As partner of LIFE FALKON project, ALDA is extremely happy to announce that its first newsletter has been released! (Read the newsletter!)
Insieme a TECLA, the lead partner, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientalel' University of Milan e dell' Società ornitologica ellenica, ALDA is proud to be directly involved in such an innovative project on biodiversity, aiming at fostering resilience of the central-eastern European population of lesser kestrel to climate change. The Lesser Kestrel is a diurnal bird of prey, whose populations are concentrated in the Mediterranean regions, especially in Greece and Italy.

This first newsletter clearly introduces the lesser kestrel’s issue, and explains why a whole project has been dedicated to this species of falcon, enabling also non-expert readers to become familiar with the subject. The newsletter also presents and summarizes the actual status of the project, giving hints on upcoming activities.

Do not miss any updates from LIFE FALKON’s project and sign-up to the newsletter!
For more information on the project, visit its sito web.


Life FALKON prend son envol et lance sa première newsletter !

En tant que partenaire du projet LIFE FALKON, ALDA est extrêmement heureuse d’annoncer que sa première newsletter a été publiée ! (La newsletter à lire !)
Aux côtés de TECLA, le partenaire principal, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientale, de l’Université de Milan et de la Società ornitologica ellenica, l’ALDA est fière de participer directement à un projet aussi novateur sur la biodiversité, visant à favoriser la résilience de la population d’Europe centrale et orientale de faucons crécerelles aux changements climatiques. Le faucon crécerelle est un rapace diurne dont les populations sont concentrées dans les régions méditerranéennes, en particulier en Grèce et en Italie.

Cette première newsletter présente clairement le problème du faucon crécerelle et explique pourquoi un projet entier a été consacré à cette espèce de faucon, permettant ainsi à des lecteurs non experts de se familiariser avec le sujet. La lettre d’information présente et résume également l’état d’avancement du projet, donnant des indications sur les activités à venir.

Ne manquez aucune mise à jour du projet LIFE FALKON et inscrivez-vous à la newsletter!
Pour plus d’informations sur le projet, visitez son site internet.


Prende il volo la prima newsletter del progetto Life FALKON!

Come partner del progetto Life FALKON, ALDA è felicissima di poterne annunciare la prima newsletter! (Leggi la newsletter!)

Insieme a TECLA, partner leader del progetto, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientale, l’Università degli Studi di Milano e l’Società ornitologica ellenica, ALDA è orgogliosa di essere direttamente coinvolta in un progetto così innovativo sulla biodiversità, che ha come principale obbiettivo la tutela della popolazione europea centro-orientale del falco grillaio dagli effetti del cambiamento climatico.
Il falco grillaio è un rapace diurno, la cui specie si concentra nelle regioni mediterranee, sopratutto in Grecia e in Italia.

La prima newsletter introduce con chiarezza la “questione” falco grillaio, quindi il motivo per cui l’intero progetto è stato dedicato interamente a questa specie dei falchi, rendendo l’argomento accessibile anche ai lettori curiosi meno esperti. La newsletter presenta, oltre allo stato attuale del progetto, anche accenni sulle prossime attività.

Non perdere gli aggiornamenti di Life FALKON e iscriviti alla newsletter! Per maggiori informazioni, visita il suo sito web!


Life FALKON запускает свой первый информационный бюллетень!

Как партнер проекта LIFE FALKON, ALDA очень рада объявить о выпуске своего первого информационного бюллетеня.! (доступно  по ссылке!)
Вместе с TECLA, главным партнером, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientale, University of Milan и Società ornitologica ellenica, ALDA гордится тем, что принимает непосредственное участие в таком инновационном проекте по биоразнообразию, направленном на повышение устойчивости населения центральной и восточной Европы, в котором проживает меньшая пустельга, к изменению климата. Малая пустельга – суточная хищная птица, население которой сосредоточено в средиземноморских регионах, особенно в Греции и Италии.
Этот первый информационный бюллетень ясно описывает проблему малой пустельги и объясняет, почему целый проект был посвящен этому виду сокола, позволяя также неопытным читателям ознакомиться с предметом. Бюллетень также представляет и суммирует фактическое состояние проекта, давая подсказки о предстоящих мероприятиях.

