The European Youth Capital (EYC) 2025 – applications now open


The call for applications to become the European Youth Capital (EYC) for 2025 has just been opened. This is already the 17th time that this title will be awarded: The first European Youth Capital was Rotterdam in 2009, while for 2024 this distinction will go to Ghent.

What is the European Youth Capital (EYC)?

The European Youth Capital (EYC) is a title awarded by the European Youth Forum and is designed to empower young people, boost youth participation and strengthen European identity. Young people should have equal opportunities to shape social, economic, and political life wherever they live.

They bring new and innovative ideas to refresh local democracy which is to the advantage of all residents of the city. This project helps young people and cities to work closely together and sets an example for other European municipalities to follow.

من يمكنه التقدم بطلب؟

The European Youth Capital (EYC) competition is open to any local authority from the Member States of the Council of Europe, which are parties to the European Cultural Convention. You can apply (هنا).

The deadline for applications is 21 February 2022.

لمزيد المعلومات، تفضلوا بزيارة: the European Youth Forum’s website.

As for last year, ALDA is willing to spread this great opportunity, inviting everyone to join the call!

Workshops on social and entrepreneurial skills - focus Spain


The partners of the ERASMUS project SMELT – Skilling Marginalised people to enter the Labour markeT – are now working on their first project’s output, namely the delivering of a workshops on social and entrepreneurial skills to enter the labour market. The training is targeting vulnerable people, unemployed and those that are struggling in finding a job. What competences are participants going to acquire?

  • Writing CV;
  • Attending a job interview and
  • Learning how to find a job

Furthermore, from a general perspective the module will develop participants’ knowledge on their rights as workers; while, on a more specific level, the course will provide insights on different types of contracts existing in Spain, as well as on the European and Spanish labour market. Thus, SMELT partner “Asociacion Mar Violeta”, based in Spain- Gijon, will launch the training course on the 8th of February.

Join the workshops on social and entrepreneurial skills - focus: Spain

At the end of the course an easy handbook will be designed together with participants, with the purpose of creating a user-friendly manual synthetizing the content of the training and accessible to everyone.

معلومات مفيدة:

  • the training will be organized in 4 days, from 8th to 11th of February, from 10AM to 2PM and delivered by experts of the “Association Mar Violeta
  • online training
  • language course: Spanish
  • contacts:
  • at the end of the course a certificate of attendance will be issued

Project partners are looking for participants, who feel they need to improve their competences within the working sector. Do not hesitate to join: the social and entrepreneurial workshop is ready to help you!

Check the dedicate page of SMELT project

.تم االعتراف بـALDA في إطار الشراكة لبرنامج CERV 2022-2

لعدة سنوات، كانت ALDA أحد المستفيدين من المنحة التشغيلية لبرنامج "أوروبا للمواطنين" التابع لـ EACEA الوكالة التنفيذية للتعليم والسمعي البصري والثقافة في االتحاد األوروبي.

وبالتالي ، يسعدنا أن نعلن أنه ، مرة أخرى هذا العام ، تم تأكيد ALDA كمستفيد من المنحة التشغيلية من برنامج المواطنين والمساواة والحقوق والقيم (CERV ( التابع لالتحاد األوروبي !!

ولدت CERV من اندماج "أوروبا للمواطنين" و " برنامج الحقوق والمساواة والمواطنين" السابق، وتهدف إلى حماية وتعزيز الحقوق والقيم المنصوص عليها في معاهدات االتحاد األوروبي وفي ميثاق الحقوق األساسية، خاصة من خالل دعم منظمات المجتمع المدني النشطة على المستوى المحلي واإلقليمي والوطني وعبر الوطني.

توضح هذه المنحة فعالية إجراءات ALDAفي تعزيز الديمقراطية ومشاركة المواطنين في أوروبا وخارجها

ا للشبكات أو المنظمات أو مراكز الفكر التي تساهم في تحقيق وبشكل أكثر تحدي ًدا ، تُخصص المنحة التشغيلية الممنوحة حديثً أهداف البرنامج ، بما في ذلك أنشطة التدريب وبناء القدرات والمؤتمرات والتعلم المتبادل والتعاون وزيادة الوعي والتواصل والنشر.

