Mrs. Antonella Valmorbida, ALDA Director, was appointed coordinator of the sub group on Local Government and Public Administration Reform, of the Working Group 1 (Democracy and Human rights) of the EAP Civil Society Forum.
The members of thE group, in a meeting that take place at the end of the Annual meeting of the Forum in Poznan, asked to Mrs. Valmorbida to be the coordinator (taking over the work of SvyatoslavPavlyuk, from Ukraine).
Mrs. Valmorbida for two consecutive one year terms, allowed by the regulation, was the EU representative in the Steering Committee of the Forum, the last as co-chair.

For any further information please visit www.eap-csf.eu


ANTONELLA VALMORBIDA NOMINATA COORDINATRICE DEL SUB GRUPPO SUL GOVERNO LOCALE E LE RIFORME DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE DEL FORUM DELLA SOCIETA’ CIVILE DELL’EAP

Antonella Valmorbida, Direttrice di ALDA, è stata nominate Coordinatrice del sub gruppo sul governo locale e le riforme della pubblica amministrazione del Forum della società civile del Partenariato Orientale.
I componenti del gruppo, nel corso di un incontro svoltosi al termine del meeting annuale del Forum a Poznan, hanno chiesto ad Antonella Valmorbida di coordinare il gruppo (in sostituzione di Svyatoslav Pavlyuk, Ukraina).
Antonella Valmorbida per due mandati consecutivi della durata di un anno, permessi dai regolamenti, è stata rappresentante dell’UE nel Comitato direttivo del Forum, l’ultimo come Co Presidente.
Per ogni ulteriore informazione visitate www.eap-csf.eu


NOMINATION DE MME. VALMORBIDA COMME COORDINATRICE DU SOUS-GROUPE SUR LA GOUVERNANCE LOCALE ET LA REFORME ADMINISTRATIVE PUBLIQUE, AU SEIN DU FORUM DE LA SOCIETE CIVILE DU PARTENARIAT ORIENTAL

Madame la Directrice de l’AADL, Antonella Valmorbida, a été nommée coordinatrice du sous-groupe sur la gouvernance locale et la réforme administrative publique dans le Groupe de travail n° 1 (démocratie et droits de l’homme) du Forum de la société civile du Partenariat oriental.
Les membres du groupe, réunis à la fin du forum annuel de Poznań, lui ont demandé de devenir coordinatrice du sous-groupe (en remplaçant M. Svyatoslav Pavlyuk, de l’Ukraine). Pour deux mandats consécutifs (selon les réglés), chacun pour un an, Mme. Valmorbida a été  le représentant de l’UE dans le Conseil d’administration du Forum. Son deuxième mandat a été de co-président.
Pour plus d’information, n’hésitez pas à visiter www.eap-csf.eu


АНТОНЕЛЛА ВАЛМОРБИДА, НАЗНАЧЕННЫЙ КООРДИНАТОР ПОДГРУППЫ РЕФОРМИРОВАНИЯ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ ФОРУМА ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА ВОСТОЧНОГО ПАРТНЕРСТВА

Г-жа Антонелла Валморбида, директор ALDA, была назначена координатором подгруппы реформирования местного самоуправления и государственной администрации Рабочей Группы 1 (Демократия и права человека) Форума гражданского общества Восточного партнерства.
Участники группы на собрании, которое проходило в конце Ежегодного собрания Форума в г. Познань назначили г-жу Валморбиду координатором (попросили принять должность Святослав Павлюка из Украины).
Г-жа Валморбида в течение двух последовательных однолетних сроков, разрешенных нормами, была представителем ЕС в Руководящего комитета Форума, последний в качестве сопредседателя.
Для получения дальнейшей информации посетите сайт www.eap-csf.eu

Mrs. Antonella Valmorbida, ALDA Director, was appointed coordinator of the sub group on Local Government and Public Administration Reform, of the Working Group 1 (Democracy and Human rights) of the EAP Civil Society Forum.
The members of thE group, in a meeting that take place at the end of the Annual meeting of the Forum in Poznan, asked to Mrs. Valmorbida to be the coordinator (taking over the work of SvyatoslavPavlyuk, from Ukraine).
Mrs. Valmorbida for two consecutive one year terms, allowed by the regulation, was the EU representative in the Steering Committee of the Forum, the last as co-chair.

For any further information please visit www.eap-csf.eu


ANTONELLA VALMORBIDA NOMINATA COORDINATRICE DEL SUB GRUPPO SUL GOVERNO LOCALE E LE RIFORME DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE DEL FORUM DELLA SOCIETA’ CIVILE DELL’EAP

Antonella Valmorbida, Direttrice di ALDA, è stata nominate Coordinatrice del sub gruppo sul governo locale e le riforme della pubblica amministrazione del Forum della società civile del Partenariato Orientale.
I componenti del gruppo, nel corso di un incontro svoltosi al termine del meeting annuale del Forum a Poznan, hanno chiesto ad Antonella Valmorbida di coordinare il gruppo (in sostituzione di Svyatoslav Pavlyuk, Ukraina).
Antonella Valmorbida per due mandati consecutivi della durata di un anno, permessi dai regolamenti, è stata rappresentante dell’UE nel Comitato direttivo del Forum, l’ultimo come Co Presidente.
Per ogni ulteriore informazione visitate www.eap-csf.eu


NOMINATION DE MME. VALMORBIDA COMME COORDINATRICE DU SOUS-GROUPE SUR LA GOUVERNANCE LOCALE ET LA REFORME ADMINISTRATIVE PUBLIQUE, AU SEIN DU FORUM DE LA SOCIETE CIVILE DU PARTENARIAT ORIENTAL

Madame la Directrice de l’AADL, Antonella Valmorbida, a été nommée coordinatrice du sous-groupe sur la gouvernance locale et la réforme administrative publique dans le Groupe de travail n° 1 (démocratie et droits de l’homme) du Forum de la société civile du Partenariat oriental.
Les membres du groupe, réunis à la fin du forum annuel de Poznań, lui ont demandé de devenir coordinatrice du sous-groupe (en remplaçant M. Svyatoslav Pavlyuk, de l’Ukraine). Pour deux mandats consécutifs (selon les réglés), chacun pour un an, Mme. Valmorbida a été  le représentant de l’UE dans le Conseil d’administration du Forum. Son deuxième mandat a été de co-président.
Pour plus d’information, n’hésitez pas à visiter www.eap-csf.eu


АНТОНЕЛЛА ВАЛМОРБИДА, НАЗНАЧЕННЫЙ КООРДИНАТОР ПОДГРУППЫ РЕФОРМИРОВАНИЯ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ ФОРУМА ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА ВОСТОЧНОГО ПАРТНЕРСТВА

Г-жа Антонелла Валморбида, директор ALDA, была назначена координатором подгруппы реформирования местного самоуправления и государственной администрации Рабочей Группы 1 (Демократия и права человека) Форума гражданского общества Восточного партнерства.
Участники группы на собрании, которое проходило в конце Ежегодного собрания Форума в г. Познань назначили г-жу Валморбиду координатором (попросили принять должность Святослав Павлюка из Украины).
Г-жа Валморбида в течение двух последовательных однолетних сроков, разрешенных нормами, была представителем ЕС в Руководящего комитета Форума, последний в качестве сопредседателя.
Для получения дальнейшей информации посетите сайт www.eap-csf.eu