ALDA ГОВОРИТ о .. гендерном равенстве и расширении прав и возможностей

Серия эпизодов ALDA Talks продолжает обеспечивать безопасное пространство для обсуждения важных тем нашего времени с общим подходом.

Обсуждение ALDA, состоявшееся во второй половине дня в среду, 16 декабря, касалось вопроса гендерного равенства и расширения прав и возможностей, очень актуальной темы для достижения устойчивого развития на основе ЦУР 5.

Несмотря на некоторые успехи, достигнутые в последние годы, остается много проблем на пути достижения реального гендерного равенств и последствия, связанные с COVID-19, усугубили ситуацию.

Это выступление ALDA, организованное в сотрудничестве с проектом BRIGHT , было представлено нашим менеджером проекта Долинда Кавалло, которая модерировала группу экспертов по гендерному равенству, которые участвовали в дискуссии, рассматривая проблему с различных точек зрения, таких как гендерные аспекты работы и баланс жизни, неравенство, дискриминация и отношения власти благосостояния.

Обсуждение ALDA о гендерном равенстве во всем

Члены, партнеры и все, кто участвовал в беседе, имели возможность помочь и внести свой вклад в следующие презентации:

  • Розанна Скарикабароцци, руководитель отдела гендерной и экономической справедливости в ActionAid Italia, провела черту вокруг проекта Bright for Women и проекта WE-GO , основной миссией которого является расширение экономических прав и возможностей женщин, финансируемого REC (Права, равенство и Гражданство) программы Европейского Союза.
  • Станимира Аджимитова из Центра устойчивого развития сообществ (CSCD - Болгария) обратила внимание на причины, по которым гендерное равенство действительно важно в настоящее время.
  • Джованна Вингелли из Университета Калабрии (Центр женских исследований ”Милли Вилла” - Италия) представила ”Стратегическое взаимодействие для обеспечения гендерного равенства на 2016–2019 годы”.
  • Фиори А. Зафейропулу из SOFFA - Social Fashion Factory (Греция) рассказала о ”Новой эре феминизма. Роль женской власти в системных изменениях в текстильной промышленности”.
  • Диана Георгиева, которая также работает в Центре устойчивого развития сообществ (CSCD - Болгария), провела семинар на тему ”Хорошая практика: расширение экономических прав и возможностей - выход из насилия со стороны интимного партнер”.

У вас не было возможности присоединиться к разговору? Следите за аккаунтом ALDA на Youtube: мы скоро загрузим подкаст!

Серия эпизодов ALDA Talks продолжает обеспечивать безопасное пространство для обсуждения важных тем нашего времени с общим подходом.

Обсуждение ALDA, состоявшееся во второй половине дня в среду, 16 декабря, касалось вопроса гендерного равенства и расширения прав и возможностей, очень актуальной темы для достижения устойчивого развития на основе ЦУР 5.

Несмотря на некоторые успехи, достигнутые в последние годы, остается много проблем на пути достижения реального гендерного равенств и последствия, связанные с COVID-19, усугубили ситуацию.

Это выступление ALDA, организованное в сотрудничестве с проектом BRIGHT , было представлено нашим менеджером проекта Долинда Кавалло, которая модерировала группу экспертов по гендерному равенству, которые участвовали в дискуссии, рассматривая проблему с различных точек зрения, таких как гендерные аспекты работы и баланс жизни, неравенство, дискриминация и отношения власти благосостояния.

Обсуждение ALDA по вопросам гендерного равенства

Члены, партнеры и все, кто участвовал в беседе, имели возможность помочь и внести свой вклад в следующие презентации:

  • Розанна Скарикабароцци, руководитель отдела гендерной и экономической справедливости в ActionAid Italia, провела черту вокруг проекта Bright for Women и проекта WE-GO , основной миссией которого является расширение экономических прав и возможностей женщин, финансируемого REC (Права, равенство и Гражданство) программы Европейского Союза.
  • Станимира Аджимитоваиз Центра устойчивого развития сообществ (CSCD - Болгария) обратила внимание на причины, по которым гендерное равенство действительно имеет значение в настоящее время.
  • Джованна Вингелли из Университета Калабрии (Центр женских исследований ”Милли Вилла” - Италия) представила ”Стратегическое взаимодействие для обеспечения гендерного равенства на 2016–2019 годы”.
  • Фиори А. Зафейропулу из SOFFA - Social Fashion Factory (Греция) рассказала о ”Новой эре феминизма. Роль женской власти в системных изменениях в текстильной промышленности”.
  • Диана Георгиева, которая также работает в Центре устойчивого развития сообществ (CSCD - Болгария), провела семинар на тему ”Хорошая практика: расширение экономических прав и возможностей - выход из насилия со стороны интимного партнер”.

У вас не было возможности присоединиться к разговору? Следите за аккаунтом ALDA на Youtube: мы скоро загрузим подкаст!


Food Wave объявляет конкурс предложений по улучшению глобальной продовольственной системы

21 проектная идея получит взнос в размере до 3000 евро на поддержку борьбы с изменением климата и создание справедливой и устойчивой глобальной продовольственной системы!

 

. Food Wave, - софинансируется ЕС в рамках Программа развития образования и повышения осведомленности (DEAR) и продвигается муниципалитетом Милана вместе с ActionAid Italia, ACRA, Mani Tese и 25 партнеров проекта в 17 странах, включая ALDA, - направлена на повышение осведомленности об устойчивых моделях потребления и производства продуктов питания для смягчения последствий изменения климата, активизируя молодых людей и позволяя им влиять на институциональные решения.

 

Какова цель конкурса предложений?

Проект, координируемый Европейской ассоциацией местной демократии - ALDA , создал схему субгрантов , создал схему субгрантов, которая будет способствовать достижению общей цели Продовольственной волны, поддерживая инициативы на низовом уровне в области экологически безопасного поведения в области потребления пищевых продуктов и вовлекая меньшие молодежные организации, заинтересованные в поддержке акции, но не имеющие для этого необходимых средств.

Присоединяйтесь к изменениям: ответьте на запрос предложений и отправьте нам свою идею проекта

Кто может подать заявку?

Первый раунд конкурса заявок будет запущен в январе 2021 года и будет направлен организациям молодежи и малого гражданского общества для выполнения действий, направленных на устранение связи между продовольствием и изменением климата.

 

Сколько стоит грант на проекты?

Предлагаемые проекты должны затрагивать хотя бы одну из следующих тематических осей:

  • Устойчивое питание для уменьшения воздействия на планету и защиту прав человека.
  • Местные альтернативные продовольственные системы, местные производители и территориальные рынки.
  • Борьба с пищевыми отходами.
  • Устойчивое продовольственное образование и распространение знаний.
  • Борьба с изменением климата и равный доступ к здоровой, устойчивой и справедливой пище.

 

Где можно реализовать проект?

Деятельность должна осуществляться в одном из следующих государств-членов ЕС: Бельгия, Болгария, Хорватия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словения, Испания, Швеция, Великобритания.

 

ККонкурс заявок будет опубликован в январе 2021 года! и Следите за обновлениями и следите за страницами Food Wave в Facebook и Instagram, чтобы оставаться в курсе!

