Месяц: 1ТП1Ц

On the 20^th of May 2021, the project IMPACT -Inclusion Matters! using Performing Arts towards Cohesion and Tolerance has officially closed its virtual doors with the Final Online Conference. The question is now, did we made the IMPACT we were hoping for? The answer is yes, as shown by the projects final outcomes: good practices, guidelines and a video

The final conference had the objective to highlight good practices designed to foster социальной инклюзии by developing art strategies, techniques and methodologies which target refugees and citizens at the local level. The event gathered more than 60 representatives of civil society organizations as well as artistic and other institutions that work on the topic of social inclusion of migrants and refugees.

The project leader presented the project and its outcomes, and the partners presented their work on local level. Also, the conference was the perfect occasion to present the new innovative pedagogical tool developed by the project partners and the video made to illustrate the project activities.

IMPACT guidelines: social integration through performing arts is an innovative methodology resulting from the contribution of artists active in the field of social inclusion through arts coming from seven different countries: Bosnia and Herzegovina, Denmark, Italy, North Macedonia, Montenegro, Serbia and Slovenia. The aim of the guidelines is to facilitate the design and implementation of workshops for social integration of migrants and local citizens, through the use of theatre and performing arts.

The promotional Video for Digital Education is a visual documentation of what the IMPACT project meant for the refugees and locals on personal level. Furthermore, it intends to show, to interested parties, how the proscribed strategies and pedagogy of methodology from the developed guidelines can be used during workshops.  The aim of the video is to promote cohesion, tolerance and joy to the outside by selling the methodology and showing the results of a self-directed group in a visual way.

The Guidelines and the Video for Digital education are easily accessible on the ALDA webpage и YouTube so the future artists and social workers can get inspired and us this unique methodology in their communities.

***
The project IMPACT is funded by the Erasmus+ programme and is implemented by the Coalition of Youth Organizations SEGA in cooperation with VIFIN – Videnscenter for Integration – Denmark, as lead partner, ALDA – France, La Piccionaia – Italy, LDA – Montenegro, LDA – Bosnia & Herzegovina, Association for Developing Voluntary Work – Novo Mesto and the Urban Development Center – Serbia.

Это официально: скоро будет Генеральная ассамблея ALDA, а вместе с ней и целая неделя специальных мероприятий под лозунгом Конференции о будущем Европы.

***

ALDA с гордостью сообщает, что его Генеральная ассамблея 2021 года состоится в пятницу, 25 июня , в конце насыщенной событиями недели, которая начнется в субботу, 19 июня.

Генеральная ассамблея ALDA 2021 года и связанные с ней мероприятия, проходящие полностью онлайн во второй раз в своей истории (и, надеюсь, в последний раз!), будут следовать общей теме, поскольку ALDA выступает в качестве ключевой заинтересованной стороны в стимулировании продуктивного диалога и участия в Конференции о будущем Европы.

Участие, Вовлеченность, Диалог, Граждане, Союз, Общие решения, Демократия : эти слова являются не только основными ценностями ALDA, но и столпами CoFoE, основная цель которого - побудить граждан делиться идеями о Европе, в которой мы хотим жить и, таким образом, вместе формировать наше будущее.

В этих рамках Генеральная Ассамблея и связанные с ней мероприятия будут соответствовать набору тем, определенных CoFoE (например, изменение климата и окружающая среда, цифровая трансформация, миграция, европейская демократия), и будут служить стимулом для размышлений и дискуссий по ключевым вопросам для нашего будущего.

Среди примерно двадцати запланированных мероприятий Генеральная Ассамблея ALDA начнется прямо во время открытия Фестиваля BUK - Фестиваля малых и средних издательств в Модене (Италия), организованного культурной ассоциацией Progettarte, членом ALDA и президент которой г-н Франческо Зарзана также входит в состав Правления.

Обсуждая «роль культуры в Европейском союзе» , мероприятие соответствует теме CoFoE «Образование, культура, молодежь и спорт». Антонелла Вальморбида, генеральный секретарь ALDA, будет одним из основных докладчиков, которые расскажут о важности культуры как фундаментальной ценности для человека и общества и как движущей силы построения более открытой для всех и единой Европы.

Следующие мероприятия, в основном онлайн, привлекут внимание к управлению миграцией и включению мигрантов на рынок труда с участием проекта LIME - Трудовая интеграция для трудоустройства мигрантов .

Особенно актуально то, что неделя Генеральной Ассамблеи ознаменует собой первое заседание Консультативного совета ALDA и станет свидетелем запуска рабочих групп ALDA со специальными заседаниями 20, 21, 22 и 23 июня.

