Mois : septembre2021

ALDA Secretary General Antonella Valmorbida will be among the keynote speakers at the Webinar “Public Administration as a Green Leader” that will take place on 23 September 2021, via Facebook Live.

In light of the 2021 Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) report the focus of governance should shift in order to reflect the needs of citizens concerned about climate change and its consequences. One way to do this is to “turn public administration green”. But what does that mean? “Turning public administration green means formulating a vision to be shared with and by the population and upholding a commitment to sacrifice short-term (economic) interests to ensure long-term sustainability. »

The webinar will also showcase best practices to make office buildings more environmentally sustainable, minimise the impacts of meetings and events, promote sustainable commuting and business travel etc.

It will be moderated by the Head of the Department of Democracy and Governance, Dan Popescu, and the other speakers are: 

• Maja Marincek, Undersecretary, Public Procurement Directorate, Ministry of Public Administration, Slovenia;
• Marion Rumpl, Competence Centre for Sustainable Procurement at the Procurement Office of the Federal Ministry of the Interior, Germany;
• Gerhard Weiner, Head of the Service Center of the Sustainable Public Procurement Action Plan in Austria

ALDA is glad to be part of the event, and sharing its experience and knowledge with other international realities, together for a greener Europe and world!

***
Read more at the following link

Check ALDA’s calendar

The city of Ravenna recently celebrated the 700^, anniversary of the death of the epic poet and father of the Italian Language, Dante Alighieri. With this major event passing by and in the occasion of the third transnational meeting, participants of the VALID project took the days of September 10-13 to visit the culturally monumental city and engage in various cultural exchanges and activities, alongside partners of the event presenting their own delegations of the project. Participants included representatives of partner municipalities, local authorities of Ravenna, youth and culture groups, NGOs, artists, and interested citizens.

Looking at the activities that those involved participated in, they had plenty of opportunities to exchange amongst one another experiences such as what their respective groups are involved in and do, and special attention was paid to the theatrical and artistic side of Ravenna. The delegations had the opportunity to hear about several initiatives that the Municipality of Ravenna supports.

Les partenaires du projet "Teatro delle Albe” theater group, which is a partner of the city, presented multiple performances done by the youth of Ravenna such as plays, and the final results of a Rap Lab. This all tied further into the topic of Dante and what he means to the people of Italy. The aim of the theater troupe is to promote the local culture and bring the people of Ravenna together, and they took the time to share how they have gone about that and helped further promote the local cultural abundance. Part of the program is delegated towards the inclusion of migrants through theater, in particular, a group from Senegal, and showing that despite our differences, we can all find a shared heritage to unite us.

The participants experienced the rich culture of Ravenna, and explored around the city, seeing the art, and major landmarks, many preserved for hundreds of years, such as the San Francesco Basilica. Functioning as both a library and a museum, the ancient site is a piece of history in the present and houses art related to Dante and the Divine Comedy.

As part of the celebration the Valid project partners took part in the traditional reading of the Devine Comedy in front of Dante’s tomb. Several event participants read part of the Divine Comedy to the Tomb in their respective languages, with the event being livestreamed. The spectators were able to hear the lines of the famous poem in Slovenian, Macedonian, Albanian, Bosnian and Italian. It is part of a daily happening in which anyone can sign up to read part of the Divine Comedy to the tomb, restarting on a yearly basis, as the city’s gift to Dante.

Now back at home, all delegations are organizing their own local paths and working with their communities after this event to identify various community art forms and facilitate their own dialogue and exchanges for phase 2 of this third transnational meeting.

***
Le VALID project is a bottom-up level project centered around building a strong network of towns to foster intercultural exchange and encourage intercultural dialogue and active local participation. It takes place across a period of around 2 years and involves the organization of several international events across multiple countries, this being one of the major stops. Ravenna is a very culturally rich city, and all the partners involved were able to experience that firsthand.

Quelle est la meilleure façon d'apprendre ? En jouant, bien sûr !

Le projet "Game to EMbrace INtercultural education" GEM IN s'appuie sur cette incitation pour promouvoir l'éducation interculturelle en utilisant des approches non formelles et ludiques, améliorant l'acquisition de compétences sociales et civiques auprès des jeunes.

L'objectif du projet est de soutenir l'éducation interculturelle à l'école et dans les environnements de jeunesse non formels en tant que véhicule pour favoriser l'inclusion sociale, le dialogue interculturel et la citoyenneté active en promouvant les valeurs européennes.

Dans le même temps, le projet entend fournir des contributions et des recommandations politiques pour les stratégies d'intervention visant à promouvoir l'éducation interculturelle et la citoyenneté active à travers un cadre éducatif innovant.

