Local Democracy Agency Mostar was a partner in organisation and one of the hosts of a three-day programme of visiting Mostar by the participants of the “New Urban Topology” (NUT) Project.
From 7 to 9 November 2012, representatives of partner organisations from Belarus, Moldova, Egypt and Macedonia were the guests of Mostar.
During their visit, a number of activities were realised, with an aim to create a democratic platform for urban development of City of Mostar, with a special emphasis on the area of District.
Stockholm based Färgfabriken organisation has been realising similar activities in the Eastern European countries, the Balkans and the Middle East. Organisation of events in Mostar was also supported by the Swedish Embassy in BiH, while His Excellency Bosse Hedberg, Ambassador of Sweden to BiH, prepared a reception for the seminar participants and took part in all programme activities in Mostar.
L’ADL TRA GL OSPITI DELLA VISITA DEL PROGETTO “NEW URBAN TOPOLOGY” A MOSTAR (7 – 9 novembre)
L’Agenzia della Democrazia Locale di Mostar è stato uno dei partner dell’organizzazione e uno degli ospiti di un programma di tre giorni di visita a Mostar da parte dei partecipanti al progetto “New Urban Topologia” (NUT) Progetto.
Dal 7 al 9 novembre 2012, i rappresentanti delle organizzazioni partner provenienti da Bielorussia, Moldavia, Egitto e Macedonia sono stati ospiti di Mostar.
Durante la loro visita, sono state realizzate una serie di attività, con l’obiettivo di creare una piattaforma democratica per lo sviluppo urbano della città di Mostar, con un accento particolare sulla zona del Distretto.
L’organizzazione Färgfabriken, con sede a Stoccolma, sta realizzando attività analoghe nei paesi dell’Europa orientale, nei Balcani e in Medio Oriente.
L’organizzazione dell’evento di Mostar è stata sostenuta anche dall’ambasciata svedese in Bosnia-Erzegovina, e l’Ambasciatore svedese in Bosnia-Erzegovina, Bosse Hedberg, ha preparato un ricevimento per i partecipanti al seminario e ha preso parte a tutte le attività del programma di Mostar.
L’ADL DE MOSTAR PARMI LES ASSOCIATIONS HOTES D’UNE VISITE DE MOSTAR DANS LE CADRE DU PROJET “NOUVELLE TOPOLOGIE URBAINE”
L’agence de la Démocratie locale de Mostar a été partenaire de l’organisation et l’une des organisations hôtes d’un programme de 3 jours de visite de Mostar effectuée par les participants du projet “Nouvelle topologie urbaine”. Du 7 au 9 novembre 2012, des représentants des organisations partenaires de la Biélorussie, Moldavie, Egypte et Macédoine ont été les invités de Mostar.
Pendant leur visite, de nombreuses activités visant à créer une plateforme pour le développement urbain de la Ville de Mostar se sont déroulées. L’accent a, en particulier été mis, sur la zone du district. L’organisation Färgfabriken, basée à Stockholm, a réalisé des activités similaires dans les pays d’Europe de l’Est, des Balkans et du Moyen Orient. L’Ambassade de Suède en Bosnie Herzégovine a soutenu les activités qui se sont déroulées à Mostar. Son Excellence Bosse Hedbers, Ambassadeur de Suède en Bosnie Herzégovine a préparé une réception pour les participants du séminaire et a participé à toutes activités du programme à Mostar.
„NOVE URBANE TOPOLOGIJE” 07. – 09. NOVEMBAR, MOSTAR
Agencija lokalne demokratije Mostar je bila partner u organizaciji i jedan od domaćina trodnevnog programa posjete Mostaru učesnika projekta „Nove Urbane Topologije” (NUT).
U periodu od 07. do 09. novembra 2012. gosti Mostara su bili predstavnici partnerskih organizacija iz Bjelorusije, Moldavije, Egipta i Makedonije. Ovom prilikom reliziran je niz aktivnosti sa ciljem kreiranja demokratske platforme za urbani razvoj grada Mostara sa posebnim fokusom na područje Distrikta.
Organizacija Färgfabriken iz Štokholma već nekoliko godina slične aktivnosti realizira u zemljama Istočne Evrope, Balkana i Srednjeg Istoka. Organizaciju događaja u Mostaru podržala je i Ambasada Švedske u BiH, a Njegova Ekselencija Bosse Hedberg, Ambasador Švedske u BiH, priredio je prijem za učesnike seminara, te učestovao u svim aktivnostima programa u Mostaru.
