On 4th June Local Democracy Agency in Subotica  (LDA Subotica) organised a local path activity within the project VALID – European Cities – Strengthening Common Values of Solidarity and Intercultural Dialogue funded by the Europe for Citizens Programme.

Мероприятие было посвящено теме реализации права граждан на участие в принятии и разработке государственной политики, а также перспективам развития местного самоуправления, надлежащего и ответственного управления на местном уровне с учетом принципов межкультурного взаимодействия и социального диалога.

Целью встречи было обсуждение действий местной политики по повышению культуры участия с уделением особого внимания межкультурному диалогу

Представители организаций гражданского общества, научных кругов, местных институтов, а также граждане собрались, чтобы обсудить перспективы местной демократии и пути расширения участия граждан в жизни местного сообщества. Целью встречи было обсуждение действий местной политики, важных для повышения культуры участия, с уделением особого внимания межкультурному диалогу.

Более подробно участники обсудили необходимость более инклюзивных подходов к участию граждан в разработке политики, сделав упор на форуме граждан как возможном механизме диалога с местными властями. Местные инициативы по актуальным для граждан темам были упомянуты как эффективные инструменты для расширения участия и вовлечения граждан. Точно так же искусство и культура были подчеркнуты как важные инструменты в содействии диалогу и участию, которые могут быть в дальнейшем использованы на следующих этапах проекта.

Усиление межкультурных и социальных подходов в разработке политики и процессе принятия решений является центральным элементом проекта VALID, который будет реализован в течение года.

On 4th June Local Democracy Agency in Subotica  (LDA Subotica) organised a local path activity within the project VALID – European Cities – Strengthening Common Values of Solidarity and Intercultural Dialogue funded by the Europe for Citizens Programme.

Мероприятие было посвящено теме реализации права граждан на участие в принятии и разработке государственной политики, а также перспективам развития местного самоуправления, надлежащего и ответственного управления на местном уровне с учетом принципов межкультурного взаимодействия и социального диалога.

Целью встречи было обсуждение действий местной политики по повышению культуры участия с уделением особого внимания межкультурному диалогу

Representatives of CSOs, academia, local institutions as well as citizens gathered to elaborate the prospects of local democracy and pathways for improving citizen’s participation in the local community. The objective of the meeting was to discuss local policy actions of importance to improve the culture of participation, while focusing on intercultural dialogue.

Более подробно участники обсудили необходимость более инклюзивных подходов к участию граждан в разработке политики, сделав упор на форуме граждан как возможном механизме диалога с местными властями. Местные инициативы по актуальным для граждан темам были упомянуты как эффективные инструменты для расширения участия и вовлечения граждан. Точно так же искусство и культура были подчеркнуты как важные инструменты в содействии диалогу и участию, которые могут быть в дальнейшем использованы на следующих этапах проекта.

Усиление межкультурных и социальных подходов в разработке политики и процессе принятия решений является центральным элементом проекта VALID, который будет реализован в течение года.