По мере того, как мы приближаемся к Генеральной Ассамблее, в четверг, 24 июня, члены Руководящего совета ALDA соберутся онлайн, сопровождая наших членов и сети в крещендо до Генеральной Ассамблеи и Заключительной конференции в пятницу, 25 июня.

Take a look at the повестку дня!

Следите за обновлениями и ... сохраните даты!

On May 19th, ALDA held its 3rd Capacity Building Workshop, entitled: “Coordination mechanisms in the field of migrants’ labour integration: the Italian experience”. The online webinar gathered 61 participants, mainly from Italy, spurring the creation and activation of cluster networks in this country; especially in Rome.

The event, moderated by Долинда Кавалло from ALDA, was first of all the occasion to present both the LIME project and «CIES Onlus“ –  the lead partner of the project. The event began with the opening speech of Elisabetta Bianca Melandri (CIES’ President), followed by Loredana Gionne’s contribution, focusing on the impact of the Covid-19 on the project as well as on the new challenges they had to face and successfully overcome!

Furthermore, the workshops got through many topics, such as migrants’ in Italy first and  Europe. Hence, Tatiana Esposito  – GD Migration and Integration policies of the Italian Ministry of Labour –  presented the interventions and projects implemented in Italy to foster migrants’ labour inclusion. She focused on the fact that labour integration plays a crucial role when helping migrants and refugees; while insisting on the necessity to ensure close cooperation between the institutions as well as private and public actors at all levels (national and local). Tatiana Esposito particularly emphasised the role of the cities, mentioning Rome as a good example.

Затем слово взяла Angelique Petrits – Policy Officer at the European Commission – presented the European perspective by showing the Action Plan for Integration; its principles and key figures about employment and skills. In addition, she listed the most important areas of interventions of the Action Plan 2021 – 20217 approved by the European Commission to foster migrants’ inclusion:  education, training, health and housing.

The Action Plan is aimed to:

• Establish a stronger cooperation between labour market actors,
• Give more support to migrant entrepreneurs,
• Increase the participation of migrant women in the labour market, and much more!

Besides, participants had the chance to listen to the voice of the private sector through the presentation of Monia Dardi, Diversity & Inclusion expert at Adecco Foundation. She emphasised the importance of creating networks between the public and private sectors and how it is necessary to set up a systemic approach when it comes to improve the inclusion of migrants into the labour market.

Finally, benefitting from Folco Cimagalli – full professor of Sociology of Migrations at LUMSA University –  Cristiana di Pietro и Marco Mastrodascio – Researchers at LUMSA -, the webinar served as the opportunity to learn more about the MEIC – Migrants Economic Integration Cluster methodology. Based on the case of Rome, they highlighted the first achievements of the pilot project and pointed out the interventions for migrants’ labour integration through the activation and piloting of clusters.

In conclusion, Roberta Petrillo, Senior Migration Expert at CIES Onlus, and Долинда Кавалло, Project Manager at ALDA, engaged participants in interactive activities to address several questions to the audience. The aim of the discussion was to  collect feedback and opinions from the participants as far as the coordination with other stakeholders in labour inclusion concerns, in order to then develop a MEIC toolkit – containing all tools and guidelines for the set-up of other successful vocation and entrepreneurial cluster initiatives.

***
The LIME project  will organise two others events, take note already of the following dates!

• 9th of June, the International Capacity Building Workshop. You can already register ЗДЕСЬ.
• 21st of June, the Final Conference of the LIME project. You can already register ЗДЕСЬ.

On Saturday, May 8, 2021, the AUTREMENT project “Aménagement Urbain du Territoire pour REinventer les Mobilités et ENgager les Tunisiens” (Urban Planning of the Territory for Reinventing Mobility and Empowering Tunisians)organised its first parade “Nbasklou fel korouane” (Let’s ride a bike in Kairouan) with the support of the municipality and alongside several Kairouanese civil society organisations.
The objective of this bicycle parade was to raise awareness of the use of bicycles as a mode of transport, particularly in the current health context, as well as to inform the general public about the axes of the AUTREMENT project, which are sustainable mobility and citizen participation.

The opening of the parade at Bab El Jeladine, the central square of the city at the gates of the medina, took place in the presence of:

• Mr Radhouen BOUDEN, Mayor of Kairouan, as well as
• Mrs Khaoula HAJJI, municipal councillor in charge of international cooperation projects,

who both participated in the parade. The participants cycled in front of two essential monuments of Kairouan: the great mosque Okba Ibn Nafaa and the Aghlabides’ basins (the fasqiya) before reaching to the end of the city of Kairouan at the Zerbya crossroads and returning to Bab El Jeladine.

The exceptional conditions together with the current health context forced the organisation to limit the number of participants and to cancel the planned activities to encourage exchanges with the inhabitants (stand, exhibition, activities with the public, for example). Other channels of dissemination and exchange with the inhabitants will be developed during the project so that to achieve the same objectives of awareness and citizen mobilisation.