Local Democracy Agency Mostar was a partner in organisation and one of the hosts of a three-day programme of visiting Mostar by the participants of the “New Urban Topology” (NUT) Project.
From 7 to 9 November 2012, representatives of partner organisations from Belarus, Moldova, Egypt and Macedonia were the guests of Mostar.
During their visit, a number of activities were realised, with an aim to create a democratic platform for urban development of City of Mostar, with a special emphasis on the area of District.
Stockholm based Färgfabriken organisation has been realising similar activities in the Eastern European countries, the Balkans and the Middle East. Organisation of events in Mostar was also supported by the Swedish Embassy in BiH, while His Excellency Bosse Hedberg, Ambassador of Sweden to BiH, prepared a reception for the seminar participants and took part in all programme activities in Mostar.
L’ADL TRA GL OSPITI DELLA VISITA DEL PROGETTO “NEW URBAN TOPOLOGY” A MOSTAR (7 – 9 novembre)
L’Agenzia della Democrazia Locale di Mostar è stato uno dei partner dell’organizzazione e uno degli ospiti di un programma di tre giorni di visita a Mostar da parte dei partecipanti al progetto “New Urban Topologia” (NUT) Progetto.
Dal 7 al 9 novembre 2012, i rappresentanti delle organizzazioni partner provenienti da Bielorussia, Moldavia, Egitto e Macedonia sono stati ospiti di Mostar.
Durante la loro visita, sono state realizzate una serie di attività, con l’obiettivo di creare una piattaforma democratica per lo sviluppo urbano della città di Mostar, con un accento particolare sulla zona del Distretto.
L’organizzazione Färgfabriken, con sede a Stoccolma, sta realizzando attività analoghe nei paesi dell’Europa orientale, nei Balcani e in Medio Oriente.
L’organizzazione dell’evento di Mostar è stata sostenuta anche dall’ambasciata svedese in Bosnia-Erzegovina, e l’Ambasciatore svedese in Bosnia-Erzegovina, Bosse Hedberg, ha preparato un ricevimento per i partecipanti al seminario e ha preso parte a tutte le attività del programma di Mostar.
L’ADL DE MOSTAR PARMI LES ASSOCIATIONS HOTES D’UNE VISITE DE MOSTAR DANS LE CADRE DU PROJET “NOUVELLE TOPOLOGIE URBAINE”
L’agence de la Démocratie locale de Mostar a été partenaire de l’organisation et l’une des organisations hôtes d’un programme de 3 jours de visite de Mostar effectuée par les participants du projet “Nouvelle topologie urbaine”. Du 7 au 9 novembre 2012, des représentants des organisations partenaires de la Biélorussie, Moldavie, Egypte et Macédoine ont été les invités de Mostar.
Pendant leur visite, de nombreuses activités visant à créer une plateforme pour le développement urbain de la Ville de Mostar se sont déroulées. L’accent a, en particulier été mis, sur la zone du district. L’organisation Färgfabriken, basée à Stockholm, a réalisé des activités similaires dans les pays d’Europe de l’Est, des Balkans et du Moyen Orient. L’Ambassade de Suède en Bosnie Herzégovine a soutenu les activités qui se sont déroulées à Mostar. Son Excellence Bosse Hedbers, Ambassadeur de Suède en Bosnie Herzégovine a préparé une réception pour les participants du séminaire et a participé à toutes activités du programme à Mostar.
„NOVE URBANE TOPOLOGIJE” 07. – 09. NOVEMBAR, MOSTAR
Agencija lokalne demokratije Mostar je bila partner u organizaciji i jedan od domaćina trodnevnog programa posjete Mostaru učesnika projekta „Nove Urbane Topologije” (NUT).
U periodu od 07. do 09. novembra 2012. gosti Mostara su bili predstavnici partnerskih organizacija iz Bjelorusije, Moldavije, Egipta i Makedonije. Ovom prilikom reliziran je niz aktivnosti sa ciljem kreiranja demokratske platforme za urbani razvoj grada Mostara sa posebnim fokusom na područje Distrikta.
Organizacija Färgfabriken iz Štokholma već nekoliko godina slične aktivnosti realizira u zemljama Istočne Evrope, Balkana i Srednjeg Istoka. Organizaciju događaja u Mostaru podržala je i Ambasada Švedske u BiH, a Njegova Ekselencija Bosse Hedberg, Ambasador Švedske u BiH, priredio je prijem za učesnike seminara, te učestovao u svim aktivnostima programa u Mostaru.