L'objectif du cadre éducatif est d'être un guide pour tous les enseignants, éducateurs, responsables de projet et personnes utilisant le jeu comme ressource éducative grâce à l'explication complète de toutes les étapes qui ont été suivies pour créer le jeu et ses contenus, en gardant à l'esprit les valeurs et la méthodologie promues par l'ensemble du projet GEM IN.

Par exemple, pendant la phase de pilotage du projet à Chypre, les enfants ont eu l'occasion de découvrir une autre culture et ce que signifie l'inclusion grâce au jeu développé par GEM IN ; et même la pandémie de covid-19 n'a pas pu arrêter cette expérience d'apprentissage (par le jeu) lorsque les élèves ont pu jouer et interagir avec le jeu en ligne, tout en offrant des commentaires perspicaces et constructifs.

Pour plus d'informations, vous pouvez visiter le site web du projet et lire les deux bulletins d'information

***
ENG Newsletter 1 et 2

FR Bulletin d'information 1 et 2

ALDA is pleased to announce that the next webinar in the ALDATalks series has been officially scheduled for September the 24th 2021, at 2 pm CEST.

The event is open exclusively to Members of ALDA, and it will be held online in English, with the possibility of French simultaneous translation.

Le Conference for the Future of Europe (CoFoE)  represents a crucial occasion for the European Parliament, Council of Europe and European Commission to listen and collect citizens’ ideas and opinions on the future of the European Union. 

ALDA is organising various activities within the conference, which you are warmly invited to join, but this webinar specifically is a chance to share with members new tools and opportunities to understand how you and your organisation/s can contribute ideas, clarify any doubts and answer every question.

Join ALDA’s active participation in the Conference and you too can give a meaningful contribution to the identification of the next European challenges and priorities! 

ORDRE DU JOUR 

• Explanation of the concept and main objectives behind the CoFoE. By Antonella Valmorbida – General Secretary of ALDA and member of the Steering Committee of the Civil Society Convention
• Presentation the Civil Society Convention on the Future of Europe, a joint declaration which ensures the effective involvement of citizens. By Ruth-Marie Henckes – Advocacy and Communications Coordinator at EPD – European Partnership for Democracy 
• Explanation of how the  CoFoE platforms work and how you can contribute with your ideas, comments and suggestions By Sofia Gatteri – Communication Officer at ALDA 

ALDA invites its members to register at the following link!

#TheFutureIsYours

C'est avec une grande peine et une profonde tristesse que nous vous informons que notre collègue, Victor Cotruta, responsable des projets en Europe de l'Est au sein de notre équipe à Chisinau, est décédé hier, le 14 septembre.

Victor restera dans notre mémoire comme un grand collègue, motivé et engagé dans son travail qu'il a toujours mené avec un rare enthousiasme. Mais Victor était encore une meilleure personne, au grand cœur, serviable, et un véritable ami pour beaucoup d'entre nous également en dehors du travail.

Victor avait une expérience de plus de 25 ans dans le domaine de la gestion et de la coordination de projets, avec un accent particulier sur l'environnement, la participation et l'éducation.

Il était titulaire d'un doctorat en statistiques et professeur à l'Académie des études économiques de Moldavie, mais sa passion était le troisième secteur. Ainsi, depuis 2009, année du lancement du Partenariat oriental (PEA), il s'est fortement impliqué dans les activités liées à la promotion de l'initiative, en gérant des projets mis en œuvre en Moldavie et dans d'autres pays partenaires du PEA.

Avant de rejoindre l'équipe, il était déjà un partenaire de l'AADL, à travers sa propre organisation en Moldavie, travaillant avec l'AADL pour l'établissement du Forum de la Société Civile pour le Partenariat Oriental, où Victor et Antonella Valmorbida, Secrétaire Générale de l'AADL, étaient membres du Comité de Direction pendant les premières années.

Nous avons tous eu la chance de travailler avec Victor et de voir quel grand homme il était. Il va terriblement nous manquer.

Notre Secrétaire Général assistera aux funérailles à Chisinau avec nos collègues, demain.

En sa mémoire, ALDA annonce un jour de deuil, le lundi 20 septembre, où tous les bureaux seront fermés pour un temps de réflexion dans notre réseau, avec un moment de commémoration. De plus amples informations seront envoyées à tous les collègues, amis et partenaires.

Nos plus sincères condoléances à sa famille, à ses proches collègues de notre bureau de Chisinau, à ses amis et à tous ceux qui l'ont connu et aimé.