Other bike parades and car-free days are planned within the framework of the project, in Kairouan, but also in Mahdia, in order to raise awareness of the inhabitants to the challenges of sustainable urban mobility, while renewing and perpetuating this kind of event in both cities.

***
The AUTREMENT project is a cooperation project, co-financed by the European Union, between the municipalities of Kairouan and Mahdia, the City and Eurometropolis of Strasbourg in France, the CEREMA study centre and the associations ALDA (local democracy) and CODATU (urban mobility).

В этом году ALDA принимает активное участие в работе Конференции о будущем Европы (COFOE), которая была официально запущена 9 мая прошлого года по случаю «Дня Европы» и состоится в Страсбурге в 2022 году. Кроме того, ALDA является членом Конвенции гражданского общества для Конференции о будущем Европы, которая представляет собой сеть европейских организаций гражданского общества, деятельность которой координируется Европейским гражданским обществом. Генеральный секретарь ALDA Антонелла Вальморбида также является избранным членом Руководящего комитета вместе с представителями представителями Европейского гражданского форума,, JEF Europe,  Центра европейского волонтерства, ECOLISE, SOLIDAR, Green10, the Европейской службы действий граждан and Volonteurope

В рамках Конвенции были созданы различные тематические кластеры вокруг основных тем конференции - будь то «ЕС в мире» - «Цифровая трансформация» - «Европейская демократия». Вместе с ECOLISE,, ALDA является сопредседателем кластера «Демократические основы Союза и способы укрепления демократических процессов, регулирующих Европейский Союз (включая верховенство закона)» . Сделать Европу гражданским проектом». Процесс сбора участников Конвенции в кластер в настоящее время продолжается до первой встречи кластера, которая состоится 27 мая. Члены кластера разработают консультационную стратегию для сбора мнений своих клиентов, сетей и других заинтересованных сторон.

Основываясь на этой стратегии, ALDA будет координировать реализацию этой стратегии, в то время как консультации будут проводиться всеми членами кластера с целью разработки инновационных идей для управления ЕС, основанных на диалоге граждан и демократическом подходе, основанном на участии. Затем рекомендации и предложения будут представлены на обсуждение Конвенции.

ALDA также участвует в деятельности других тематических кластеров, а именно, кластера по борьбе с изменением климата и экологическими проблемами, цифровой трансформации Европы и европейской жизни. Скоро будут организованы консультации между членами НПО, участвующих в кластерах, следите за обновлениями, чтобы узнать, как внести свой вклад в формирование лучшего будущего для Европы!

В свете этого ALDA будет поощрять и стимулировать свои сети и членов на международном и глобальном уровне активно участвовать в Конференции о будущем Европы, как путем полного взаимодействия с платформой напрямую, так и присоединяясь ко всем мероприятиям, которые организует ALDA. Таким образом, ассоциация более чем рада направить своих партнеров и друзей на полноценное участие в этом великом событии, потому что #TheFutureIsYours!

***
Take a look at the European Commission Platform for COFOE

Read more information on the Конвенции гражданского общества здесь

18 мая с 14 до 15 часов генеральный секретарь ALDA г-жа Антонелла Вальморбида была одним из специальных гостей 8-го выпуска европейских чатов вместе с г-жой Вероникой Хмеларовой , генеральным секретарем AEGEE . Европейские чаты - это онлайн-обсуждения, организованные EMI – European Movement International, собирающие активистов и заинтересованных сторон из сети EMI и транслируемые в прямом эфире по основным каналам.

Как пандемия covid-19 и ее последствия влияют на граждан и какое влияние она оказывает на состояние демократии в Европе?

Это была основная тема, которую г-жа Вальморбида затронула во время беседы, которую модерировал Петрос Фассулас, генеральный секретарь EMI, начиная с объяснения и приведения примеров того, как covid-19 повлиял на ALDA, ее членов и какие инструменты ALDA использовала для борьбы с таким кризисом и поддержкой своей сети.

«Что мы приносим с собой, так это то, что местные сообщества стали даже более важными, чем раньше. Роль местных органов власти в разрешении трудностей с их собственным гражданским обществом и гражданами является столпом восстановления», - заявил генеральный секретарь ALDA.

Наконец, онлайн-обсуждение завершилось на приятной ноте, посвященной Конференции о будущем Европы, годичному инклюзивному процессу, направленному на вовлечение граждан, организаций и местных органов власти в совместный мозговой штурм в целях повышения и укрепления Европы.