Не пропустите обновления проекта LIFE FALKON и подпишитесь на бюллетень!
Для получения дополнительной информации о проекте, посетите страницу онлайн.


Počinje projekat LIFE FALKON i objavljuje svoj prvi Newsletter!

Kao partner projekta LIFE FALKON, ALDA sa zadovolјstvom objavlјuje da je izašao prvi newsletter! (Pročitajte newsletter projekta!)
Zajedno sa TECLA, vodećim partnerom, ISPRA – Istituto Superiore po La Promozione E Traženje AmbientaleUniverzitet u Milanu Helensko ornitološko društvo, ALDA je ponosna što je direktno uklјučena u takav inovativni projekat o biodiverzitetu, čiji je cilј podsticanje otpornosti na klimatske promene populacije stepske vetruške na teritorijama srednje i istočne Evrope. Stepska vetruška je dnevna ptica grablјivica, čija populacija je koncentrisana u mediteranskim regionima, posebno u Grčkoj i Italiji.

Ovaj prvi newsletter nas jasno upoznaje sa pitanjem stepske vetruške, i objašnjava zašto je čitav projekat posvećen ovoj vrsti sokola, omogućavajući i ne-stručnim čitaocima da se upoznaju sa ovom temom. Bilten takođe predstavlјa i rezimira aktuelni status projekta, davajući nagoveštaje o predstojećim aktivnostima.

Ne propustite novosti o projektu LIFE FALKON i prijavite se za newslettera!
Za više informacija o projektu, posetite web stranicu.

 

لايف فولكون (Life FALKON) تظهر إلى الوجود وتصدر أول نشرية إخبارية خاصة بها – في إطار هدف استراتيجية التنمية 

بصفتها شريك في مشروع لايف فولكون (Life FALKON), ألدا تعبر عن سعادتها الكبرى بالإعلان عن إصدار أول نشرية إخبارية خاصة بها. (اقرأ المزيد عن النشرية الإخبارية).

بالشراكة مع تلكا (TELCA ), الشريك الاساسي, والمعهد الأعلى لدعم أعمال البحث في المجال البيئي(ISPRA) وجامعة ميلانووجمعية الطيور اليونانية,تعبر ألدا عن فخرها بالمشاركة المباشرة في مثل هذا المشروع المجدد حول التنوع البيئي, والذي يهدف إلى تعزيز قدرة السكان في منطقة أوروبا الوسطى على الصمود أمام المخاطر التي تتهدد الروك الكيستريل الأرنجي بسبب التغيرات المناخية. اروك الكيستريل الأرنجي هو طائر جارح يومي, يتمركز أكبر عدد من جنسه في المناطق المتوسطية, وخاصة في اليونان وإيطاليا.

تطرق العدد الأول من النشرية بكل وضوح إلى مسألة روك الكيستريل الأرنجي لتقديم مزيد من البيانات حول سبب تخصيص مشروع كامل لهذا الصنف من الصقور, وذلك بهدف مساعدة القراء من غير المختصين على الاطلاع على محتوى هذا الموضوع.  كما يتولى المشرفون على النشرية الإخبارية هذه تقديم الوضع الحالي للمشروع وحوصلة مدى التقدم الحاصل في هذا المجال, مع توفير بعض المعلومات حول الأنشطة المبرمجة مستقبلا.

احرصوا على الاطلاع على كافة المعلومات المحينة في إطار مشروع لايف فولكون (LIFE FALKON) و تسجيل اسمكم للحصول على النسخ الصادرة.

لمزيد من المعلومات حول المشروع, قم بزيارة موقع الوابالخاص بنا.