De

Oriano Otocan, Président de ALDA ; 

Antonella Valmorbida, Secrétaire Générale de ALDA ; 

L'ensemble du personnel de ALDA ; 

du Conseil d'Administration de ALDA

Les collègues délégués des LDAs

"It was an interesting trip and thank you very much for this project” – here is the comment of a young participant during the final conference of the project JOURNEY.

JOURNEY – Joint Organization to Unite Rural Networks of Entrepreneurial, financé par le programme Erasmus+, a été mis en œuvre par un consortium de 8 organisations de 5 pays : Italie, Pologne, Ukraine, Géorgie et Azerbaïdjan.

L'événement en ligne a été suivi par un grand nombre de participants et par plusieurs parties prenantes, parmi lesquelles :

• M. Christelle Philips, responsable de projet de l'EACEA- Agence exécutive européenne pour l'éducation et la culture de la Commission européenne,
• M. Petro Krainik, bureau national Erasmus+ en Ukraine,
• Mme Olha Oliinyk, coordinatrice principale du projet Journey et chef adjointe du secrétariat chef du Centre pour Сommunications, Еrelations externes et collecte de fonds de l'Association régionale des organes d'autonomie locale de Vinnytsia

Au cours de ses deux années de mise en œuvre, JOURNEY s'est efforcé de réduire le chômage des jeunes dans les pays du Partenariat oriental en renforçant les compétences entrepreneuriales des jeunes vivant dans les zones rurales. Dans cette optique, les experts des associations "Microfinanza e Sviluppo ONLUS" M. Matteo Solivo, "DYPALL Network" M. Mateusz Hoffmann, et "Sustainable development solutions" Mme Silvia Bivol, ont partagé leur expérience et leurs connaissances dans le domaine de l'Erasmus pour jeunes entrepreneurs, de l'implication des jeunes dans l'entrepreneuriat rural et des compétences de l'entrepreneuriat.

Les équipes de Géorgie, d'Ukraine et d'Azerbaïdjan, tant les mentors que les stagiaires, ont exprimé leur expérience positive et ont acquis des connaissances et des informations dans le cadre du programme.

En ce qui concerne la réalisation du projet JOURNEY a fièrement atteint tous les résultats et objectifs prévus ::
- 21 mentors formés ;
- 1 cours de 10 modules en 4 langues pour les jeunes ruraux ;
- 9 formations en ligne (27 heures) pour 3 pays cibles ;
- la nouvelle plateforme web "PERIPLE";
- 3 comités de parties prenantes pour discuter des principaux problèmes rencontrés par les jeunes et des moyens de les soutenir ;
- 10 clubs de jeunes entrepreneurs (6 clubs locaux+1 club central - en Ukraine, 2 - en Géorgie et 1 - en Azerbaïdjan) ;
- 3 ateliers de suivi ont rassemblé 90 jeunes en Ukraine, en Géorgie et en Azerbaïdjan (face à face !) ;
- 1 échange de jeunes en ligne

Les actions visant à réformer le secteur des médias au Kirghizistan se poursuivent, comme jamais auparavant... avec Media Dialogue!

D'un côté, une campagne contre les discours de haine - #ChallengeHate - a été lancée le 6 septembre, par la Westminster Foundation for Democracy (WFD) et l'Institute of Civic Development. Une telle campagne intervient en pleine période de préparation des élections parlementaires du pays... et ce n'est pas le destin ! En effet, Media Dialogue souhaite mettre à profit le pouvoir des médias pour garantir des élections sans conflit.

C'est pourquoi, le mercredi 8 septembre dernier, Alexandru Coica, coordinateur régional de ALDA pour l'Europe de l'Est et l'Asie centrale, a effectué une série de visites de contrôle auprès des bénéficiaires des subventions, dans le but de stimuler un plus grand impact au niveau local et national.

Ces bénéficiaires ont mis en œuvre des projets dans le domaine de l'entreprenariat des médias au Kirghizstan et les actions mises en œuvre ont permis de tester des stratégies alternatives de développement commercial dans le secteur des médias et de démontrer ainsi leur efficacité.

Les réunions ont été suivies par plusieurs organisations, comme "TV Academy", LLC "Tentek", LLC "Bakai Nur Mega" (Next TV), PF "New Media" (Temirov Live).

On September 17th 2021, ALDA is organising a special conference meeting to welcome the Slovenian Presidency of the Council of the European Union 2021.