Aнтонелла Вальморбида подчеркнула тот факт, что это «драгоценный момент» для всего общества, и ALDA собирается активно присоединиться к COFOE со своей сетью членов и партнеров ALDA, организуя мероприятия, предоставляя информацию обо всех механизмах и, таким образом, стимулируя участие.

Что касается результатов и надежд, которые мы все возлагаем на Конференцию, г-жа Вальморбида уверена, что в результате этого процесса появятся хорошие идеи, которые всегда являются результатом открытости и диалога, если государства-члены также продемонстрируют свою открытость и восприимчивость.

Watch the full livestream here!

On 13th of March 2021 the conference to present the evaluation report of the pilot projects of the AGREED programme–  Activating Governance Reform for Enhancing Development took place. The event was organised in a hybrid format and participants could join the conversation either online or in presence.

Мероприятие было очень актуальным, так как было направлено на презентацию пилотных проектов, реализованных благодаря основной программе AGREED и при поддержке ALDA, оценку их достижений и результатов.

На конференции выступили следующие основные докладчики:  

• Светлослав СВИЛЕНОВ, руководитель проекта по реформе государственного управления и борьбе с коррупцией, Представительство Европейского Союза в Молдове.
• Антонелла ВАЛЬМОРБИДА, генеральный секретарь ALDA
• Александру КОИКА, координатор ALDA по Восточному партнерству и Центральной Азии
• Виктор КОТРУТА, координатор Восточного партнерства от ALDA
• Мэры и президенты общественных организаций, реализовавших грантовые проекты.

Участники отметили отличные результаты и хорошее сотрудничество, достигнутые благодаря проектам, выразили готовность посетить проекты на местах и пожелали всего наилучшего в будущих действиях.

AGREED, как и его пилотные проекты, направлен на укрепление потенциала местных властей Молдовы для обеспечения прозрачного и основанного на широком участии управления в своих сообществах, уделяя особое внимание процессу разработки политики, связанной с предстоящей реформой децентрализации.

ALDA рада принять участие в мероприятии и поддержать столь важный проект в области надлежащего управления и местного развития!

To know more visit AGREED website

ALDA рада поделиться этим великим достижением Агентства местной демократии Черногории . Агентство месной демократии, основанное в Никшиче с 2001 года, работает с местными сообществами для продвижения местной демократии, прав человека, миростроительства, экономического развития, участия молодежи и содействия процессам интеграции в Европейский Союз.

Это также отличная возможность напомнить, чего они достигли за последние два десятилетия:

• более 500 000 посещений веб-сайта
• более 10 000 бенефициаров
• более 1000 обмен опытами
• более 200 партнеров
• более 100 волонтеров и проектов

Благодаря вовлечению граждан, волонтеров, партнеров, доноров и поддержке ALDA они будут продолжать развивать значимые действия и партнерские отношения в пользу местного сообщества и всего региона! 

ALDA рада отметить это великое достижение вместе, работая рука об руку над созданием более сильного общества, стимулируя дебаты и дискуссии, одновременно поощряя рост демократической реальности.

Visit their website and social media to learn more about their work.

Хорошо осознавая все серьезные проблемы, возникшие в результате кризиса здравоохранения, вызванного COVID19, приверженность ALDA поддержке местных реалий никогда не подводила. Таким образом, поощряя гибкий подход к новым вызовам, стимулируя диалог и конкретно отвечая на потребности местных сообществ, ALDA открыла призыв для участников специально посвященных муниципалитетам.

Этим призывом ALDA предложила свою ценную поддержку и знания в предоставлении муниципалитетам новых инструментов и навыков, полезных для преодоления этих проблем, затрагивающих людей, одновременно стимулируя реакцию, чтобы лучше противостоять кризису в области здравоохранения

Для этой конкретной цели выбранные муниципалитеты получат годовое бесплатное членство, а также воспользуются уже существующими возможностями в качестве члена ALDA, такими как:

• Обмен информацией;
• Участие в международных мероприятиях; 
• Возможности присоединиться к консорциумам ЕС и транснациональным проектам и
• Помощь в поиске подходящих возможностей финансирования

На заседании управляющего совета ALDA 17 мая 2021 года были выбраны следующие муниципалитеты:

1. Муниципалитет Лушне (Албания)
2. Муниципалитет Айн собх надур (Тунис)
3. Комуне ди Ористано (Италия)
4. Муниципалитет Загора (Марокко)
5. Муниципалитет Иксель (Бельгия)
6. Муниципалитет Лепорано (Италия)
7. Муниципалитет Скафа (Италия)
8. Муниципалитет Караманико-Терме (Италия)
9. Perrevia Network (Греция)

ALDA поздравляет отобранных кандидатов и надеется на начало этого сотрудничества, уверенная, что вместе можно достичь больших достижений для поддержки местных сообществ!