalne tragične situacije. Naši životi, preduzeća i organizacije moraju usvojiti novi ritam i različite načine rada i svi smo dužni da se nosimo sa tim, potrebno vreme.

Svi žude za približavanjem; ipak, za sada, jedina moguća šansa da stupimo u kontakt jedni s drugima je kroz Zoom i druge komunikacione tehnologije, omogućavajući nam da ostanemo u kontaktu održavajući socijalno distanciranje i opreznost. Svi smo možda umorni, ali svoj osećaj građanske odgovornosti dugujemo lјudima koji su izgubili svoje najmilije zbog virusa i neopreznog ponašanja nekih. Štaviše, ovo dugujemo svima onima koji se trenutno bore u bolnicama i jedinicama intenzivne nege. Ne bismo se smeli žaliti na "još jednu Zoom konferenciju ".

Ako želimo, možemo više. Demokratije mogu da upravlјaju krizama i pronađu rešenja

Drugi aspekt jesolidarnost i briga. Neki od nas su u lošijem stanju od drugih. Privreda i socijalne poteškoće su donele nove izazove i pogoršale situaciju, a oni koji su patili ranije, danas su u još većoj nevolјi. Moramo staviti naglasak na socijalnu pažnju i brinuti jedni o drugima. Kao primer, dramatična situacija u Sjedinjenim Državama na mnogo načina ima veliku važnost na globalnoj sceni; ipak, ogromna pažnja koju su naši mediji posvetili može delovati kao neka vrsta anestetika, odvraćajući pažnju na ono što se dešava u našoj lokalnoj dimenziji, naime u našem dvorištu, zgradi i našem gradu. To je još jedna serija filmova koja je predložena na vestima.Pobrinimo se za naše zajednice i pronađimo bilo koji način da ostanemo društvena zajednica, radeći sa lokalnim vlastima, nudeći svoj doprinos volonterskim centrima, u onoj meri koja je izvodlјiva da osiguramo i zaštitimo zdravlјe svih.

Ova zapanjujuće ozbilјna situacija poziv je na buđenje za Evroplјane i uopšte za zapadno stanovništvo, koje na surov način shvata da je deo šire dimenzije, razumejući možda prvi put koliko je cela zemalјska kugla u svim delovima neraskidivo povezana i kako iz trenutka u trenutak, mi smo u nemilosti katastrofa i neizvesnosti, kao što je to slučaj za mnoge lјude u svetu.

ALDA i ja radimo već više od 20 godina sa onima koji su videli kako se njihov život preko noći preokreće, gubeći sve i budeći se u potpuno drugom svetu, ne znajući kako može izgledati sledeći dan. Moramo da učimo od njih sada, sa Balkana, iz Istočne Evrope, iz Afrike, i naučiti kako biti otporni i, u osnovi, ići dalјe.

Srećna nova godina svima i ... pridružite se ALDAradeći zajedno sa lokalnim zajednicama za lokalne zajednice.

 

Antonela Valmorbida

Glavni tajnik ALDA - Europskog udruženja za lokalnu demokraciju

 

[Slika snimljena tijekom Generalne skupštine ALDA 2019. u Caenu, Francuska]