21 проектная идея получит взнос в размере до 3000 евро на поддержку борьбы с изменением климата и создание справедливой и устойчивой глобальной продовольственной системы!

 

. Food Wave, - софинансируется ЕС в рамках Программа развития образования и повышения осведомленности (DEAR) и продвигается муниципалитетом Милана вместе с ActionAid Italia, ACRA, Mani Tese и 25 партнеров проекта в 17 странах, включая ALDA, - направлена на повышение осведомленности об устойчивых моделях потребления и производства продуктов питания для смягчения последствий изменения климата, активизируя молодых людей и позволяя им влиять на институциональные решения.

 

Какова цель конкурса предложений?

Проект, координируемый Европейской ассоциацией местной демократии - ALDA , создал схему субгрантов , создал схему субгрантов, которая будет способствовать достижению общей цели Продовольственной волны, поддерживая инициативы на низовом уровне в области экологически безопасного поведения в области потребления пищевых продуктов и вовлекая меньшие молодежные организации, заинтересованные в поддержке акции, но не имеющие для этого необходимых средств.

Присоединяйтесь к изменениям: ответьте на запрос предложений и отправьте нам свою идею проекта

Кто может подать заявку?

Первый раунд конкурса заявок будет запущен в январе 2021 года и будет направлен организациям молодежи и малого гражданского общества для выполнения действий, направленных на устранение связи между продовольствием и изменением климата.

 

Сколько стоит грант на проекты?

Предлагаемые проекты должны затрагивать хотя бы одну из следующих тематических осей:

  • Устойчивое питание для уменьшения воздействия на планету и защиту прав человека.
  • Местные альтернативные продовольственные системы, местные производители и территориальные рынки.
  • Борьба с пищевыми отходами.
  • Устойчивое продовольственное образование и распространение знаний.
  • Борьба с изменением климата и равный доступ к здоровой, устойчивой и справедливой пище.

 

Где можно реализовать проект?

Деятельность должна осуществляться в одном из следующих государств-членов ЕС: Бельгия, Болгария, Хорватия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словения, Испания, Швеция, Великобритания.

 

ККонкурс заявок будет опубликован в январе 2021 года! и Следите за обновлениями и следите за страницами Food Wave в Facebook и Instagram, чтобы оставаться в курсе!


Mind Inclusion 2.0 отметили Международный день людей с ограниченными возможностями

2 и 3 декабря 2020 года проектпроект Mind Inclusion 2.0, финансируемый программой Erasmus + Европейской комиссии, организовал серию мероприятий, чтобы отпраздновать официальное закрытие проекта и представить многочисленные результаты, полученные за последние 2 года.

Не случайно мероприятие состоялось 3 декабря, в Международный день людей с ограниченными возможностями : идеальное совпадение, чтобы привлечь внимание к повседневным проблемам, с которыми сталкиваются люди с ограниченными возможностями, особенно в этот период.

Действительно, Mind Inclusion 2.0 направлен на поиск устойчивых и инклюзивных решений, которые помогут лицам, осуществляющим уход, улучшить свои навыки и позволить инвалидам активно участвовать в общественной жизни своего сообщества.

 

«Цифровое приложение, которое поможет людям с ограниченными возможностями получить доступ к общественным местам и реализовать свои права»

 

В вышеупомянутых вебинарах приняли участие известные спикеры и эксперты, которые провели интересные и содержательные дискуссии по трем темам: влияние COVID-19 на людей с ограниченными возможностями, видение молодежи об инвалидности и инклюзивных технологиях и, наконец, что не менее важно, связь между цифровыми технологиями и людьми с ограниченными возможностями.

Мы хотели бы сердечно поблагодарить всех участников и экспертов, которые внесли свой вклад в успех этого двухдневного онлайн-мероприятия:

Все онлайн-конференции также служили для представления и распространения основного результата проекта, а именно цифрового приложения , созданного для того, чтобы помочь людям с ограниченными возможностями получить доступ к общественным местам и реализовать свои права.

Mind Inclusion 2.0 - проект, возглавляемый Маргаритой: Società Cooperativa Onlus (Италия) совместно с Исследовательским институтом Polibienestar, Фондом INTRAS (Испания), Social IT Software & Consulting Srl (Италия), Lietuvos sutrikusio intelekto zmoniu globos bendrija «Viltis» (Литва) и ALDA (Франция).

Если вы хотите узнать больше о проекте, вы можете связаться с менеджером проекта Андреа Джаретта по адресу: europacoop@cooperativamargherita.org

2 и 3 декабря 2020 года проектпроект Mind Inclusion 2.0, финансируемый программой Erasmus + Европейской комиссии, организовал серию мероприятий, чтобы отпраздновать официальное закрытие проекта и представить многочисленные результаты, полученные за последние 2 года.

Не случайно мероприятие состоялось 3 декабря, в Международный день людей с ограниченными возможностями : идеальное совпадение, чтобы привлечь внимание к повседневным проблемам, с которыми сталкиваются люди с ограниченными возможностями, особенно в этот период.

Действительно, Mind Inclusion 2.0 направлен на поиск устойчивых и инклюзивных решений, которые помогут лицам, осуществляющим уход, улучшить свои навыки и позволить инвалидам активно участвовать в общественной жизни своего сообщества.

 

«Цифровое приложение, которое поможет людям с ограниченными возможностями получить доступ к общественным местам и реализовать свои права».

В вышеупомянутых вебинарах приняли участие известные спикеры и эксперты, которые провели интересные и содержательные дискуссии по трем темам: влияние COVID-19 на людей с ограниченными возможностями, видение молодежи об инвалидности и инклюзивных технологиях и, наконец, что не менее важно, связь между цифровыми технологиями и людьми с ограниченными возможностями.

Мы хотели бы сердечно поблагодарить всех участников и экспертов, которые внесли свой вклад в успех этого двухдневного онлайн-мероприятия:

Все онлайн-конференции также служили для представления и распространения основного результата проекта, а именно цифрового приложения , созданного для того, чтобы помочь людям с ограниченными возможностями получить доступ к общественным местам и реализовать свои права.

Mind Inclusion 2.0 - проект, возглавляемый Маргаритой: Società Cooperativa Onlus (Италия) совместно с Исследовательским институтом Polibienestar, Фондом INTRAS (Испания), Social IT Software & Consulting Srl (Италия), Lietuvos sutrikusio intelekto zmoniu globos bendrija «Viltis» (Литва) и ALDA (Франция).

Если вы хотите узнать больше о проекте, вы можете связаться с менеджером проекта Андреа Джаретта по адресу: europacoop@cooperativamargherita.org


Заявление ALDA о местной демократии, правах человека и ответственности в Беларуси

Более 10 лет ALDA активно работает на низовом уровне в Беларуси через различные проекты, ориентированные на местные сообщества. В течение этого периода ALDA предложила более 100 грантов для содействия местному устойчивому развитию, активной гражданской позиции и подотчетности на местном уровне.