يشرف كل من ALDA أن يكون من بين عدد قليل من المستفيدين مرة أخرى ، مما يدل على فعالية إجراءات A لتعزيز الديمقراطية ومشاركة المواطنين في أوروبا.

فرصة عظيمة ومسؤولية مهمة: ALDA مستعدة لعمل أكثر من أي وقت مضى كمحرك للمشاركة والديمقراطية والقيم األوروبية،مما يساهم بقوة في تحقيقق أهداف التنمية المستدامة وأجندة 2030..


ظلال الديمقراطية ، البودكاست الجديد من ALDA


بودكاست ALDA: المبادرة الجديدة والفعالة مباشرة من قسم الاتصالات!

تلتزم الجمعية وشبكتها وأصدقائها باتخاذ إجراءات ملموسة. بهدف تعزيز التغيير الإيجابي والديمقراطي ، من خلال الحوار والتفاعل، أطلقت ALDA مشروع الوسائط المتعددة الجديد هذا: Shades of Democracy، بودكاست ALDA

لماذا بودكاست؟ لأننا لسنا بحاجة لأخذ كتاب ثقيل لنتعرف على الديمقراطية والممارسات الديمقراطية. مع سلسلة البودكاست الجديدة هذه ، نريد الاقتراب من الناس ، بطريقة غير رسمي ، من خلال تحويل ما قد يبدو كموضوع مجرد إلى تمرين يومي.

ظلال الديمقراطية: حبك الشهري للقصص الديمقراطية الجيدة

ماذا نعني ب "الديموقراطية"؟ متى نتحدث عن مشاركة المواطنين وعن العملية التشاركية؟ من خلال البودكاست الخاص بنا "ظلال الديمقراطية" نقدم تفسيرات وأمثلة ونأمل أن تكون مصدر إلهام ، بهدف تحفيز فضولك لتشجيع الحوار والتفاعل.

هل لديك فضول لمعرفة المزيد عن مشاركة المواطنين والتمويل الجماعي والثقافة ومشاركة الشباب؟ سنتحدث عن كل هذا وأكثر عن "ظلال الديمقراطية" ، ولكن هذه مجرد البداية ... المقابلات والمحادثات الجديدة موجودة بالفعل في البرنامج.

كل شهر حلقة جديدة تما ًما في سماعات، لفهم شكل الديمقراطية المحلية في حياتنا اليومية. 

ماذا تنتظر؟ يمكنك العثور عليه على منصات البودكاست الرئيسية:

Google Podcast

ALDA recognised in the Framework Partnership of the CERV Programme 2022-2025

ALDA – The European Association for Local Democracy, is proud to be recognised by the European Commission as one of the 59 most active organisations that work to protect and promote Union values.

Indeed, ALDA has been recognised in the Framework Partnership Agreement of the Citizens, Equality, Rights and Values Programme (CERV) of the European Union for the period 2022-2025.

Such framework partnership is of great importance for ALDA, being both a confirmation of the effectiveness of ALDA’s work in supporting good governance and citizen participation in Europe; as well as evidence of the confidence that the European Commission has in ALDA as a strategic partner in the implementation of the new EU priorities for the next 4 years.

ALDA is proud to be recognised by the European Commission as one of the 59 most active organisations that work to protect and promote Union values

More in depth, the agreement consists in a long-term cooperation between the Commission and the selected partners with the aim to contribute to the objectives of the Union policy in the following areas:

  • promoting and protecting Union values;
  • promoting equality, preventing and combating discrimination;
  • promoting gender equality;
  • combating racism, xenophobia and all forms of intolerance;
  • protecting and promoting the rights of the child;
  • promoting European remembrance;
  • promoting citizen engagement;
  • preventing and combating gender-based violence;
  • preventing and combating violence against children.


Visit the dedicated web page of the European Commission to learn more and click هنا to have a glance of ALDA’s main activities for the 4-year period, titled “Local democracy: shaping the future together"


AVATAR : تحديثات من التحول الرقمي


اختتم مشروع – AVATAR Vicentino Alto اإلقليمي ألعمال الشبكة ، والذي يهدف إلى نشر الثقافة الرقمية في منطقة تضم حوالي 155000 نسمة ، الفصل الدراسي الثالث. في األشهر األخيرة ، تم تخصيص تركيز األنشطة لمحو األمية الرقمية لتعزيز استخدام الخدمات العامة مثل بوابات SPID و PA ، ولكن أي ًضا إلظهار أدوات مفيدة في الحياة اليومية.