As partner of LIFE FALKON project, ALDA is extremely happy to announce that its first newsletter has been released! (Read the newsletter!)
Insieme a TECLA, the lead partner, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientalel' University of Milan e dell' Società ornitologica ellenica, ALDA is proud to be directly involved in such an innovative project on biodiversity, aiming at fostering resilience of the central-eastern European population of lesser kestrel to climate change. The Lesser Kestrel is a diurnal bird of prey, whose populations are concentrated in the Mediterranean regions, especially in Greece and Italy.

This first newsletter clearly introduces the lesser kestrel’s issue, and explains why a whole project has been dedicated to this species of falcon, enabling also non-expert readers to become familiar with the subject. The newsletter also presents and summarizes the actual status of the project, giving hints on upcoming activities.

Do not miss any updates from LIFE FALKON’s project and sign-up to the newsletter!
For more information on the project, visit its sito web.


Life FALKON prend son envol et lance sa première newsletter !

En tant que partenaire du projet LIFE FALKON, ALDA est extrêmement heureuse d’annoncer que sa première newsletter a été publiée ! (La newsletter à lire !)
Aux côtés de TECLA, le partenaire principal, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientale, de l’Université de Milan et de la Società ornitologica ellenica, l’ALDA est fière de participer directement à un projet aussi novateur sur la biodiversité, visant à favoriser la résilience de la population d’Europe centrale et orientale de faucons crécerelles aux changements climatiques. Le faucon crécerelle est un rapace diurne dont les populations sont concentrées dans les régions méditerranéennes, en particulier en Grèce et en Italie.

Cette première newsletter présente clairement le problème du faucon crécerelle et explique pourquoi un projet entier a été consacré à cette espèce de faucon, permettant ainsi à des lecteurs non experts de se familiariser avec le sujet. La lettre d’information présente et résume également l’état d’avancement du projet, donnant des indications sur les activités à venir.

Ne manquez aucune mise à jour du projet LIFE FALKON et inscrivez-vous à la newsletter!
Pour plus d’informations sur le projet, visitez son site internet.


Prende il volo la prima newsletter del progetto Life FALKON!

Come partner del progetto Life FALKON, ALDA è felicissima di poterne annunciare la prima newsletter! (Leggi la newsletter!)

Insieme a TECLA, partner leader del progetto, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientale, l’Università degli Studi di Milano e l’Società ornitologica ellenica, ALDA è orgogliosa di essere direttamente coinvolta in un progetto così innovativo sulla biodiversità, che ha come principale obbiettivo la tutela della popolazione europea centro-orientale del falco grillaio dagli effetti del cambiamento climatico.
Il falco grillaio è un rapace diurno, la cui specie si concentra nelle regioni mediterranee, sopratutto in Grecia e in Italia.

La prima newsletter introduce con chiarezza la “questione” falco grillaio, quindi il motivo per cui l’intero progetto è stato dedicato interamente a questa specie dei falchi, rendendo l’argomento accessibile anche ai lettori curiosi meno esperti. La newsletter presenta, oltre allo stato attuale del progetto, anche accenni sulle prossime attività.

Non perdere gli aggiornamenti di Life FALKON e iscriviti alla newsletter! Per maggiori informazioni, visita il suo sito web!


Life FALKON запускает свой первый информационный бюллетень!

Как партнер проекта LIFE FALKON, ALDA очень рада объявить о выпуске своего первого информационного бюллетеня.! (доступно  по ссылке!)
Вместе с TECLA, главным партнером, ISPRA – Istituto Superiore per la Promozione e Ricerca Ambientale, University of Milan и Società ornitologica ellenica, ALDA гордится тем, что принимает непосредственное участие в таком инновационном проекте по биоразнообразию, направленном на повышение устойчивости населения центральной и восточной Европы, в котором проживает меньшая пустельга, к изменению климата. Малая пустельга – суточная хищная птица, население которой сосредоточено в средиземноморских регионах, особенно в Греции и Италии.
Этот первый информационный бюллетень ясно описывает проблему малой пустельги и объясняет, почему целый проект был посвящен этому виду сокола, позволяя также неопытным читателям ознакомиться с предметом. Бюллетень также представляет и суммирует фактическое состояние проекта, давая подсказки о предстоящих мероприятиях.