С обеспокоенностью отмечаем, что после выборов в августе 2020 года мы наблюдаем постоянно увеличивающееся количество нарушений личной свободы, репрессий и массовых арестов мирных демонстрантов, правозащитников, журналистов, представителей гражданского общества и активистов. В этих условиях достойно восхищения наблюдать за решимостью белорусского народа сохранять миролюбие и не отвечать на многочисленные провокации. В ответ на эти регулярные нарушения государства ЕС ввели адресные санкции против официальных лиц Беларуси, виновных в нарушениях прав человека и фальсификации результатов выборов.

Прочитать заявление целиком здесь

Более 10 лет ALDA активно работает на низовом уровне в Беларуси через различные проекты, ориентированные на местные сообщества. В течение этого периода ALDA предложила более 100 грантов для содействия местному устойчивому развитию, активной гражданской позиции и подотчетности на местном уровне.

С обеспокоенностью отмечаем, что после выборов в августе 2020 года мы наблюдаем постоянно увеличивающееся количество нарушений личной свободы, репрессий и массовых арестов мирных демонстрантов, правозащитников, журналистов, представителей гражданского общества и активистов. В этих условиях достойно восхищения наблюдать за решимостью белорусского народа сохранять миролюбие и не отвечать на многочисленные провокации. В ответ на эти регулярные нарушения государства ЕС ввели адресные санкции против официальных лиц Беларуси, виновных в нарушениях прав человека и фальсификации результатов выборов.

Прочитать заявление целиком здесь


Заявление ALDA по поводу конфликта между Арменией и Азербайджаном по поводу Арцаха (Нагорного Карабаха)

ALDA выражает обеспокоенность ситуацией в зоне соприкосновения Азербайджана и Арцаха, которая с 27 сентября 2020 года переросла в полномасштабную войну и которая в настоящее время частично урегулирована перемирием и соглашением, на которое не обращают внимания Россия и Турция.

ALDA уже много лет ведет активную деятельность в Армении для поддержки местной демократии, участия граждан и местного развития. Недавно он разработал успешные проекты программ устойчивого развития на севере Армении при поддержке местных партнеров и деятельности Агентства местной демократии, расположенного в Гюмри.

Прочитать заявление целиком здесь

ALDA выражает обеспокоенность ситуацией в зоне соприкосновения Азербайджана и Арцаха, которая с 27 сентября 2020 года переросла в полномасштабную войну и которая в настоящее время частично урегулирована перемирием и соглашением, на которое не обращают внимания Россия и Турция.

ALDA уже много лет ведет активную деятельность в Армении для поддержки местной демократии, участия граждан и местного развития. Недавно он разработал успешные проекты программ устойчивого развития на севере Армении при поддержке местных партнеров и деятельности Агентства местной демократии, расположенного в Гюмри.

Прочитать заявление целиком здесь


От MED к ALDA MEA: номинальное изменение для более широкой деятельности на Ближнем Востоке и в Африке

После обнародования стратегических взглядов ALDA на 2020–2024 годы мы с огромной гордостью сообщаем, что название одного из региональных областей, охватываемых ALDA, официально изменилось с MED - Средиземноморье наMEA - Ближний Восток и Африка.

Такое изменение происходит из-за растущего присутствия ALDA на всем африканском континенте через партнерские отношения, проекты и мероприятия, действия, которые больше не ограничиваются южными соседями Европейского союза.

Фактически, если, с одной стороны, ALDA укрепляет отношения с уже существующими партнерами, с другой стороны, развивается новое сотрудничество с несколькими африканскими странами, такими как Того, Кот-д'Ивуар и Гвинея.

Эта стратегия продолжает следовать принципам ALDA и убеждению в том, что местная демократия - это универсальная ценность, предназначенная для передачи как можно большему количеству сообществ, безусловно, адаптируя наш подход к особенностям каждого контекста и при поддержке местных партнеров.

Все это преследует цель, которая с самого начала характеризовала ALDA: стремление поддерживать мотивированные и заинтересованные сообщества в улучшении местного управления с помощью подхода, основанного на широком участии, тем самым предоставляя гражданскому обществу и местным властям инструменты для сотрудничества и достижения целей устойчивого развития, справедливости и общей политики и проектов.

Мы желаем нашему отделу MEA - Ближний Восток и Африка всего наилучшего в их предстоящих партнерских отношениях и… следите за обновлениями, чтобы узнавать о новых проектах!

После обнародования стратегических взглядов ALDA на 2020–2024 годы мы с огромной гордостью сообщаем, что название одного из региональных областей, охватываемых ALDA, официально изменилось с MED - Средиземноморье наMEA - Ближний Восток и Африка.

Такое изменение происходит из-за растущего присутствия ALDA на всем африканском континенте через партнерские отношения, проекты и мероприятия, действия, которые больше не ограничиваются южными соседями Европейского союза.

Фактически, если, с одной стороны, ALDA укрепляет отношения с уже существующими партнерами, с другой стороны, развивается новое сотрудничество с несколькими африканскими странами, такими как Того, Кот-д'Ивуар и Гвинея.

Эта стратегия продолжает следовать принципам ALDA и убеждению в том, что местная демократия - это универсальная ценность, предназначенная для передачи как можно большему количеству сообществ, безусловно, адаптируя наш подход к особенностям каждого контекста и при поддержке местных партнеров.

Все это преследует цель, которая с самого начала характеризовала ALDA: стремление поддерживать мотивированные и заинтересованные сообщества в улучшении местного управления с помощью подхода, основанного на широком участии, тем самым предоставляя гражданскому обществу и местным властям инструменты для сотрудничества и достижения целей устойчивого развития, справедливости и общей политики и проектов.

Мы желаем нашему отделу MEA - Ближний Восток и Африка всего наилучшего в их предстоящих партнерских отношениях и… следите за обновлениями, чтобы узнавать о новых проектах!


Первое заседание управляющего совета: значимое начало на ближайшие 4 года

Избранный Совет управляющих ALDA собрался виртуально сегодня впервые, чтобы закрыть 2020 год и открыть путь на 2021 год!

10 декабря 2020 года все 12 избранных членов Правления ALDA встретились для обсуждения очень важных и существенных тем институциональной и политической жизни ALDA.

Среди наиболее официальных документов, одобренных Правлением, были приняты некоторые очень важные решения: Правление ALDA подтвердило заявления о нынешней ситуации Нагорном Карабахе и Беларуси, а также прокомментировало важность начала процесса присоединения в Северной Македонии. Затем члены Управляющего совета рассмотрели план расширения и устойчивого управления сетью местных агентств и рассмотрели внутренние вопросы, касающиеся управления и организации сотрудников и офисов, а также приверженности членов работе ALDA через Консультативный совет и рабочие группы.

Стабильный и амбициозный план на 2021 год был одобрен и прокомментирован, чтобы сделать ALDA сильнее и актуальнее для членов и партнеров.

В целом, это первое заседание Совета управляющих оказалось чрезвычайно плодотворным с точки зрения взаимодействия и обмена мнениями между всеми членами, твердо приверженными делу благосостояния и роста ALDA.

Избранный Совет управляющих ALDA собрался виртуально сегодня впервые, чтобы закрыть 2020 год и открыть путь на 2021 год!