باإلضافة إلى العديد من المواطنين ، شهدت المشاركة المتزايدة مشاركة مشغلي PA وأصحاب األعمال الحرة وكيانات القطاع الثالث. بالنسبة لهذا األخير ، تم تقديم أدوات واستراتيجيات رقمية مهمة مثل:
تواصل رقمي
األنظمة السحابية إلدارة أنشطتها

AVATAR project: spreading digital literacy in the Alto Vicentino territory

بفضل العديد من عمليات التعاون والتوسع في مجتمع االهتمام ، يتم إثراء AVATAR باستمرار بمحتوى جديد مثل األربعاء من الذي يقدم تطبيقات مفيدة للهواتف الذكية للمواطنين ، أو دورة الندوات عبر اإلنترنت حول الموضوعات الرقمية الساخنة Appمثل news Fake ، علم المعلومات ، الثقافة اإلعالمية.

بدأ عام 2022 بالفعل مليئًا بالتعاون الجديد لمواصلة مسار التعلم الرقمي بفضل المتطوعين الذين سيوجهون ويساعدون المواطنين ، إلى الجلسات المستقبلية المخصصة إلدارة التغيير لتكون قادًرا على فهم التحديات التي تطرحها الرقمنة، جدول حافل بالدورات، ندوات عبر اإلنترنت، اجتماعات لنقل المهارات ، مرافقة المواطنين، المدارس والقطاع الثالث في التحول الرقمي الجاري بالفعل.

AVATAR هي أي ًضا نشرة إخبارية نصف شهرية مليئة باألفكار واألحداث والفرص لمواكبة الرقمنة: االشتراك_النشرة اإلخبارية

Capacity Building Workshops for a BRIGHTer future!


ورشتا عمل إضافيتان لبناء القدرات (CBW) قبل المؤتمر النهائي لمشروع BRIGHT!!

مثل تلك التي عقدت في منتصف نوفمبر في كاالبريا ، المنطقة الجنوبية من إيطاليا ؛ ستستضيف إسبانيا واليونان اآلن المؤتمر الرابع والخامس من C 

ما هي الفكرة من وراء هذه االجتماعات التفاعلية؟ من وجهة نظر عامة ، تهدف BRIGHT di Workshops Building Capacity ،خمس ورش عمل في المجموع ، إلى تحسين قدرة المؤسسات المحلية والدول األوروبية ، في االعتماد على أنظمة الحوكمة التشاركية – سواء كانت اتفاقيات تعاون – فيما يتعلق بتمكين النساء المتنقالت. في عمليات صنع القرار.

ورش عمل لبناء القدرات تناقش الموضوع العام المتمثل في "إشراك النساء أثناء التنقل" العامالت في القطاع الزراعي في مجاالت أخرى مماثلة من القطاع الثالث

كما في المناسبة السابقة ، ستشهد هاتان العاملتان في مجال األسلحة البيولوجية مشاركة العديد من أصحاب المصلحة ، ومناقشة الموضوع العام المتمثل في "إشراك النساء المتنقالت" العامالت في القطاع الزراعي في مجاالت أخرى مماثلة من القطاع الثالث )مثل التنظيف والرعاية ( ؛ وحول كيفية معالجة الحاجة إلى تحديد استراتيجيات جديدة ومبتكرة لضمان الوصول إلى خدمات عامة عادلة وكافية وحساسة. تتمثل طريقة الوصول إلى المجموعات الممثلة تمثيال ناقصا في جهد مشترك بين السلطات والخدمات االجتماعية والنقابات والمواطنين وأرباب العمل من أجل تصميم حلول رعاية اجتماعية مبتكرة وشاملة.

وبنا ًء على ذلك ، فإن مشروع BRIGHT ليس فقط على استعداد للتغلب على هذه الفجوة ، ولكنه أي ًضا أنشأ 5 شركات CBW إلنتاج وتصميم نتائج ملموسة ليتم مشاركتها على المستوى األوروبي. في هذا اإلطار ، سينضم شركاء المشروع إلى ورش العمل ودعوة الناس للمشاركة:

أخي ًرا وليس آخ ًرا ، تابع المشروع على وسائل التواصل االجتماعي ، وال تفوت المؤتمر النهائي الذي سيعقد في بروكسل في 22- 23 فبراير )سيتم تحديد التواري).


