NEWS

Home / News stories

Publication sur la coopération décentralisée entre la Normandie et la Macédoine



 
La publication « La coopération décentralisée entre la Région Normandie et la République de Macédoine » qui englobe toutes les activités mises en œuvre dans le cadre de la coopération entre la Normandie et la Macédoine de 2006 à 2016 est publiée. 

Cette publication contient les pratiques, les échanges d’expériences et les activités mutualisés de tous les partenaires normands et macédoniens engagés dans le cadre de cette coopération.

La coopération entre la Normandie et la Macédoine a débuté en 2006 lorsque le Conseil Régional de Basse-Normandie lance un projet de coopération décentralisée avec l’Etat macédonien sur la question de la décentralisation, l’ALDA intervient dans le rôle de coordinateur de la coopération depuis 2007. Depuis, 3 programmes triennaux ont été menés avec la gouvernance locale au cœur de ces projets par la mise en lien des élus et acteurs des territoires et les échanges d’expériences sur la question de la décentralisation. Outre son caractère innovant, cette coopération fut pendant de nombreuses années la coopération décentralisée française la plus importante des Balkans, exemplaire par sa stabilité et par son ampleur. La Ville de Colombelles mène désormais la coopération entre les acteurs normands et macédoniens depuis 2016 en tant que chef de file, avec l’ALDA dans le rôle de maitre d’œuvre déléguée.

Vous pouvez téléchargez la publication « La coopération décentralisée entre la Région Normandie et la République de Macédoine » ci-dessous.

Cette publication capitalise les activités mises en œuvre dans le cadre de la coopération entre la Normandie et la Macédoine depuis sa conception. La publication est soutenue dans le cadre de la coopération entre la Normandie et la Macédoine.
 


Publication on the decentralised cooperation between Normandy and Macedonia

The publication “Decentralised cooperation between the Region Normandy and the Republic of Macedonia” which is an overview of all the activities implemented in the framework of the cooperation between Normandy and Macedonia from 2006 until 2016 is published.

The publication contains practices, exchange of expertise and mutualised activities from all of the partners from Normandy and Macedonia engaged in the cooperation.

The cooperation between Normandy and Macedonia started in 2006 when the Regional Council of Lower Normandy started a project of cooperation with the Macedonian State on the subject of decentralisation, ALDA acts as coordinator of the cooperation since 2007. Since then, 3 triannual programmes have been implemented with local governance at the heart of its projects through the partnerships of elected officials and stakeholders on both territories and exchange of experiences and practices on the process of decentralisation. This innovative cooperation was for a long time France’s most significant decentralised cooperation in the Balkans exemplified by its stability and its wide reach. Since 2016 the City of Colombelles acts as the lead partner in charge of the cooperation between the partners from Normandy and Macedonia with ALDA as delegate lead partner. 

You can download the publication “Decentralised cooperation between the Region Normandy and the Republic of Macedonia” in French on the link. 

This publication capitalises the activities implemented in the framework of the cooperation between Normandy and Macedonia since its conception. The publication is supported in the framework of the cooperation between Normandy and Macedonia.



mail

Subscribe Newsletter:

Subscribe to ALDA monthly newsletter, available in five languages - English, French, Italian, Serbian, and Russian

Office in Strasbourg

Council of Europe
1, avenue de l'Europe 
F-67075 Strasbourg - France

Phone: +33 3 90 21 45 93
Fax: +33 3 90 21 55 17
Email: aldastrasbourg@aldaintranet.org
General contact: alda@aldaintranet.org

Office in Brussels

Rue Belliard 20
Bruxelles 1040
Belgium
Public transportation: Metro, stop "Arts-Loi", lines 1, 2, 5, 6

Phone: +32 (0)2 430 24 08
Email: aldabrussels@aldaintranet.org

Office in Vicenza

Viale Milano 36
36100 Vicenza - Italy

Phone: +39 04 44 54 01 46
Fax: +39 04 44 23 10 43
Mail : aldavicenza@aldaintranet.org

 

 

Office in Skopje

Bld. Partizanski odredi 43B/1-5
1000 Skopje, Macedonia

Phone: +389 (0) 2 6091 060
Mail: aldaskopje@aldaintranet.org

Office in Subotica

Trg Cara Jovana Nenada 15
SRB-24000 Subotica - Serbia 

Phone: +381 24 554 587
Fax: +381 24 554 587