10 декабря 2020 года все 12 избранных членов Правления ALDA встретились для обсуждения очень важных и существенных тем институциональной и политической жизни ALDA.

Среди наиболее официальных документов, одобренных Правлением, были приняты некоторые очень важные решения: Правление ALDA подтвердило заявления о нынешней ситуации Нагорном Карабахе и Беларуси, а также прокомментировало важность начала процесса присоединения в Северной Македонии. Затем члены Управляющего совета рассмотрели план расширения и устойчивого управления сетью местных агентств и рассмотрели внутренние вопросы, касающиеся управления и организации сотрудников и офисов, а также приверженности членов работе ALDA через Консультативный совет и рабочие группы.

Стабильный и амбициозный план на 2021 год был одобрен и прокомментирован, чтобы сделать ALDA сильнее и актуальнее для членов и партнеров.

В целом, это первое заседание Совета управляющих оказалось чрезвычайно плодотворным с точки зрения взаимодействия и обмена мнениями между всеми членами, твердо приверженными делу благосостояния и роста ALDA.


Региональный форум «Память и межкультурный диалог» стал онлайн

Вы уже отметили в своей повестке дня встречу с Региональный форум «Память и межкультурный диалог.”, Проходящий на 21° и 22, декабря на Zoom?

Не пропустите это онлайн-мероприятие, чтобы узнать больше о том, как память и межкультурный диалог в балканских странах может привести к общему повествованию в регионе способствует сотрудничеству и интеграции в ЕС.

«Возможность обсудить проблемы и возможность выстроить общее повествование для Балканского региона»

Новейшая история Балканского региона отмечена периодами конфликтов, войн и принятия решений, направленных на изменение границ региона. Все эти события, кроме того, определят политическую, экономическую и социальную системы в балканских странах с учетом того, что наследие недавнего прошлого - память - по-прежнему остается фундаментальным вопросом, который необходимо рассматривать с междисциплинарной точки зрения, чтобы активизировать наши усилия по построению прочной демократии и гарантировать устойчивое будущее в этом регионе.

Более того, повествование должно быть представлено таким образом, чтобы учитывать различный опыт на разных уровнях и в разных социальных группах.

. онлайн региональный форум это станет поводом для обсуждения проблем и возможности выстроить общую картину Балканского региона. На конференции будут освещены передовые практики сохранения памяти и межкультурного диалога, включая сессии для обмена опытом по различным подтемам, таким как молодежь, культурный туризм, языки, интеграция в ЕС и фейковые новости. Форум соберет представителей организаций гражданского общества, а также культурных и образовательных учреждений, работающих над темами примирения и межкультурного диалога.

Итак, главная цель этого мероприятия - способствовать приближению ЕС к Западным Балканам страны через региональное сотрудничество, межкультурный диалог и примирение.

Это онлайн-мероприятие организовано ALDA - Европейская ассоциация местной демократии (в Скопье) в сотрудничестве с Балканская сеть за местную демократию - BNLD и финансируется Центральноевропейской инициативой (CEI), Программой Нормандия для мира в регионе Нормандия, Фондом Западных Балкан и Комиссией ЕС.

***

регистр до пятницы 18 декабря и присоединиться к одному или нескольким сессиям, организованным в рамках Регионального форума, среди которых:

  • Панельная дискуссия: «Интеграция в ЕС - вектор мира и примирения на Западных Балканах»- 21 декабря с 10.30 до 12.00
  • Панельная дискуссия: «Может ли поликультурный диалог помочь ослабить напряженность на «Балканском пути» миграций?»- 21 декабря с 12.30 до 14.00
  • Интерактивная панельная дискуссия для молодежи: «Мир и примирение в новом цифровом мире: как молодые люди могут взять на себя инициативу?»- 21 декабря с 14.30 до 16.00 (ограниченное количество участников)
  • Мастерская для молодежи: «Примирение: работа с прошлым через рассказывание историй»- 21 декабря с 16.30 до 18.00 (ограниченное количество участников)
  • Панельная дискуссия: «Общее культурное наследие, фактор межкультурного диалога на Балканах»- 22 декабря с 10.00 до 11.30
  • Панельная дискуссия: «Мемориальный туризм, потенциал для местного развития и культурное пониманиег »- 22 декабря с 12.00 до 13.30
  • Панельная дискуссия: «Языковое разнообразие и подходы к межкультурной политике»- 22 декабря с 14.00 до 15.30
  • Мастерская для молодежи: «Картирование целевой аудитории и позитивные нарративы как важные инструменты борьбы с дезинформацией»- 22 декабря с 16.00 до 17.30 (ограниченное количество участников)

Вы уже отметили в своей повестке дня встречу с Региональный форум «Память и межкультурный диалог.”, Проходящий на 21° и 22, декабря на Zoom?

Не пропустите это онлайн-мероприятие, чтобы узнать больше о том, как память и межкультурный диалог в балканских странах может привести к общему повествованию в регионе способствует сотрудничеству и интеграции в ЕС.

«Возможность обсудить проблемы и возможность выстроить общее повествование для Балканского региона»

Новейшая история Балканского региона отмечена периодами конфликтов, войн и принятия решений, направленных на изменение границ региона. Все эти события, кроме того, определят политическую, экономическую и социальную системы в балканских странах с учетом того, что наследие недавнего прошлого - память - по-прежнему остается фундаментальным вопросом, который необходимо рассматривать с междисциплинарной точки зрения, чтобы активизировать наши усилия по построению прочной демократии и гарантировать устойчивое будущее в этом регионе.

Более того, повествование должно быть представлено таким образом, чтобы учитывать различный опыт на разных уровнях и в разных социальных группах.

. онлайн региональный форум это станет поводом для обсуждения проблем и возможности выстроить общую картину Балканского региона. На конференции будут освещены передовые практики сохранения памяти и межкультурного диалога, включая сессии для обмена опытом по различным подтемам, таким как молодежь, культурный туризм, языки, интеграция в ЕС и фейковые новости. Форум соберет представителей организаций гражданского общества, а также культурных и образовательных учреждений, работающих над темами примирения и межкультурного диалога.

Итак, главная цель этого мероприятия - способствовать приближению ЕС к Западным Балканам страны через региональное сотрудничество, межкультурный диалог и примирение.

Это онлайн-мероприятие организовано ALDA - Европейская ассоциация местной демократии (в Скопье) в сотрудничестве с Балканская сеть за местную демократию - BNLD и финансируется Центральноевропейской инициативой (CEI), Программой Нормандия для мира в регионе Нормандия, Фондом Западных Балкан и Комиссией ЕС.

Новейшая история Балканского региона отмечена периодами конфликтов, войн и принятия решений, направленных на изменение границ региона. Все эти события, кроме того, определят политическую, экономическую и социальную системы в балканских странах с учетом того, что наследие недавнего прошлого - память - по-прежнему остается фундаментальным вопросом, который необходимо рассматривать с междисциплинарной точки зрения, чтобы активизировать наши усилия по построению прочной демократии и гарантировать устойчивое будущее в этом регионе.

Более того, повествование должно быть представлено таким образом, чтобы учитывать различный опыт на разных уровнях и в разных социальных группах.