🟡  Upcoming next: the Holistic Online Facilitation training 🟡

This new learning experience shows you how to create interactive online workshops and to avoid online fatigue; while finding out new tools helping you to facilitate online events in a holistic and interactive way. The training will take place online on 10, 15, 17, 22 & 24 February 3-5pm CET, and it will be in English. Special price for ALDA Members: only 150€ instead of 190€.

This training has been organized in cooperation with MitOst e.V.
Registration are open here:

أنشطة جديدة في عام 2022 لمكافحة تغير المناخ


كان عام 2021 عا ًما حاف ًال بمشروع مناخ التغيير ، على الرغم من التحديات العديدة الناشئة عن جائحة كوفيد 19 !

! بعد السنة األولى من التنفيذ ، شهد عام 2021 إطالق مسابقة النقاش في جميع بلدان المشروع الثالثة عشر: نشاط تعليمي تضمن – من بين أمور أخرى – التعريف بتغير المناخ والقضايا المتعلقة بالهجرة ؛ تنمية المهارات التحليلية والقدرة على تجميع البيانات والمعلومات التخاذ موقف وتكون حاسمة.

بمزيد من العمق ، بتنسيق من ALDA بالتعاون مع FINEP ،شارك المشاركون ، مقسمون إلى مجموعتين )طالب المدارس الثانوية والجامعات(، في كلتا جلسة من وحدات التدريب ؛ وصياغة وثائق المناقشة لجميع الشركاء. نفذت ALDA النشاط في فرنسا وبلجيكا. في النهاية ، اجتمعت الفرق الوطنية الفائزة )لكل فئة عمرية( في بروكسل في نوفمبر للعب نهائيات المناظرة األوروبية مع المنتخبات الوطنية األخرى )انظر مقالنا السابق).

عالوة على ذلك ، في نوفمبر الماضي ، استقبلت ALDA بالتعاون مع EBB عرض سيرك MadgaClan في بروكسل خالل المواعيد النهائية ل Europeo-Pan Tour Art Street” Change of climate .“تم تحديد موعد الجولة خالل نهائيات المناظرة األوروبية للسماح للطالب بالمشاركة في النشاط. تم تحديد موعد الجولة خالل نهائيات المناظرة األوروبية للسماح للطالب بالمشاركة في النشاط .

عالوة على شاركت ALDA في صياغة دليل حملة ClimateOfChange #تم نشر المخرجات على الموقع اإللكتروني ذواستخدمها جميع الشركاء للترويج للحملة على الصعيد الوطني ، بينما يتم إنتاج الدراسات االستقصائية وصحائف الوقائع. بشكل عام ، الهدف هو إبراز العالقة بين الهجرة وتغير المناخ والحاجة إلى تحويل اقتصادنا وحياتنا اليومية. تستمر الحملة حتى نهاية المشروع في عام 2023

أخي ًرا ، تم إطالق االلتماس “Change of Climate a Start, Change Climate End “الدعوة إلى تغييرات سياسية تهدف إلى الحفاظ على غد صحي ومستدام. (وقيع على العريضة!).


ماذا سيحدث العام القادم؟

في عام 2022 ، سيطور الشريك WeWorld سلسلة ويب من 4 حلقات حول موضوع العدالة المناخية ، بهدف الترويج الرئيسي للحملة من خالل منصات عبر اإلنترنت وعبر أوروبا.

باإلضافة إلى ذلك ، سيركز هذا العام على العمل البحثي لدعم سرد قائم على األدلة حول الصلة بين الهجرة وتغير المناخ. وتعتزم على وجه ال خصوص إنتاج 4 دراسات حالة في كمبوديا وغواتيماال والسنغال وكينيا وإعطاء صوت للمجتمعات المحلية األكثر تضر ًرا من تغير المناخ.

وفي الوقت نفسه ، ستسمح بعض األحداث الوطنية والدولية للشركاء بتقديم مخرجات المشروع ونتائجه للجمهور ، وال سيما نتائج دراسات الحالة وإجراءات المناصرة ، مع الترويج لاللتماس.