Не пропустите обновления проекта LIFE FALKON и подпишитесь на бюллетень!
Для получения дополнительной информации о проекте, посетите страницу онлайн.


Počinje projekat LIFE FALKON i objavljuje svoj prvi Newsletter!

Kao partner projekta LIFE FALKON, ALDA sa zadovolјstvom objavlјuje da je izašao prvi newsletter! (Pročitajte newsletter projekta!)
Zajedno sa TECLA, vodećim partnerom, ISPRA – Istituto Superiore po La Promozione E Traženje AmbientaleUniverzitet u Milanu Helensko ornitološko društvo, ALDA je ponosna što je direktno uklјučena u takav inovativni projekat o biodiverzitetu, čiji je cilј podsticanje otpornosti na klimatske promene populacije stepske vetruške na teritorijama srednje i istočne Evrope. Stepska vetruška je dnevna ptica grablјivica, čija populacija je koncentrisana u mediteranskim regionima, posebno u Grčkoj i Italiji.

Ovaj prvi newsletter nas jasno upoznaje sa pitanjem stepske vetruške, i objašnjava zašto je čitav projekat posvećen ovoj vrsti sokola, omogućavajući i ne-stručnim čitaocima da se upoznaju sa ovom temom. Bilten takođe predstavlјa i rezimira aktuelni status projekta, davajući nagoveštaje o predstojećim aktivnostima.

Ne propustite novosti o projektu LIFE FALKON i prijavite se za newslettera!
Za više informacija o projektu, posetite web stranicu.

 

لايف فولكون (Life FALKON) تظهر إلى الوجود وتصدر أول نشرية إخبارية خاصة بها – في إطار هدف استراتيجية التنمية 

بصفتها شريك في مشروع لايف فولكون (Life FALKON), ألدا تعبر عن سعادتها الكبرى بالإعلان عن إصدار أول نشرية إخبارية خاصة بها. (اقرأ المزيد عن النشرية الإخبارية).

بالشراكة مع تلكا (TELCA ), الشريك الاساسي, والمعهد الأعلى لدعم أعمال البحث في المجال البيئي(ISPRA) وجامعة ميلانووجمعية الطيور اليونانية,تعبر ألدا عن فخرها بالمشاركة المباشرة في مثل هذا المشروع المجدد حول التنوع البيئي, والذي يهدف إلى تعزيز قدرة السكان في منطقة أوروبا الوسطى على الصمود أمام المخاطر التي تتهدد الروك الكيستريل الأرنجي بسبب التغيرات المناخية. اروك الكيستريل الأرنجي هو طائر جارح يومي, يتمركز أكبر عدد من جنسه في المناطق المتوسطية, وخاصة في اليونان وإيطاليا.

تطرق العدد الأول من النشرية بكل وضوح إلى مسألة روك الكيستريل الأرنجي لتقديم مزيد من البيانات حول سبب تخصيص مشروع كامل لهذا الصنف من الصقور, وذلك بهدف مساعدة القراء من غير المختصين على الاطلاع على محتوى هذا الموضوع.  كما يتولى المشرفون على النشرية الإخبارية هذه تقديم الوضع الحالي للمشروع وحوصلة مدى التقدم الحاصل في هذا المجال, مع توفير بعض المعلومات حول الأنشطة المبرمجة مستقبلا.

احرصوا على الاطلاع على كافة المعلومات المحينة في إطار مشروع لايف فولكون (LIFE FALKON) و تسجيل اسمكم للحصول على النسخ الصادرة.

لمزيد من المعلومات حول المشروع, قم بزيارة موقع الوابالخاص بنا.