. онлайн региональный форум это станет поводом для обсуждения проблем и возможности выстроить общую картину Балканского региона. На конференции будут освещены передовые практики сохранения памяти и межкультурного диалога, включая сессии для обмена опытом по различным подтемам, таким как молодежь, культурный туризм, языки, интеграция в ЕС и фейковые новости. Форум соберет представителей организаций гражданского общества, а также культурных и образовательных учреждений, работающих над темами примирения и межкультурного диалога.

Итак, главная цель этого мероприятия - способствовать приближению ЕС к Западным Балканам страны через региональное сотрудничество, межкультурный диалог и примирение.

Это онлайн-мероприятие организовано ALDA - Европейская ассоциация местной демократии (в Скопье) в сотрудничестве с Балканская сеть за местную демократию - BNLD и финансируется Центральноевропейской инициативой (CEI), Программой Нормандия для мира в регионе Нормандия, Фондом Западных Балкан и Комиссией ЕС.

***

регистр до пятницы 18 декабря и присоединиться к одному или нескольким сессиям, организованным в рамках Регионального форума, среди которых:

  • Панельная дискуссия: «Интеграция в ЕС - вектор мира и примирения на Западных Балканах»- 21 декабря с 10.30 до 12.00
  • Панельная дискуссия: «Может ли поликультурный диалог помочь ослабить напряженность на «Балканском пути» миграций?»- 21 декабря с 12.30 до 14.00
  • Интерактивная панельная дискуссия для молодежи: «Мир и примирение в новом цифровом мире: как молодые люди могут взять на себя инициативу?»- 21 декабря с 14.30 до 16.00 (ограниченное количество участников)
  • Мастерская для молодежи: «Примирение: работа с прошлым через рассказывание историй»- 21 декабря с 16.30 до 18.00 (ограниченное количество участников)
  • Панельная дискуссия: «Общее культурное наследие, фактор межкультурного диалога на Балканах»- 22 декабря с 10.00 до 11.30
  • Панельная дискуссия: «Мемориальный туризм, потенциал для местного развития и культурное пониманиег »- 22 декабря с 12.00 до 13.30
  • Панельная дискуссия: «Языковое разнообразие и подходы к межкультурной политике»- 22 декабря с 14.00 до 15.30
  • Мастерская для молодежи: «Картирование целевой аудитории и позитивные нарративы как важные инструменты борьбы с дезинформацией»- 22 декабря с 16.00 до 17.30 (ограниченное количество участников)


Развертывание Стратегического плана ALDA для Восточного партнерства

И последнее, но не менее важное из серии вебинаров, проводимых ALDA для раскрытия нашего нового стратегического плана, четвертая онлайн-встреча-обсуждение будет посвящена нашему проекту и стратегии развития в Восточное партнерство Страны, а именно Молдова, Украина, Беларусь, Азербайджан, Армения и Грузия.

Как отметил г-н Василис Марагос, глава подразделения - DG Near Европейской комиссии в недавнем интервью от июля 2020 года, «[….] формирование отношений с Восточным партнерством - фундаментальный шаг к европейской интеграции ». Он также обратил внимание на то, что «демократия и верховенство закона остаются двумя столпами, на которых должны опираться все остальные социально-экономические и политические вопросы, такие как переход к зеленой среде, цифровая трансформация и справедливое партнерство.

Присоединяйтесь к нам на онлайн-семинар по 21 декабря°, 2020 в 14:00, чтобы узнать о нашей стратегии в регионе Восточного партнерства!

Абсолютно в соответствии с этими принципами веб-семинар раскрывает взгляды и план действий ALDA, чтобы внести свой вклад в процесс трансформации и расширения прав и возможностей сообществ, основанных на Восточном партнерстве.

Встреча открыта для всех членов и партнеров ALDA. Понедельник, 21 декабря°, 2020, в 14:00 по центральноевропейскому времени.

Г-жа Антонелла Вальморбида, Генеральный секретарь ALDA откроет панель, и веб-семинар проведет г-жа Шорена Хухуа, вновь избранным членом Правления и Г-н Александру Койка, Региональный координатор ВП.

 

Чтобы получить четкое представление о ситуации, важно помнить, что зона Восточного партнерства является ключевым рабочим путем для ALDA с 2006 года. Наши стратегические цели на ближайшие годы - усилить наше присутствие в этом регионе путем расширения прав и возможностей. местные органы власти и осуществление децентрализации и территориальных реформ.

Члены и партнеры ALDA, вы можете зарегистрироваться ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ присоединиться к разговору и поделиться своим видением и мнением о нашем плане и начать думать о возможном сотрудничестве и проектах в этой области!

И последнее, но не менее важное из серии вебинаров, проводимых ALDA для раскрытия нашего нового стратегического плана, четвертая онлайн-встреча-обсуждение будет посвящена нашему проекту и стратегии развития в Восточное партнерство Страны, а именно Молдова, Украина, Беларусь, Азербайджан, Армения и Грузия.

Как отметил г-н Василис Марагос, глава подразделения - DG Near Европейской комиссии в недавнем интервью от июля 2020 года, «[….] формирование отношений с Восточным партнерством - фундаментальный шаг к европейской интеграции ». Он также обратил внимание на то, что «демократия и верховенство закона остаются двумя столпами, на которых должны опираться все остальные социально-экономические и политические вопросы, такие как переход к зеленой среде, цифровая трансформация и справедливое партнерство.

Присоединяйтесь к нам на онлайн-семинар по 21 декабря°, 2020 в 14:00, чтобы узнать о нашей стратегии в регионе Восточного партнерства!

Абсолютно в соответствии с этими принципами веб-семинар раскрывает взгляды и план действий ALDA, чтобы внести свой вклад в процесс трансформации и расширения прав и возможностей сообществ, основанных на Восточном партнерстве.

Встреча открыта для всех членов и партнеров ALDA. Понедельник, 21 декабря°, 2020, в 14:00 по центральноевропейскому времени.

Г-жа Антонелла Вальморбида, Генеральный секретарь ALDA откроет панель, и веб-семинар проведет г-жа Шорена Хухуа, вновь избранным членом Правления и Г-н Александру Койка, Региональный координатор ВП.

 

Чтобы получить четкое представление о ситуации, важно помнить, что зона Восточного партнерства является ключевым рабочим путем для ALDA с 2006 года. Наши стратегические цели на ближайшие годы - усилить наше присутствие в этом регионе путем расширения прав и возможностей. местные органы власти и осуществление децентрализации и территориальных реформ.

Члены и партнеры ALDA, вы можете зарегистрироваться ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ присоединиться к разговору и поделиться своим видением и мнением о нашем плане и начать думать о возможном сотрудничестве и проектах в этой области!


Преодоление прошлого: создание лучшей модели для Западных Балкан

2020 год стал критическим для Европы: пандемия COVID-19 и ее экономические последствия послужили окончательной проверкой солидарности ЕС, в то время как Брексит нанес серьезный удар по легитимности ЕС и смысл. На светлой стороне, Северная Македония и Албания сделали большой шаг вперед, начав переговоры о вступлении в ЕС после нескольких лет бездействия в политике расширения. Их непоколебимая решимость присоединиться к Союзу доказала, что для стран Западных Балкан ЕС остается стратегическим выбором и образцом для подражания в процессе социальных реформ и модернизации.