ع الرئيسي حدث: PIECE by PIECE


نشر شركاء مشروع PIECE وثيقة البحث ، التي تهدف إلى تحليل احتياجات المجتمعات والمشغلين المجتمعيين في أوروبا.

يعتمد البحث على دراسة استقصائية نشرها كل شريك عبر شبكاتهم )انظر مقالنا السابق( ؛ باإلضافة إلى 25 مقابلة محددة. جلب هذا التحليل األخير شيئًا جدي ًدا مقارنة باآلخرين: العناصر الدولية والمشتركة بين القطاعات.

مع هذا التقرير ، سعى الشركاء إلى فهم ما هي االحتياجات الحالية للعاملين في المجتمع لتحسين عملهم وزيادة مشاركة المجتمع المحلي. لذلك تسلط هذه النتيجة الضوء على كل من االحتياجات المشتركة والمختلفة بين البلدان والمناطق األوروبية ، مثل:

  • تعلم األدوات العملية والتعليمية لتطبيقها على عملهم؛
  • اكتساب المهارات الشخصية والقدرة على زيادة إشراك م
  • معالجة القضايا الهامة (النوع االجتماعي ، العنصرية ، االستدامة ، إلخ.)؛
  • معرفة كيفية إنشاء مساحة آمنة لمجتمع اإلنترنت.

جلب هذا البحث األخير شيئًا: العناصر الدولية والمشتركة بين القطاعات

عالوة على ذلك ، يعد هذا العمل النظري خطوة أساسية في المشروع. سيكون األساس ، في الواقع ، للمراحل الالحقة ، بشكل رئيسي من خالل إثارة بعض الصعوبات التي سيتم معالجتها بعد ذلك من خالل إنشاء مواد تدريبية ومنصة learning-e للمجموعة المستهدفة

أخي ًرا ، الهدف العام لمشروع PIECE هو إعادة تدريب العاملين المجتمعيين وتمكينهم. سيسمح هذا بالتالي للمستفيدين بتحسين اإلدماج االجتماعي والمهارات وقابلية التوظيف لألشخاص الذين سيقومون بتدريبهم أو إشراكهم في أنشطتهم.

يمكن ألي شخص استخدام التقرير ، حتى األطراف الثالثة في المشروع ؛ متاح مجانًا على صفحة نتائج موقع المشروع على /:web

إذا كنت تريد معرفة المزيد، ألق نظرة على صفحة Facebook.


SMELT project: free workshops by Center for Democracy Foundation


As part of the SMELT project, the Center for Democracy Foundation organized free workshops in order to strengthen the capacity and increase the knowledge of participants as far as their labor rights concern, while encouraging them to actively participate in the labor market.

With much enthusiasm, more than 30 participants took part in the workshops, joining the training, organised from 14 to 22 December 2021. Developed  through two modules, the workshops was held both on line and in presence (hybrid form), so that to allow participants to attend this training opportunity regardless of their location.

Center for Democracy Foundation organized free workshops in order to strengthen the capacity and increase the knowledge of participants as far as their labor rights concern

From a general perspective, the goal of the training was to increase the level of knowledge of participants on:

  • the structure of unemployment;
  • the labor market in the EU and Serbia:
  • areas where the percentage of workers is critical;
  • the position of vulnerable groups;
  • the importance of training, education, and skills of active job search and networking and
  • the role of social media in job search, participation in job interviews.

The above-mentioned topics were tackled and explained by lecturers and trainers, experts in the field of labor rights, trade union representatives and civil society organizations.

Finally, these series of meetings and training had a positive impact on participants, ad on the overall project!


The project is implemented in cooperation with 8 partners – Samarcanda società cooperativa sociale Onlus, Italy; SSOU Mosha Pijade, Northern Macedonia; SYNTHESIS Center for Research and Education Ltd, Cyprus; Asociación Mar Violeta, Spain; Sdruzhenie Yuni Partners, Bulgaria; European Association for Local Democracy (ALDA), France; Ecor International SpA, Italy and the Center for Democracy Foundation, Serbia. The project is funded by the European Union through the Erasmus + program.

[Thank you to Center for Democracy Foundation for the news]