The event will start at 12pm and will take place in hybrid form, with some participants and speakers in Novo Mesto and others connected online. Organised within the framework of the Week of Culture of Novo Mesto, the Conference will be launched by Antonella Valmorbida – Secretary General of ALDA and Steering Committee member of the Civil Society Convention on the Future of Europe. Ms Valmorbida will give participants a comprehensive overview of the significance and importance of the Conference as a unique opportunity for citizens from all over Europe to freely express opinions and suggestions that will shape European policies in the years to come.

Keeping in mind that in 2021 Slovenia is also celebrating 30 years of independence, the conference aims at offering an exchange platform for a fertile discussion on the recent history of the European Union, its past challenges and future perspectives, taking into consideration the key role of citizens in shaping the future of the Union.

The first project in the spotlight, the - ENVIE, funded by the Europe for Citizens programme, focuses on the importance of the Schumann Declaration for the constitution of the European Union;  follows the - PERCEPTIONS which is working to identifying and understanding the narratives and (mis)perceptions of the European Union in non-EU countries.  Finally, we will talk about DEVOTE, a project aiming to strengthen the integration of students with migrant background in schools, prevent early school leaving and improve their success in education by providing training, coaching and guidance to teachers.

To join the conference online, register through this lien

ORDRE DU JOUR

12:00 -12:15  – Tools and opportunities offered by the Conference on the Future of Europe – Antonella Valmorbida – General Secretary of ALDA and Steering Committee member of the Civil Society Convention on the Future of Europe.

**

12:15 -12:30 – Presentation of the project DESIRE – DEclaration of Schuman: Initiative for Revitalizing Europe. What is the Schumann Declaration and what has been its role in the constitution of the European Community? – Dejan Gluvacevic, Dunav 1245

**

12:30 -12:45 – Presentation of the project PERCEPTIONS – Identifying and understanding narratives, imaginations and perceptions of the EU – held outside of Europe – and the way they are distributed via various channels, especially social media channels – Celia Charre, Project Manager at ALDA.

**

12:45 -13:00 – Presentation of the project DEVOTES “Developing the Competencies of Teachers to Integrate Students from Migrant Background into European Schools” project – Eva Trentin – Membership officer at ALDA.

Les 2 et² 3 septembre,^rdà l'Hôtel Continental dans la ville de Skopje en Macédoine du Nord, s'est tenue la Foire régionale des meilleures pratiques, organisée par le le Réseau balkanique pour la démocratie locale. La nature de l'événement était une réunion hybride, avec des participants et des présentateurs à la fois en personne et par le biais de la plateforme zoom en ligne. 30 participants ont participé à l'événement, ainsi que les intervenants. Ces derniers, grâce aux interprètes, ont pu s'exprimer dans leurs langues respectives, donnant à l'initiative une grande atmosphère internationale.

Des présentations et des discussions sur des données liées à plusieurs sujets, qu'il s'agisse de l'autonomie, de la participation, des OSC, étaient à l'ordre du jour. En outre, diverses études de cas de pratiques communautaires individuelles dans les 6 pays des Balkans occidentaux (Albanie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo*, Macédoine du Nord, Monténégro et Serbie) et parmi 9 communautés concernant des sujets tels que la citoyenneté active, la prise de décision. En outre, l'initiative globale a abouti à une activité numérique au cours de laquelle les participants ont voté par le biais de leur téléphone, tout en partageant leurs idées via l'application Slido.

En outre, les résultats présentés par les chercheurs seront utilisés aux niveaux national et régional comme base pour le développement futur de la société civile, ainsi que pour la défense des intérêts des citoyens des Balkans occidentaux. L'un des objectifs de cette initiative est donc d'impliquer davantage les citoyens, et notamment les jeunes, dans l'autonomie locale et de les informer. De nombreux exemples de mobilisation et de promotion des valeurs de la citoyenneté active, tels que :

• Un podcasts pour les jeunes,
• Une initiative visant à faire revenir les élections locales dans la ville de Mostar,
• Des vidéos promotionnelles,
• La diffusion d'une conscience environnementale par le biais d'une brochure.

figuraient parmi les cas individuels de municipalités présentés. Dans l'ensemble, cet événement a montré qu'il y a encore des moyens à envisager, en ce qui concerne l'enrichissement de la démocratie locale, mais des progrès ont été réalisés, comme cela a été clairement démontré pendant la Foire. Ainsi, de nombreuses bonnes pratiques ont été mises en évidence, et beaucoup d'autres restent à faire.

***
Cet événement fait partie du projet "CSOs Networking for Better Local Democracy in the Balkans”, financé par le Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA), et mis en œuvre par le Balkan Civil Society Development Network (BCSDN). Il comprenait des participants de divers groupes tels que des OSC, des groupes de jeunes, des membres de la BNLD, certains acteurs nationaux, etc.