Хотя преобразование, необходимое для приведения в соответствие с ценностями и достижениями ЕС, отнюдь не является легким делом, для Западных Балкан еще сложнее преодолеть двустороннюю напряженность между собой и со странами-членами ЕС, что влечет за собой риск отсрочки вступления в ЕС на неопределенный срок. В то время как в ЕС отсутствуют конкретные механизмы для разрешения двусторонних споров, он может предложить основу для разрешения споров на основе общего наследия и перспектив совместного будущего. На уровне государств-членов он также может предоставить ряд примеров оспариваемой истории, проверенных решений и извлеченных уроков, некоторые из которых могут служить руководством для Западных Балкан по преодолению внутренней напряженности, а также споров с соседними государствами-членами ЕС.

 

Суть европейского мирного проекта

В 2012 году ЕС был удостоен Нобелевской премии мира за его стабилизирующую роль ».в превращении большей части Европы из континента войны в континент мира». Построенный на пепелище Второй мировой войны, создание ЕС было основано на предпосылке, что только глубокая экономическая взаимосвязь может помешать странам вести войну друг с другом. Зависимость Франции от немецкого угля и зависимость Германии от французской стали переросла во всеобъемлющее сотрудничество, которое сегодня служит главной движущей силой европейской интеграции. Это также способствовало прекращению гегемонистских амбиций Франции и Германии и привело к постепенному сближению между людьми на основе общих интересов и ценностей. Франко-германская дружба была подкреплена Елисейским договором, подписанным в 1963 году, который предусматривал, что национальные лидеры должны встречаться через регулярные промежутки времени и согласовывать вопросы, связанные с внешней политикой, политикой безопасности и обороны. Спустя 40 лет были подготовлены совместные учебники истории, обучающие французских и немецких студентов одинаковому содержанию.

Будучи наиболее заметным, франко-германское примирение - не единственный случай, который доказывает, что призыв к совместной работе в духе европейских ценностей и взаимной выгоды превосходит философию национализма и ограниченное стремление к внутреннему политическому успеху. Польско-германское примирение, на которое потребовалось почти полвека, является еще одним примером того, что наследие войны и страданий может быть преодолено, когда на карту поставлено будущее. Хотя падение «железного занавеса», безусловно, способствовало созданию более благоприятного геополитического ландшафта, активизации деятельности групп гражданского общества, конструктивная роль католической церкви и постоянное раскаяние, выражаемое немецкими лидерами, имели решающее значение для сближения народов обеих стран как единого целого. ключевая веха для последующего расширения ЕС в сторону Центральной и Восточной Европы.

ЕС также сыграл важную роль в мирном процессе в Северной Ирландии, обеспечив нейтральную обстановку для диалога в Европейском парламенте, основу для развития ирландской идентичности в более широком европейском контексте и финансовую поддержку для обеспечения устойчивости мирного соглашения. Это доказывает сильный потенциал ЕС действовать в качестве честного посредника между своими государствами-членами, в отличие от ситуаций, в которых участвует государство-член ЕС и третья страна. Это также может быть подтверждено примером кипрской проблемы и невозможностью достичь решения по острову, южная часть которого является частью ЕС, а Северный Кипр не имеет признанного международного статуса. Однако, поскольку не удалось разрешить двусторонний спор между Словенией и Хорватией по поводу Пиранского залива, который в конечном итоге стал проблемой внутри ЕС после присоединения Хорватии, ЕС занял позицию, согласно которой присоединяющаяся страна должна решить все двусторонние вопросы до того, как присоединиться. . Учитывая правила голосования в Совете министров ЕС, которые требуют единогласия по вопросам, касающимся расширения, такая позиция дает любому государству-члену возможность заблокировать продвижение любой страны-кандидата к членству, даже если это отвечает стратегическим интересам ЕС.

 

Западные Балканы - лакмусовая бумажка способности ЕС экспортировать мир, стабильность и процветание

Периодические трения между Северной Македонией и Болгарией, Грецией и Албанией, Хорватией и Боснией и Герцеговиной, Сербией и Косово и т. Д. Не являются многовековой враждой, глубоко укоренившейся в сознании их граждан. Напротив, они являются продуктом болезненного процесса распада Югославии, усилий новых независимых стран по государственному строительству, поисков собственной национальной идентичности и прав меньшинств, свергнутых растущим национализмом и безответственной внутренней политикой как побочными продуктами. Не все страны вели войны между собой, но даже те, у кого традиционно хорошие отношения между людьми, часто, кажется, ищут и подчеркивают проблемы, которые их разделяют и могут вызвать разногласия. В таком регионе, как Западные Балканы, который разрывается по многим линиям - национальным, этническим, религиозным, социальным, языковым - процесс интеграции в ЕС как финал является «клеем», скрепляющим лоскутное одеяло. Однако прошлые конфликты и повторяющаяся напряженность увековечивают уязвимость региона, отдаляют страны от их точки зрения на ЕС и создают потенциал для экспорта нестабильности в соседние государства-члены ЕС.

За последние пару лет Северная Македония была в центре внимания как страна, сумевшая решить все нерешенные вопросы с соседями, подписав два международных соглашения: Преспское соглашение с Грецией, положив конец трехлетнему спору о названиях и Договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве с Болгарией. Общеевропейское восхваление доброй воли Северной Македонии и ее усилий по преодолению всех препятствий на пути к членству в ЕС, казалось, создало импульс для всех правительств в регионе, чтобы приложить больше усилий и разрешить взаимные разногласия, особенно повысив ожидания по вопросу Сербия-Косово .

«Их непоколебимая решимость присоединиться к Союзу доказала, что для стран Западных Балкан ЕС остается стратегическим выбором»

Однако недавнее вето Болгарии на принятие рамок переговоров по вступлению Северной Македонии в ЕС и открытие первой межправительственной конференции, поскольку дополнительные требования не были выполнены в отношении македонского языка, совместной истории и вопросов меньшинств, демонстрирует хрупкость с трудом достигнутых соглашений и надвигающийся риск для Северной Македонии вернуться к 10-летнему статус-кво в ее интеграции в ЕС. В то же время часто упускается из виду тот негативный эффект, который несостоятельность таких соглашений может иметь для других стран региона: страны, не являющиеся членами ЕС, могут потерять стимул к компромиссу, чтобы присоединиться к ЕС, в то время как Государства-члены ЕС могут продолжить практику добавления несвязанных и нереалистичных условий для вступления в ЕС, что еще больше подорвет политику расширения ЕС как ключевую ценность и стратегический инструмент для поддержания верховенства закона, прав человека и надлежащего управления на Западных Балканах.

 

Путь вперед - есть ли уникальная европейская модель?

Однако риск срыва двусторонних соглашений распространяется не только на Западные Балканы. После последней смены правительства в Польше официальные лица Польши неоднократно призывали Германия выплатит репарации за войну, которые, несомненно, находят отклик у части населения. Брексит и недавнее опровержение некоторых условий в соглашении о выходе британским правительством вызывают сомнения в отношении устойчивость мирного процесса в Северной Ирландии. С другой стороны, одним из возможных решений двустороннего спора между Словенией и Хорватией могло бы стать вынесение этого вопроса на рассмотрение Европейского суда или Европейской комиссии. Учитывая приоритет законодательства и судов ЕС над национальным уровнем, эти недавние события открывают возможность того, что, возможно, институты ЕС могут быть более эффективным игроком в решении двусторонних вопросов между государствами-членами, чем в делах с участием третьих стран. Такой сценарий увеличит вероятность того, что Западные Балканы присоединятся к ЕС, как только они будут объективно готовы, и укрепят авторитет и влияние ЕС в регионе.

При сравнении вышеупомянутых двусторонних соглашений можно выделить шесть элементов, которые лежат в основе долгосрочного успеха франко-германского примирения по сравнению с другими:

  • сознательное отношение национальных лидеров, признающих свою ответственность не допустить повторения злодеяний когда-либо снова;
  • высокий уровень осознания того, что возобновление продолжающегося конфликта может нанести максимальный ущерб обеим сторонам, в то время как более тесное сотрудничество стимулирует экономическое развитие;
  • стремление поддерживать и укреплять двусторонние отношения посредством открытого, откровенного и ориентированного на результат подхода при обсуждении спорных вопросов;
  • безоговорочная поддержка со стороны международного сообщества, а именно США в то время, как политическая, так и финансовая;
  • необходимость следовать особому порядку примирения, в котором рациональность экономической взаимозависимости и сотрудничества предшествует эмоциональности политического и человеческого сближения;
  • прямолинейный подход к внутренней аудитории, свободный из-за желания набирать очки внутриполитической жизни в таких деликатных вопросах.

В таком контексте ЕС мог бы предпринять ряд действий для облегчения разрешения двусторонних споров на своих границах:

  • призвать к ответственности как свои государства-члены, так и страны-кандидаты, чтобы основные интересы и ценности ЕС поставили выше национальной политики;
  • подчеркивать необходимость уважать международное право и ценности ЕС и открыто выявлять случаи нарушения, независимо от государства, которое их допускает;
  • поощрять и поддерживать эффективное посредничество со стороны независимых органов;
  • в соответствии с текущими внутренними дебатами о «стратегической автономии», чтобы признать расширение как стратегический интерес, так и инструмент для передачи его ценностей в более широком масштабе и перехода от единогласия к голосованию квалифицированным большинством.

В то же время Западные Балканы и государства-члены ЕС, участвующие в двусторонних спорах, должны:

  • принять культуру компромисса, присущую выработке политики на уровне ЕС;
  • воздерживаться от использования популистской риторики по двусторонним вопросам для достижения внутриполитических очков;
  • активно продвигать общее наследие и общности, которые объединяют их народы в соседних странах, а не разделяющие точки.

***

Статья подготовлена в рамках проекта «Совместное или оспариваемое наследие», Реализованный ALDA Skopje и Forum ZFD. Целью проекта является улучшение приграничного сотрудничества между Северной Македонией, Грецией и Болгарией. Проект повышает осведомленность специалистов по наследию и работников культуры о роли спорных историй и общего культурного наследия в процессах интеграции в ЕС. Автор несет полную ответственность за содержание статьи, которое не всегда отражает взгляды и отношение ALDA и Forum ZFD.

2020 год стал критическим для Европы: пандемия COVID-19 и ее экономические последствия послужили окончательной проверкой солидарности ЕС, в то время как Брексит нанес серьезный удар по легитимности ЕС и смысл. На светлой стороне, Северная Македония и Албания сделали большой шаг вперед, начав переговоры о вступлении в ЕС после нескольких лет бездействия в политике расширения. Их непоколебимая решимость присоединиться к Союзу доказала, что для стран Западных Балкан ЕС остается стратегическим выбором и образцом для подражания в процессе социальных реформ и модернизации.

Хотя преобразование, необходимое для приведения в соответствие с ценностями и достижениями ЕС, отнюдь не является легким делом, для Западных Балкан еще сложнее преодолеть двустороннюю напряженность между собой и со странами-членами ЕС, что влечет за собой риск отсрочки вступления в ЕС на неопределенный срок. В то время как в ЕС отсутствуют конкретные механизмы для разрешения двусторонних споров, он может предложить основу для разрешения споров на основе общего наследия и перспектив совместного будущего. На уровне государств-членов он также может предоставить ряд примеров оспариваемой истории, проверенных решений и извлеченных уроков, некоторые из которых могут служить руководством для Западных Балкан по преодолению внутренней напряженности, а также споров с соседними государствами-членами ЕС.

 

Суть европейского мирного проекта

В 2012 году ЕС был удостоен Нобелевской премии мира за его стабилизирующую роль ».в превращении большей части Европы из континента войны в континент мира». Построенный на пепелище Второй мировой войны, создание ЕС было основано на предпосылке, что только глубокая экономическая взаимосвязь может помешать странам вести войну друг с другом. Зависимость Франции от немецкого угля и зависимость Германии от французской стали переросла во всеобъемлющее сотрудничество, которое сегодня служит главной движущей силой европейской интеграции. Это также способствовало прекращению гегемонистских амбиций Франции и Германии и привело к постепенному сближению между людьми на основе общих интересов и ценностей. Франко-германская дружба была подкреплена Елисейским договором, подписанным в 1963 году, который предусматривал, что национальные лидеры должны встречаться через регулярные промежутки времени и согласовывать вопросы, связанные с внешней политикой, политикой безопасности и обороны. Спустя 40 лет были подготовлены совместные учебники истории, обучающие французских и немецких студентов одинаковому содержанию.

Будучи наиболее заметным, франко-германское примирение - не единственный случай, который доказывает, что призыв к совместной работе в духе европейских ценностей и взаимной выгоды превосходит философию национализма и ограниченное стремление к внутреннему политическому успеху. Польско-германское примирение, на которое потребовалось почти полвека, является еще одним примером того, что наследие войны и страданий может быть преодолено, когда на карту поставлено будущее. Хотя падение «железного занавеса», безусловно, способствовало созданию более благоприятного геополитического ландшафта, активизации деятельности групп гражданского общества, конструктивная роль католической церкви и постоянное раскаяние, выражаемое немецкими лидерами, имели решающее значение для сближения народов обеих стран как единого целого. ключевая веха для последующего расширения ЕС в сторону Центральной и Восточной Европы.

ЕС также сыграл важную роль в мирном процессе в Северной Ирландии, обеспечив нейтральную обстановку для диалога в Европейском парламенте, основу для развития ирландской идентичности в более широком европейском контексте и финансовую поддержку для обеспечения устойчивости мирного соглашения. Это доказывает сильный потенциал ЕС действовать в качестве честного посредника между своими государствами-членами, в отличие от ситуаций, в которых участвует государство-член ЕС и третья страна. Это также может быть подтверждено примером кипрской проблемы и невозможностью достичь решения по острову, южная часть которого является частью ЕС, а Северный Кипр не имеет признанного международного статуса. Однако, поскольку не удалось разрешить двусторонний спор между Словенией и Хорватией по поводу Пиранского залива, который в конечном итоге стал проблемой внутри ЕС после присоединения Хорватии, ЕС занял позицию, согласно которой присоединяющаяся страна должна решить все двусторонние вопросы до того, как присоединиться. . Учитывая правила голосования в Совете министров ЕС, которые требуют единогласия по вопросам, касающимся расширения, такая позиция дает любому государству-члену возможность заблокировать продвижение любой страны-кандидата к членству, даже если это отвечает стратегическим интересам ЕС.

 

Западные Балканы - лакмусовая бумажка способности ЕС экспортировать мир, стабильность и процветание

Периодические трения между Северной Македонией и Болгарией, Грецией и Албанией, Хорватией и Боснией и Герцеговиной, Сербией и Косово и т. Д. Не являются многовековой враждой, глубоко укоренившейся в сознании их граждан. Напротив, они являются продуктом болезненного процесса распада Югославии, усилий новых независимых стран по государственному строительству, поисков собственной национальной идентичности и прав меньшинств, свергнутых растущим национализмом и безответственной внутренней политикой как побочными продуктами. Не все страны вели войны между собой, но даже те, у кого традиционно хорошие отношения между людьми, часто, кажется, ищут и подчеркивают проблемы, которые их разделяют и могут вызвать разногласия. В таком регионе, как Западные Балканы, который разрывается по многим линиям - национальным, этническим, религиозным, социальным, языковым - процесс интеграции в ЕС как финал является «клеем», скрепляющим лоскутное одеяло. Однако прошлые конфликты и повторяющаяся напряженность увековечивают уязвимость региона, отдаляют страны от их точки зрения на ЕС и создают потенциал для экспорта нестабильности в соседние государства-члены ЕС.

За последние пару лет Северная Македония была в центре внимания как страна, сумевшая решить все нерешенные вопросы с соседями, подписав два международных соглашения: Преспское соглашение с Грецией, положив конец трехлетнему спору о названиях и Договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве с Болгарией. Общеевропейское восхваление доброй воли Северной Македонии и ее усилий по преодолению всех препятствий на пути к членству в ЕС, казалось, создало импульс для всех правительств в регионе, чтобы приложить больше усилий и разрешить взаимные разногласия, особенно повысив ожидания по вопросу Сербия-Косово .

«Их непоколебимая решимость присоединиться к Союзу доказала, что для стран Западных Балкан ЕС остается стратегическим выбором»

Однако недавнее вето Болгарии на принятие рамок переговоров по вступлению Северной Македонии в ЕС и открытие первой межправительственной конференции, поскольку дополнительные требования не были выполнены в отношении македонского языка, совместной истории и вопросов меньшинств, демонстрирует хрупкость с трудом достигнутых соглашений и надвигающийся риск для Северной Македонии вернуться к 10-летнему статус-кво в ее интеграции в ЕС. В то же время часто упускается из виду тот негативный эффект, который несостоятельность таких соглашений может иметь для других стран региона: страны, не являющиеся членами ЕС, могут потерять стимул к компромиссу, чтобы присоединиться к ЕС, в то время как Государства-члены ЕС могут продолжить практику добавления несвязанных и нереалистичных условий для вступления в ЕС, что еще больше подорвет политику расширения ЕС как ключевую ценность и стратегический инструмент для поддержания верховенства закона, прав человека и надлежащего управления на Западных Балканах.

 

Путь вперед - есть ли уникальная европейская модель?

Однако риск срыва двусторонних соглашений распространяется не только на Западные Балканы. После последней смены правительства в Польше официальные лица Польши неоднократно призывали Германия выплатит репарации за войну, которые, несомненно, находят отклик у части населения. Брексит и недавнее опровержение некоторых условий в соглашении о выходе британским правительством вызывают сомнения в отношении устойчивость мирного процесса в Северной Ирландии. С другой стороны, одним из возможных решений двустороннего спора между Словенией и Хорватией могло бы стать вынесение этого вопроса на рассмотрение Европейского суда или Европейской комиссии. Учитывая приоритет законодательства и судов ЕС над национальным уровнем, эти недавние события открывают возможность того, что, возможно, институты ЕС могут быть более эффективным игроком в решении двусторонних вопросов между государствами-членами, чем в делах с участием третьих стран. Такой сценарий увеличит вероятность того, что Западные Балканы присоединятся к ЕС, как только они будут объективно готовы, и укрепят авторитет и влияние ЕС в регионе.

При сравнении вышеупомянутых двусторонних соглашений можно выделить шесть элементов, которые лежат в основе долгосрочного успеха франко-германского примирения по сравнению с другими:

  • сознательное отношение национальных лидеров, признающих свою ответственность не допустить повторения злодеяний когда-либо снова;
  • высокий уровень осознания того, что возобновление продолжающегося конфликта может нанести максимальный ущерб обеим сторонам, в то время как более тесное сотрудничество стимулирует экономическое развитие;
  • стремление поддерживать и укреплять двусторонние отношения посредством открытого, откровенного и ориентированного на результат подхода при обсуждении спорных вопросов;
  • безоговорочная поддержка со стороны международного сообщества, а именно США в то время, как политическая, так и финансовая;
  • необходимость следовать особому порядку примирения, в котором рациональность экономической взаимозависимости и сотрудничества предшествует эмоциональности политического и человеческого сближения;
  • прямолинейный подход к внутренней аудитории, свободный из-за желания набирать очки внутриполитической жизни в таких деликатных вопросах.

В таком контексте ЕС мог бы предпринять ряд действий для облегчения разрешения двусторонних споров на своих границах:

  • призвать к ответственности как свои государства-члены, так и страны-кандидаты, чтобы основные интересы и ценности ЕС поставили выше национальной политики;
  • подчеркивать необходимость уважать международное право и ценности ЕС и открыто выявлять случаи нарушения, независимо от государства, которое их допускает;
  • поощрять и поддерживать эффективное посредничество со стороны независимых органов;
  • в соответствии с текущими внутренними дебатами о «стратегической автономии», чтобы признать расширение как стратегический интерес, так и инструмент для передачи его ценностей в более широком масштабе и перехода от единогласия к голосованию квалифицированным большинством.

В то же время Западные Балканы и государства-члены ЕС, участвующие в двусторонних спорах, должны:

  • принять культуру компромисса, присущую выработке политики на уровне ЕС;
  • воздерживаться от использования популистской риторики по двусторонним вопросам для достижения внутриполитических очков;
  • активно продвигать общее наследие и общности, которые объединяют их народы в соседних странах, а не разделяющие точки.

***

Статья подготовлена в рамках проекта «Совместное или оспариваемое наследие», Реализованный ALDA Skopje и Forum ZFD. Целью проекта является улучшение приграничного сотрудничества между Северной Македонией, Грецией и Болгарией. Проект повышает осведомленность специалистов по наследию и работников культуры о роли спорных историй и общего культурного наследия в процессах интеграции в ЕС. Автор несет полную ответственность за содержание статьи, которое не всегда отражает взгляды и отношение ALDA и Forum ZFD.